BlogZiNet

Les allergiques au changement vont bondir. En effet, lundi, Mozilla vient de lancer Australis, la refonte de fond en comble de l’interface de son navigateur pour ordinateur de bureau, dans l’arène des testeurs très avancés qui utilisent les compilations nocturnes de Firefox appelées Nightly (voir ce billet sur les différentes versions de Firefox).

Si vous êtes intéressé pour la découvrir avant qu’elle soit livrée au public, pas avant Firefox 29 le 29 avril 2014, je vous conseille de créer un profil ad hoc et un raccourci pour pouvoir lancer Nightly en même temps que votre Firefox habituel.

Vous voulez Firefox Nightly en français ? Mozilla met à votre disposition des fichiers d’installation pour le français ou pour toute autre langue prise en charge et pour les plateformes supportées (voir les liens directs ci-dessous). Ensuite, Firefox Nightly sera mis à jour automatiquement quotidiennement.

Bien sûr, ce seront les mécontents qui se feront entendre le plus fort (voir ce PDF de Tyler Downer qui révèle que plus de 80 % des retours d’expérience sur Nightly après le lancement d’Australis sont négatifs). Mais aussi, c’est le moment de faire entendre vos objections à l’implémentation actuelle des nouveautés d’Australis. Dans Nightly, cliquez sur le nouveau bouton de menu à l’extrémité droite de la barre d’outils, puis cliquez sur le bouton « Aide » du nouveau menu graphique et enfin cliquez sur la ligne « Donnez votre avis ». Vous avez même le droit d’y indiquer tout le bien que vous pensez de la nouvelle interface.

Johnathan Nightingale, vice-président de Firefox, répète qu’Australis « pourrait être l’interface de navigateur la plus soigneusement dessinée de la planète ». Elle est en effet étudiée et élaborée depuis fort longtemps chez Mozilla. Certains voient, principalement dans l’adoption de certaines icônes (comme le menu à trois barres) et la réduction de l’interface, un suivisme, alors qu’il s’agit d’une volonté assumée de minimalisme et de reconnaissance multiplateforme et multi-appareil des éléments de l’interface par le plus grand nombre.

Nous avions fini l’introduction de la sélection d’actualités Mozilla pour le mois d’août par l’annonce que la page d’accueil de Mozilla serait localisée et que la version française servirait à expérimenter la localisation. Les nouvelles de la localisation des pages et sites de Mozilla.org (in fine) nous apprennent que la page d’accueil est désormais disponible en 28 langues. Ce mois-ci nous apprenons aussi que la tant attendue localisation de Webmaker a été lancée.

Alors que les nouvelles versions ESR (Firefox et Thunderbird 24) sont sorties au milieu du mois, des technologies innovantes ont été versées dans le canal Nightly de Firefox. Les plugins seront presque tous bientôt bloqués par défaut dans Firefox. Un nouveau cache HTTP plus robuste et plus performant est testable. Dans une évolution pour lire sur toutes les plateformes les formats les plus populaires (y compris les non libres), Firefox sur OS X (dans des versions de test pour l’heure) supporte les fichiers MP3. Firefox 26 a vu lui l’activation du support du format vidéo H.264 sur Linux (si les plugins gstreamer appropriés sont installés).

Comme Hervé sur MozillaZine-fr, nous avons aussi choisi comme nouveauté remarquable en septembre la détermination de la bonne orientation d’une image via une propriété CSS grâce aux données EXIF extraites (actuellement testable dans Firefox Aurora).

Enfin, dans cette sélection préliminaire de la sélection, nous mentionnerons la possibilité d’ajouter de nouveaux champs à votre profil de Mozillians.org afin de mieux vous faire connaître des Mozilliens ou de tous comme vous l’aurez déterminé.

La semaine du 17 septembre a vu sortir Firefox 24, passer Firefox 25 dans le canal bêta, glisser Firefox 26 dans le canal Aurora et enfin atterrir Firefox 27 dans le canal Nightly. Les dates de sorties de ces dernières versions sont respectivement prévues pour les 29 octobre, 10 décembre et 21 janvier.

Comme vous le savez maintenant si vous suivez ce blog, les fonctionnalités présentées lors de leur passage dans les canaux de développement (Nightly, Aurora et bêta) ne se retrouvent pas toujours dans le canal suivant et a fortiori dans la version finale. Les fonctionnalités sont ainsi sorties quand elles sont prêtes et ce bien plus facilement qu’elles ne doivent attendre que 6 semaines pour attraper le train de sorties suivant.

C’est ainsi que les grosses fonctionnalités annoncées le 27 mai 2013 par Jorge Villalobos comme devant toucher de nombreux modules complémentaires alors devenus incompatibles n’étaient pas au menu d’Aurora Firefox 25 et ne sont pas dans cette bêta non plus. Nulle trace d’Australis, le nouveau thème qui devrait simplifier mais aussi bouleverser l’interface utilisateur de Firefox, ni de la restauration de session qui n’est pas programmée pour une version spécifique.

Firefox 25 bêta pour ordinateur de bureau

La fonctionnalité qui aurait dû le plus se faire remarquer du grand public comme troublant ses habitudes de navigation est la nouvelle barre de recherche dans la page. Ce changement de l’interface de Firefox plaçait désormais, lors du passage de Firefox 25 dans le canal Aurora, ladite barre en haut de la fenêtre et non plus en bas comme jusqu’à présent (bogue 869 543). Ce passage en haut de l’écran a été reporté à la prochaine version de Firefox et est donc visible dans Firefox 26 actuellement en Aurora. Cependant les autres modifications de la barre de recherche dans la page ont été elles maintenues pour sortir avec Firefox 25.

Alors que Firefox 23 va sortir ce mardi, je m’aperçois que ce mois-ci je n’ai pas eu le temps pour rédiger tous les billets sur le précédent train de sorties, tant mon temps consacré à Mozilla a été occupé par d’autres sujets comme Firefox OS (scrollez vers le bas). Le mois a commencé par la préparation du lancement des premiers smartphones commerciaux sous Firefox OS et les retombées de leurs lancements successifs ont pris de mon temps au milieu d’autres actualités de Mozilla (ma sélection mensuelle est d’ailleurs déjà sortie).

Je n’ai ainsi pas eu le temps de vous parler du lancement le 25 juin de Firefox 22 en version finale qui a précédé le passage de Firefox 23 dans le canal bêta, de Firefox 24 dans le canal Aurora et de Firefox 25 dans le canal Nightly.

Comme je vous l’indiquais déjà lors de la sortie de Firefox 21, vous pouviez consulter les communiqués de presse en français et en anglais de Mozilla, pour savoir si, comme vous avez pu le suivre ici, les fonctionnalités de cette version 22 alors dans les canaux bêta et Aurora sont présentes dans la version finale.

Depuis le 25 février qu’Alex Fowler, le directeur de la vie privée et de la politique publique chez Mozilla, a annoncé officiellement le blocage des cookies tiers dans Firefox par défaut, la nouvelle avait beaucoup fait parler d’elle dans la presse spécialisée et provoqué l’ire des publicitaires en ligne. Alors dans le canal « Nightly », le Firefox qui a reçu le patch ajoutant cette fonctionnalité aurait dû vivre sa vie tranquillement jusqu’à la version finale 22 qui est sortie aujourd’hui… sans ladite fonctionnalité !

Le 16 mai, Brendan Eich, CTO de Mozilla, avait justifié le retardement de l’activation par défaut de la fonctionnalité alors que Firefox 22 passait dans le canal bêta. Le 19 juin, Brendan Eich a annoncé que la fonctionnalité était mise en sommeil jusqu’à l’établissement d’un blocage des cookies tiers sur la base de listes fournies par une branche de l’université de droit de Stanford en Californie.

Nous vous avions traduit le communiqué de presse présentant la nouvelle voie prise par la gestion des cookies qui retardera toute mise en œuvre dans Firefox de plusieurs mois. Voyez ci-dessous la traduction d’un billet avec des écrits des deux dirigeants de Mozilla qui ont pris en charge la conception de cette fonctionnalité touchant à la protection de la vie privée en ligne des utilisateurs :

Australis, le nouveau thème de Firefox, est en préparation et en discussion depuis très longtemps chez Mozilla. Les bouleversements de l’interface toucheront obligatoirement les extensions qui pour la très grande majorité d’entre elles ajoutent leur propre interface à celle de Firefox (au moins un bouton dans une barre d’outils). Ses premiers éléments vont enfin atterrir dans le cycle de développement de Firefox et ainsi glisser toutes les six semaines dans un nouveau canal de développement (ou pas si la fonctionnalité n’est pas mûre). Dans le billet traduit ici, Jorge Villalobos, le directeur des relations avec les développeurs de modules complémentaires pour Mozilla, avertit ces développeurs, avant l’arrivée des changements dans les canaux de développement de Firefox les développeurs d’extensions (et, par la nature ouverte du développement, les utilisateurs s’y intéressant), des incompatibilités qui devraient naître de l’application d’Australis et également de la réécriture de la restauration de session de navigation de Firefox qui espérons le sera alors plus robuste que l’actuelle :

Le blog des versions futures de Mozilla et Vladimir Vukićević sur son blog présentent une démo jouable dans Firefox (une Nightly est nécessaire pour en titrer le meilleur avantage) d’Epic Citadel portée grâce aux technologies HTML5 et JavaScript. Commençons par la présentation qu’en fait Vladimir Vukićević de Mozilla de cette expérience qui se vit sans plugins :

Devant les réactions dans le monde de la publicité provoquées par la décision de Mozilla de changer le comportement par défaut de Firefox vis à vis des cookies tiers, il peut être intéressant de relire la position officielle de Mozilla donnée par Alex Fowler, le directeur de la vie privée et de la politique publique chez Mozilla :

Mozilla a un intérêt de longue haleine à encourager une plus grande transparence, une plus grande confiance et une plus grande responsabilisation concernant la vie privée et les nombreuses pratiques basées sur les cookies que nous voyons de nos jours.

Vendredi, Mozilla a publié un patch pour Firefox dans son canal « Nightly » qui modifie la façon dont les cookies en provenance de sociétés tierces fonctionnent. Les utilisateurs de cette version de Firefox doivent interagir directement avec un site ou une entreprise pour qu’un cookie soit installé sur leur machine. Le patch fournit également un cadre de contrôle supplémentaire sous l’onglet « Vie privée » dans les Préférences de Firefox (voir l’image).

Plusieurs années d’observation de l’approche de Safari des cookies tiers, une rapide augmentation du nombre des entreprises tierces utilisant les cookies pour pister les utilisateurs et un fort soutien des utilisateurs pour davantage de contrôle sont le moteur de notre décision d’aller de l’avant avec ce patch.

Nous avons la responsabilité de faire progresser les fonctionnalités et commandes qui mettent les attentes des utilisateurs en conformité avec la façon dont le Web fonctionne pour eux. Comme notre directeur juridique, Harvey Anderson, a écrit il y a quelques semaines dans un billet sur la reconnaissance de Mozilla comme société Internet la plus digne de confiance pour la protection des renseignements personnels en 2012 :

Nous devons tous poursuivre nos efforts – grands et petits – pour créer un environnement plus fiable de produits en ligne qui intègrent parfaitement la facilité d’utilisation, la transparence et le choix de l’utilisateur.

Dans mon propre usage de cette version ce matin, j’ai suivi un de mes parcours de navigation typiques, à commencer par un coup d’œil aux conditions de surf, puis les nouvelles locales, un site de nouvelles d’envergure nationale et un site populaire couvrant le secteur technologique. (Soit dit en passant, toute l’importante couverture de notre lancement de Firefox OS au Mobile World Congress est vraiment passionnante !)

Voici comment le nouveau patch a modifié la portée avec laquelle j’ai été pisté :

J’ai effacé tous mes cookies avant de visiter ces sites, puis de nouveau effectué cette opération plusieurs fois, parce que je voulais vérifier que, en fait, quatre sites menaient à plus de 300 cookies provenant de plus de 100 entreprises à qui je n’avais pas rendu visite. Afficher des annonces et partager des widgets sur les sites a bien fonctionné, et quand je clique sur eux, les diverses parties concernées ont pu placer des cookies. Les politiques de confidentialité des quatre sites couvrent leurs pratiques relatives aux cookies, y compris en provenance de tiers. Il est intéressant de noter qu’ils m’ont tous indiqué d’utiliser les paramètres dans mon navigateur pour contrôler le comportement de ces cookies sur leurs sites.

Mozilla est passionné par donner la priorité à ses utilisateurs et faire progresser le Web. Cette mission nécessite de prendre un rôle de leadership sur la vie privée, ce que nous avons fait à maintes reprises (par exemple, Do Not Track, API sociale, recherche sécurisée, Persona et Collusion).

Les utilisateurs de Mozilla expriment souvent des préoccupations concernant le pistage sur le Web et nous avons écouté. Nous nous remettons constamment en question pour livrer un navigateur qui correspond aux attentes des utilisateurs, tout en facilitant l’innovation en ligne. Nous passons régulièrement en revue les contributions de la communauté et des partenaires, les standards du Web, les extensions, les pratiques des autres navigateurs et bien plus encore. Le nouveau patch sur les cookies tiers dans Firefox n’est qu’un autre exemple de ces efforts.

La nouvelle valeur par défaut est actuellement uniquement dans ces versions très précoces pour développeurs et il entre dans le processus d’audit habituel de Mozilla. Comme avec les autres fonctionnalités que nous déployons, il faudra plusieurs mois d’évaluation des apports techniques de nos utilisateurs et de la communauté avant que la nouvelle politique n’entre dans nos versions bêta et finale de Firefox. La politique sur la façon dont nos versions actuelles de Firefox traitent les cookies peut être trouvée ici et là.

Mozilla aime à entendre de nos utilisateurs comment il peut rendre Firefox encore meilleur. Nous encourageons toutes les personnes intéressées à fournir des commentaires par le biais du groupe de discussion mozilla.dev.privacy.

Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence
Creative Commons : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »
ou toute version postérieure.

Voici les nouvelles options concernant les cookies tiers dans les nocturnes de Firefox en français :

Ça y est ! Vous pouvez découvrir le nouveau mode de navigation privée dans les Nightly de Firefox 20 (2012-12-14).

Vous pourrez bientôt ouvrir une fenêtre de navigation privée tout en gardant ouverte la fenêtre de navigation classique que vous utilisiez auparavant. Voici un traduction rapide du billet d’Asa Dotzler sur le blog des versions futures de Firefox. Je rajouterai la capture qui manque actuellement dans le billet original dès que l’erreur aura été corrigée.

Une des fonctionnalités les plus souvent demandées dans le support de la navigation privée de Firefox a été la possibilité d’ouvrir une fenêtre privée sans fermer la session toute entière. Au cours des 19 derniers mois, nous avons travaillé sur un plan pour réécrire le code de la navigation privée pour faire juste cela. Je suis heureux de vous annoncer que la première version expérimentale va bientôt être déposée dans le canal Nightly de Firefox, que vous pouvez télécharger ici : http://nightly.mozilla.org/.

Tout d’abord, jetons un œil à quelques captures d’écran :

Crédit Mozilla

Cette fonctionnalité vous permet de conserver votre fenêtre de Firefox existante lorsque vous ouvrez une nouvelle fenêtre privée. Nous avons également ajouté une fonctionnalité souvent demandée pour permettre l’ouverture d’un lien dans une fenêtre privée. Pour ce faire, faites juste un clic droit sur un lien et choisissez Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre de navigation privée.

Afin de rendre cela possible, nous avons repensé le mode de navigation privée existant à partir de zéro. Ce fut un énorme projet et nous avons reçu beaucoup d’aide de la communauté Mozilla, sans quoi cela n’aurait pas été possible. Nous tenons à remercier tout le monde dans la communauté Mozilla qui nous a aidé à l’implémentation de cette fonction, et un grand merci à Ehsan Akhgari pour la direction de ce projet.

Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence
Creative Commons : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »
ou toute version postérieure.

La presse spécialisée ne semble vouloir pas s’arrêter d’annoncer des sorties de nouveaux Firefox, avec ou non associés aux numéros de versions des termes qui peuvent vous sembler obscures : bêta, Aurora, Nightly, nocturnes, ESR.

Si vous débutez avec Mozilla Firefox ou êtes un utilisateur d’une version ancienne de Firefox, c’est la dernière version stable de Firefox qu’il vous faut. Elle contient les dernières améliorations de sécurité, de performance et de fonctionnalités de Mozilla intensément testées pour des millions d’utilisateurs quotidiens. Il n’est pas inutile de rappeler que toutes les mises à jour de Mozilla sont gratuites et respectueuses des données privées de l’utilisateur.

Malgré un rythme de sorties soutenu de six semaines entre chaque version majeure, Mozilla sort une mise à jour mineure de sécurité et de stabilité dès que nécessaire. Mais, du point de vue de l’utilisateur final, il n’y a plus que Firefox. Il n’a plus à se préoccuper des numéros de version. En attendant un système de mise à jour encore plus silencieux, les versions majeures sont livrées automatiquement comme les mises à jour mineures de sécurité (sauf si l’utilisateur a décoché l’option de mise à jour automatique (opt-out)).

Depuis que Mozilla s’est engagé dans un nouveau processus de développement avec sorties rapides et échelonnées de nouvelles versions de Firefox, la distribution de Mozilla Firefox est organisée en quatre canaux : Release, Beta, Aurora et Nightly. Du plus stable au plus instable, ces versions de Firefox sont développées simultanément sur un rythme de six semaines. Ces canaux sont destinés à des audiences différentes avec des attentes différentes.

Si vous avez installé une version stable de Firefox, vous êtes sur le canal Release. Vous pouvez le vérifier en cliquant sur le menu unique « Firefox » puis en survolant le sous-menu « Aide » pour enfin cliquer sur « À propos de Firefox » (ou dans le menu « ? » dans l’ancienne organisation de l’interface).

Si vous avez installé une version bêta de Firefox, vous êtes sur le canal Beta. Sous le nouveau cycle de développement de Firefox, il faut voir les versions du canal Beta plus comme des versions RC classiques. On espère que la première bêta publiée soit assez bonne pour devenir la version finale. Les versions bêta sont soumises à la qualification de l’équipe d’assurance qualité de Mozilla qui le juge comme étant de qualité suffisante pour être livrées aux bêta-testeurs. Elles bénéficient aussi de la période de tests et d’améliorations passée dans le canal Aurora.

Le canal de distribution Aurora est une nouveauté du nouveau cycle de développement de Mozilla pour permettre aux testeurs de découvrir les nouvelles fonctionnalités de la version majeure suivante de bonne heure avec un minimum d’assurance qualité. La stabilité d’Aurora est croissante au fur et à mesure de la période de 6 semaines de mises à jour du canal.

Les nocturnes sont des versions qui sont créées automatiquement toutes les nuits depuis le dépôt de code mozilla-central qui accueille le travail quotidien des développeurs. Elles ne sont pas testées et relativement instables. Les fonctionnalités ajoutées, qui peuvent entraîner des baisses de performance, ne se retrouveront pas forcément dans la prochaine version Aurora ni a fortiori dans les prochaines versions bêta et stable.

Cependant, le nouveau rythme de développement a soulevé des protestations des utilisateurs de Firefox en entreprise. Comme réponse à ces préoccupations, Mozilla publie désormais tous les ans une version majeure de Firefox dite ESR destinée aux déploiements de masse par les grandes organisations comme les entreprises commerciales, les universités et écoles, les collectivités locales, etc. qui n’ont pas les moyens de tester toutes leurs applications Web avec Firefox toutes les six semaines.

Les utilisateurs qui veulent les dernières fonctionnalités, améliorations de performances et technologies pour augmenter leur qualité de navigation devraient télécharger la version courante de Firefox car ces améliorations ne seront disponibles aux utilisateurs d’ESR que plusieurs cycles de développement après avoir été fournies aux utilisateurs de Firefox pour ordinateur de bureau (il n’y a pas de version ESR pour mobile). Seules des mises à jour de stabilité et de sécurité mineures sont publiées jusqu’à la version ESR majeure suivante.

Ainsi, le tout venant peut télécharger la dernière version stable de Firefox dans sa propre langue (actuellement plus de 80 comme pour la version ESR).

Pour les curieux des futures fonctionnalités de Firefox dans un environnement stable, testez Firefox dans le canal bêta.

Pour les funambules, testez Aurora.

Pour suivre le travail des développeurs de Firefox à un stade très avancé, testez les nocturnes.

Il est fortement conseillé de créer un profil utilisateur différent pour chaque canal testé. Ainsi, nul besoin de choisir. Testez plusieurs versions de Firefox simultanément. Vous pouvez même les ouvrir en même temps.

Vous pouvez vous abonner, en plus de la lettre mensuelle d’informations générales de Mozilla en français Firefox et Vous, à des lettres spécifiques en anglais sur les pages en anglais des canaux Firefox Beta et Firefox Aurora.

N’hésitez pas à poser vos questions sur des points mal expliqués ou des termes obscurs employés pour décrire le nouveau cycle de développement de Firefox dans les commentaires de ce billet ou dans les commentaire de MozillaZine-fr où il a été aussi publié.