mardi 23 mai 2017

Ma semaine Mozilla 2017-20

Rust

Lundi. L’équipe de développement de Rust, le langage de programmation système ultra-rapide, qui prévient les erreurs de segmentation et garantit la sûreté entre threads, a publié un billet pour les deux ans la version stable 1.0. Il contient des chiffres sur le langage et le projet et les perspectives pour 2017 de Rust.

A lot has happened since Rust’s first birthday:

  • 10,800 commits by 663 contributors (438 of them new this year) added to the core repository;
  • 56 RFCs merged;
  • 9 minor releases and 2 patch releases shipped;
  • 4,405 new crates published;
  • 284 standard library stabilizations;
  • 10 languages rust-lang.org has been translated into;
  • 48 new companies running Rust in production;
  • 4 new teams (Docs, Style, Infrastructure, and the Unsafe Guidelines strike team);
  • 24 occasions of adding people to teams, 6 retirings of people from teams;
  • 3 babies born to people on the Rust teams;
  • 2 years of stability delivered.

Marque-pages

Jeudi. Je découvre l’extension pour Firefox Bookmarks Organizer sur gHacks. Je décide de l’essayer et de rédiger un article pour Mozilla francophone au passage. Il m’a fallu plus d’une demi-heure pour vérifier plus de 16 000 marque-pages traînés depuis des années. L’article devrait être publié demain mardi.

Bookmarks Organizer : fin de vérification des marque-pages cassés

Twitter

Lundi 22. Je viens de découvrir ce compte Twitter ouvert en octobre 2016 : Mozilla Open Leaders.

Mozilla Open Leadership Training. Fueling the Internet health movement through training and mentorship on working open best practices. Tweets by @abbycabs

mozilla.github.io/leadership-training

Blog Mozilla fr

Lundi 22. Mozilla francophone. Nous avons 200 billets rédigés sur le blog principal de la communauté.

Tableau de bord de Dotclear : Communauté Mozilla francophone – 200 billets

Politiques internet

justice and privacyPublication de deux traductions sur le blog communautaire Mozilla et la vie publique. J’ai proposé, participé à et coordonné la traduction que j’ai mise en forme pour le blog avant de l’y mettre avec une ou deux illustrations.

WannaCry

WannaCry, Mozilla toujours pour une réforme du partage des failles connues du gouvernement US

Réforme européenne de la vie privée en ligne

Mozilla veut une réforme européenne de la vie privée en ligne bien faite

J’avais aussi lancé une double traduction sur le thème Supporting the PATCH Act for VEP Reform qui me semblait pourtant intéressante, mais n’a pas eu de succès.

Mode lecture

Vendredi. Mozilla fr. Publication d’un article assez complet sur le mode lecture dans Firefox (pour ordinateur et pour Android).

Firefox en mode lecture avec son panneau sur Le Monde

Firefox pour Android en mode lecture avec taille de police réduite et réglé sur Serif et Clair

Le mois Mots-zilla

Lundi 22. Mozilla fr. Le projet avance pour ce mois de juin. Après l’appel au vote sur la liste de diffusion, nous avons sélectionné les mots ce lundi soir et créé le modèle d’article conforme au concept adopté plus tôt ce mois de mai.

Police Zilla

Lundi 15. La police d’écriture créée par Mozilla pour son nouveau logo est enfin disponible. Nous allons pouvoir réfléchir à un nouveau logo communautaire en liaison avec celui de Mozilla et lancer la production de goodies et équipements pour la communauté.

mardi 16 mai 2017

Ma semaine Mozilla 2017-19

Thunderbird reste

Mardi. Demande à la communauté s’il y avait des volontaires pour que ça vaille la peine que je lance une traduction du billet de Philipp Kewisch sur le blog Mozilla de Thunderbird qui annonce que ce logiciel restera sous l’ombrelle juridique de la fondation avec une organisation à part tout en s’émancipant de l’infrastructure de Mozilla Corporation. Apparemment non.

Journée de l’Europe / Paperstorm

Mardi. Mozilla lance un jeu Paperstorm pour influer sur la réforme européenne du droit d’auteur. Partagé sur les réseaux Mozilla francophone : la traduction sur le blog Section Presse Mozilla avec une capture et le soir sur Twitter avec le dessin de Rendleflow.

Sondage Mozilla

Mercredi. J’avais passé un moment à répondre en profondeur au sondage de Mozilla pour connaître les motivations des contributeurs.

Jeudi. Nukeador demande de l’aide pour transmettre l’appel en français aux contributeurs et anciens contributeurs francophones. J’ai pris les choses en main et publié la version française de l’appel sur IRC et sur la liste de diffusion communautaire.

En vrac

Jeudi. C’est bon d’avoir un article dans le « En vrac » de Tristan Nitot.

Pocket

Vendredi. Publication de Exploiter Pocket – La face cachée de Firefox pour Android. Le prochain article de ce type devrait être sur le mode lecture en général (pas seulement dans Firefox pour Android), mais la série continuera.

Mozilla Firefox pour Android : Sauvegardé dans Pocket et boutons des labels, d'ouverture de l'application et d'envoi à un·e ami·e

Instagram

Samedi. Petit tuto sur ce blog (pour changer des billets Ma semaine Mozilla) pour expliquer comment Poster sur Instagram dans Firefox de bureau (desktop).

Photo publiée sur Instagram dans Firefox avec User-Agent Switcher sur Android

Le retour du troll : Firefox, panda roux ou renard de feu ?

Dimanche. Un twitteur nous demande à @Firefox_fr si le « logo » de Firefox est « un renard ou un panda roux » ?

Comme rien n’est simple chez Mozilla, j’ai répondu :

Avant d’indiquer un article que j’avais rédigé en 2014 pour MozillaZine-fr : Chasse aux trolls : firefox est un panda roux !

Firefox Affiliates

Dimanche. En mettant mon blog à jour, j’ai remarqué que Mozilla avait mis hors ligne par Firefox Affiliates et ses boutons et bannières de téléchargement de Firefox et autres. Ça doit d’ailleurs casser pas mal d’anciens billets.

samedi 13 mai 2017

Poster sur Instagram dans Firefox

Comme l’ont noté plusieurs médias, il est possible de poster sur Instagram sur son navigateur de bureau en le faisant passer pour un navigateur mobile.

Quand vous ouvrez Instagram dans Firefox pour Android, une infobulle vous propose de publier une photo :

Instagram dans Firefox pour Android

Dans votre navigateur pour ordinateur (desktop), cette option n’est pas présente :

Instagram dans Firefox desktop par défaut

Pour la récupérer, il suffit de se faire passer pour un navigateur mobile. Instagram ne vérifie pas plus loin que l’identifiant envoyé par le navigateur (user-agent) mentionnant son nom et sa version, ainsi que le système d’exploitation et sa version. Une extension permet de le changer facilement.

Lire la suite...

lundi 8 mai 2017

Ma semaine Mozilla 2017-17+18

Vacances obligent deux semaines pour le prix d’une.

Coup d’œil dans le rétro

Dimanche 30 avril. Adaptation du Coup d’œil dans le rétro pour le 30 avril 1993 et le Web placé dans le domaine public publié sur le blog de feu Firefox OS.

Agenda Mozilla francophone de mai

Mercredi 3 mai. Parce que le 1er on ne travaille pas et qu’il fallait bien un jour pour s’en remettre, j’ai publié l’agenda du mois de mai le 3.

Pourquoi sur Facebook ? Parce que sur Twitter et Mastodon, ce n’est pas pratique pour ce genre d’articles. Comme notre compte Facebook est très très mal connu, nous utilisons ces articles pour le faire connaître des abonnés des autres réseaux – surtout Twitter où nous avons beaucoup beaucoup plus de followers.

Mozilla fr : agenda du mois de mai 2017

Nouvelle Face cachée de Firefox pour Android

Jeudi 4. Cette fois, c’est un article sur l’enregistrement de la page en PDF, qui est peut-être connu des utilisateurs avancés curieux du contenu des menus des applications qu’il installe, mais ce n’est pas le cas de l’utilisateur lambda dont les applications populaires ou/et préinstallées n’incitent à fouiller ni les menus ni les paramètres.

Quoi de neuf dans Firefox Nightly ?

Vendredi 5 mai. MozillaZine-fr. 9 jours après sa publication – on progresse depuis la fois précédente – j’ai encore tiré quelques nouvelles du développement de Firefox parmi celles publiées dans le billet du blog de Firefox Nightly.

Firefox Screenshots (Beta) – Coming soon

Thunderbird 52

Samedi 6 mai. J’ai enfin fini la rédaction de l’article sur la dernière version majeure annuelle de Thunderbird qui sera publié lundi.

Thunderbird 52

Mozillagram

Samedi 6, dimanche 7 et lundi 8 mai. J’ai participé à la prise de contrôle de Mozillagram, le compte Instagram de Mozilla, pour la réunion de localisation et d’assurance qualité pour Firefox Nightly à Mozilla Paris, avec Christophe “Hellosct1”, Mozilla Rep et membre actif – très actif ! – du groupe de comm de Mozilla francophone.

mozillagram mozl10nparis

lundi 24 avril 2017

Ma semaine Mozilla 2017-16

Aurora s’éteindra à l’aube

Mardi. Mozilla francophone. Aurora s’éteindra à l’aube 🌄  : En supprimant le canal Aurora sur ordinateur et sur Android, Mozilla raccourcit de 6-8 semaines le cycle de stabilisation de Firefox entre Firefox Nightly et la version stable en passant par la version bêta.

Les versions de Firefox avec  Aurora en moins

Calendrier des sorties

Mardi. Le calendrier de MozillaZine-fr des trains de sorties et versions de Firefox est à jour jusqu’en janvier 2018.

Firefox 53

Jeudi. Mozilla francophone. Publication d’un article aussi complet que possible pour les audiences visées et avec des liens pour aller plus loin pour les plus avancées le lendemain (à 23 h !).

Rattrapage

J’ai pas mal d’articles en retard en cours.

Locasprint

Vendredi. Un article qui attendait depuis début avril est enfin paru.

Locasprint 2017 : travail
Une de mes photos

Quoi de neuf dans Firefox Nightly ?

Samedi. MozillaZine-fr. Dix jours après sa publication, j’ai tiré quelques nouvelles du développement de Firefox parmi celles publiées dans le billet du blog de Firefox Nightly.

Animation montrant les capacités de recherche dans la nouvelle page de préférences

lundi 17 avril 2017

Ma semaine Mozilla 2017-15

Suites Locasprint

Mardi. Message sur la liste de Mozilla francophone et page de wiki réorganisée.

Mes photos sur Flickr.

Mastodon

Mardi. Création de mamot.fr/@mozilla sur l’instance de La Quadrature du Net et appel sur la liste.

Démo de Servo enfin pour Windows

Jeudi. Sur Mastodon : 1re version dev de Servo pour Windows publiée (c’est de la démo technique, ne vous attendez à rien) https://www.ghacks.net/2017/04/13/mozilla-servo-browser-builds-for-windows-released/ Linux et Mac étaient servis depuis juillet 2016. Page de téléchargement : https://download.servo.org/ Billet du blog de Servo : https://blog.servo.org/2017/04/13/windows/

Titanic

Samedi. Sur Mastodon :

Il y a 105 ans coulait le Titanic !

Rappel d’une métaphore : https://firefoxos.mozfr.org/post/2015/02/Coup-d-oeil-dans-le-retro-%3A-le-15-juillet-2003

Titanic Netscape, chaloupe Mozilla

RIP

Ce lundi. J’ai supprimé les projets morts sur la page autres produits de MozillaZine-fr : Firefox OS, Firefox Marketplace, Persona, Mozilla Labs, Firebug, XUL Runner… Pour d’autres projets, il me faut vérifier s’ils sont encore en vie. Rien n’est tout noir, puisque d’autres projets ont émergé entretemps et il me faudra aussi les ajouter.

RIP bis

RIP #FossaMail : le clone optimisé de Thunderbird ne sera plus mis à jour selon Arobase.org via @arobase_org.

TenFourFox

Sur Mastodon ce lundi.

Connaissez-vous TenFourFox ? Il s’agit d’une version non officielle de Firefox pour les Power Macintosh et Mac OS X Tiger PowerPC. Sa version 45.9.0, équivalente à Firefox ESR 45, est disponible https://tenfourfox.blogspot.com/2017/04/4590-available.html Notes de version : https://github.com/classilla/tenfourfox/wiki/ZZReleaseNotes4590

Fin d’Aurora et sorties décallées

Ce lundi. Mozilla a annoncé officiellement la fin du canal Aurora de distribution de Firefox au sein d’une semaine de sortie décalée à cause du lundi de Pâques : fusion mardi (d’habitude lundi) et sortie de la version stable 53 mercredi (d’habitude mardi).

lundi 10 avril 2017

Ma semaine Mozilla 2017-14

13ᵉ édition

Lundi. J’ai publié sur MozillaZine-fr un article pour une sélection des nouveautés mentionnées dans la 13ᵉ édition du billet de Mike Conley sur le blog de Firefox Nightly. La fois précédente, j’avais fait une série de tweets.

Indicateur d'activité d'onglet de Firefox

Thunderbird 52

Mercredi. Nouvelle version majeure de Firefox calée sur le rythme de Firefox ESR ( ~ tous les ans).

Slides

Vendredi. Mise en ligne de mes slides (basées sur HTML5) dans GitHub en reprenant le modèle de MozFr personnalisé par Sphinx. Merci Théo pour les manœuvres GitHub.

Une version sous forme d’article a été publiée sur le blog communautaire et une autre version neutre sur le wiki.

Locasprint

Samedi. Locasprint 5 à Mozilla Paris. Présentation de la localisation d’article dans le cadre de la communication Mozilla francophone. Les présentations nous ont menés jusqu’au déjeuner pris sur place (bon traiteur).

Samedi après-midi. Locasprint. Traduction de l’article de SUMO (pas sur SUMO qui est toujours cassé) sur les nouveautés de Thunderbird 52 sorti dans la semaine. Article en prévision.

Il faisait très chaud sous la verrière.

Lancement du pad de traduction de l’article indiqué par Théo : Fives issues that will determine the future of internet health.

Samedi soir. Dîner chez Kaitleen, près du Palais-Royal. Bon et ambiance sympathique. Sauf le concombre dans la carafe d’eau plate qui lui donne un goût pas terrible.

Dimanche. Superbe journée ensoleillée (24℃ sur Paris).

Création d’une page de wiki pour les informations pour se Se rendre à Mozilla Paris.

Les sprinteurs ont décidé de traduire les annexes à l’article du samedi.

lundi 27 mars 2017

Ma semaine Mozilla 2017-13

Notre vision du monde

Jeudi. En fin d’après-midi, Mitchell Baker, la présidente de Mozilla, est venu nous parler de son projet The “Worldview” of Mozilla dont je vous parlais dans le billet d’il y a deux semaines. Nous étions une quinzaine, surtout des employés.

Dans un an, 20 ans

Vendredi. Comme tous les 31 mars, c’est l’anniversaire de Mozilla qui correspond à la libération par Netscape du code de Communicator 5.0 via une organisation et un site nommés mozilla.org.

J’ai recyclé l’article rédigé en 2015 pour le blog de Firefox OS en ajoutant de nouvelles illustrations d’époque.

Mozilla ne l’a pas célébré cette année. Gageons qu’elle le fera l’an prochain pour ses 20 ans !

Autres articles

Mardi. Un bloqueur de pub – La face cachée de Firefox pour Android

Mercredi. Découverte et usage de Rust en production à Lille pour le Meetup de Quentin de début avril.

Collections Twitter

Samedi. Mes collections Twitter sont à jour.

Mozilla actu sélection pour ceux qui ne veulent que l’essentiel de l’actualité du projet Mozilla.

Dvpt & nouv. fonction. pour les nouvelles du développement et des nouvelles fonctionnalités (surtout de Firefox).

Sorties pour les nouvelles des sorties des produits issus du projet Mozilla.

Extensions Firefox et Td pour les nouvelles concernant les extensions de Firefox et Thunderbird.

Agenda sur Facebook

Samedi. Les précédents 1ers jours du mois, nous publiions les événements prévus pour ce mois sur Facebook en un statut et en quelques tweets. Pour ce 1er avril, je n’ai rédigé l’agenda que dans un « article » Facebook avec un tweet qui renvoie à notre Facebook. Si ça pouvait le faire connaître un peu plus…

Locasprint 5

Le week-end prochain, nous organisons un Locapsrint (loca pour localisation/localization) chez Mozilla Paris avec le focus mis sur les nouveaux volontaires pour faire de la localisation sur SUMO, MDN, les produits, la communication…

Réseaux sociaux Mozilla francophone

Ces quinze derniers jours, nous avons faits des scores inédits et de bons scores dans l’ensemble sur Twitter. Sur Facebook (4 statuts), c’est toujours aussi désespérant.

Ma semaine Mozilla 2017-12

Zombi

Ce lundi. Tiens, SeaMonkey n’est pas mort. Il bouge encore :’-)

1er d’une looooooooooongue série

Mardi. Comme annoncé la semaine dernière, j’ai publié le premier billet pour Mozilla francophone d’une série La face cachée de Firefox pour Android : je thème.

Abandon

Apparemment, l’extension pour Firefox pour Android Pocket Hits développée au nom de Mozilla est abandonnée depuis le départ de sa développeuse de Mozilla. L’extension, toujours en vedette sur AMO, ne fonctionne plus et n’a pas été mise à jour.

File a bug!

Vendredi. Ça ne m’arrive pas souvent, contrairement à beaucoup de Mozilliens, mais j’ai affronté la bête pour remplir un rapport de bogue dans Bugzilla !

Un bon français

Samedi. Grammalecte can save your life ! really…

Feu Firefox OS

Samedi. Il est assez rare que la communauté mette trois semaines pour traduire et publier un article qui a été repéré. L’article que j’ai mis sur le blog et publié en fin d’après-midi est un pavé. Il revient sur toute l’histoire de Firefox OS, l’OS mobile de Mozilla, par un acteur particulièrement bien placé. Il serait dommage de ne pas évaluer cette aventure en balayant tous les souvenirs sous le tapis avec les restes du code de Firefox OS, sans en tirer de leçons pour le projet Mozilla en entier.

Dédicace

À ceux qui ont gueulé contre ce billet, il a bien été utile à Mozilla (en plus de sa fonction initiale).

Bugzilla Dotclear Mozfr

lundi 20 mars 2017

Ma semaine Mozilla 2017-11

J’écris pour la communauté Mozilla francophone sur les blogs communautaires et les réseaux sociaux. Je suis plus libre sur MozillaZine-fr et surtout sur son fil Twitter où je rapporte toute l’actualité en français du projet Mozilla. J’ai aussi mon compte Twitter perso où je peux en raconter plus aussi sur mes activités mozilliennes.

Mais j’aimerais faire quelque chose de plus concentré et de plus durable que Twitter, de plus personnel que la communication communautaire, de plus personnel que l’actualité de Mozilla et de régulier sans être une corvée.

Je pense donc au format blog – le mien – et au format de publication hebdomadaire. Ensuite, le format des sujets abordés sera assez libre.

Dubitatif…

Vendredi. La communication de Mozilla a lancé sur Twitter un tableau de combats de modules. Les modules n’étant pas de la même catégorie assez dure d’en faire des combats. Même pour faire du buzz positif, je n’en vois pas vraiment l’intérêt niveau comm…

Lire la suite...

mercredi 17 août 2016

Mes contributions à Mozilla d'août 2015 à août 2016

Je profite de cette période de vacances annuelles pour faire un rapide bilan de ma contribution au projet Mozilla du 15 août 2015 au 15 août 2016.


tldr : 95 articles relatifs à Mozilla publiés sur un an, 47 comptes-rendus et rapport d’activités, une note, 52 réunions animées et plusieurs centaines de messages de réseaux sociaux, surtout des tweets.


MozillaZine-fr (Twitter et autres)

Pour la 6ᵉ année, je relaie chaque jour l’actualité du projet Mozilla en français via Twitter : @MozillaZineFr. J’en suis à 11 847 tweets diffusés à 9 117 abonnés. Cela fait plus de 5 tweets par jour. Si on prend en compte 3 tweets par jour qui était la dernière moyenne calculée, cela ferait autour des 1 100 tweets, pour seulement 6 articles rédigés sur le site en un an.

J’ai aussi lancé cette année un compte @ThunderbirdFr qui s’ajoute à mes autres comptes personnels et aux comptes communautaires sur lesquels je publie aussi (@FirefoxOSfr et @mozilla_fr) ainsi que sur d’autres réseaux sur lesquels on publie également.

Groupe communication pour Firefox OS

Cette année, j’ai continué à animer le groupe de communication communautaire pour Firefox OS qui continue même si l’activité a ralenti depuis l’annonce début 2016 de l’abandon par Mozilla de son OS mobile pour smartphones. Nous avons passé des dizaines d’heures en réunion visio du lundi soir au cours des 50 réunions que j’ai animées et pour lesquelles j’ai rédigé 40 comptes-rendus. Le travail de coordination implique de veiller à ce que le Trello et le wiki restent à jour, de poster sur la liste de discussion du groupe et de suivre l’avancement des contributions programmées. J’ai aussi rédigé et posté sur la liste de diffusion générale de MozFr 5 rapports d’activité du groupe comm pour un ou deux mois.

Le groupe a publié 110 articles et je suis l’auteur de 55 articles, soit exactement de la moitié. J’ai aussi relu, corrigé la langue et fait des suggestions d’amélioration sur tous les 55 autres.

Traductions politiques internet MozFr

En février, j’avais pris une initiative, notamment après le passage à Paris de Raegan MacDonald, représentante de l’équipe Net Policy de Mozilla (récemment augmentée) à Bruxelles et pour l’Europe, pour relayer les messages de Mozilla et faire remonter les problématiques et visions propre à la communauté locale. J’ai aussi créé un canal IRC #politiques.

La coordination d’une traduction implique d’en prendre la responsabilité, de la proposer sur la liste communautaire et sur le GitHub MozFr, de créer un pad, de suivre l’avancement, d’appeler à la relecture, puis de trancher entre les différentes propositions pour le même passage. Ensuite vient l’étape de publication pour laquelle le responsable récupère les morceaux de texte pertinents, met en forme dans un format pris en charge par Dotclear, notamment pour les liens, et peut choisir une ou plusieurs illustrations. Vient enfin le temps des remerciements, de l’annonce et de la publication sur les réseaux sociaux.

Sur notre période, j’ai coordonné et publié sur le blog MozFr Mozilla et la vie publique 8 traductions sur 8 publications du blog.

Communication communautaire générale

Cet été, j’ai proposé un plan de relance de la communication communautaire accompagné d’une note sur l’état de la communication francophone. Nous avons déjà organisé deux réunions IRC, la première CR réunion 21 juillet - Relance de la communication communautaire] avec 16 participant(e)s et la seconde avec 8, ce qui est pas mal pour une période de vacances annuelles (donc 2 comptes-rendus). Une troisième est déjà sur les rails.

Sur la période en cause, j’ai publié 12 articles sur le blog principal de MozFr, suivi de près par Goofy avec 10 articles publiés dont 10 lettres.

Là aussi, nous avons un Trello pour les publications et l’organisation, les réseaux sociaux et les événements. La mailing-list générale sert pour se coordonner et faire des annonces. Ainsi, cette année, j’y ai publié 129 messages dont 97 de réponses, relances et suivi, 18 de lancement de traductions ou d’articles, et 14 messages importants.

On pourrait aussi rajouter SUMO (assistance) où je traduis de temps en temps et fait plus souvent des relectures de la langue, mais je n’ai pas de statistiques.

Bilan

Donc si l’on compte les 14 billets sur Mozilla publié sur mon blog personnel, nous arrivons à une somme de 95 articles relatifs à Mozilla publiés sur un an.

On peut y ajouter 47 comptes-rendus et rapport d’activités, une note, 52 réunions animées et, bien sûr, plusieurs centaines de messages de réseaux sociaux, surtout des tweets.

jeudi 14 juillet 2016

Firefox : maintenant ou jamais !

Puzzle Firefox« Je me sens trahi par cette décision de Mozilla ! » Donc, je passe à Chrome ou plutôt Chromium parce que open source.

On donne ainsi le pouvoir sur le Web à Google qui prend tous les jours des dizaines de décisions contraires à l’esprit du Libre. Le gigantisme de Google fait que de nombreux intérêts non web entrent en compte quand il s’agit de prendre les décisions qui affecteront l’avenir du Web.

Firefox est non seulement le projet qui apporte la très grande majorité de ses revenus à Mozilla, mais aussi celui qui lui donne son influence sur les standards et formats du Web, sur la neutralité du Net, sa sécurité et la définition de ses protocoles. Dans beaucoup de domaines, c’est l’expertise de Mozilla, prouvée à travers Firefox, qui lui donne sa légitimité et de la force à ses porte-paroles.

Le moment est crucial. Regardez les statistiques d’utilisation. On arrive ou sommes déjà à un point où nous n’aurons plus les moyens et la légitimité de nos ambitions. Mozilla est la seule voix du Libre parmi les éditeurs de navigateur qui comptent.

Pourtant, les Mozilliens et les personnes proches du projet restent dans leur apathie habituelle. Des Mozilliens lancent des initiatives pour essayer de redresser la barre, mais ne suscitent pas de réaction. C’est peut-être mal expliqué ou trop long pour le Web « moderne ».

Fire FirefoxPascal a expliqué précisément à MozFr pourquoi son projet de reboot de Nightly et son utilisation par les Mozilliens étaient vitaux, mais n’a pas vu les courbes de la VF prendre leur envol comme nécessaire.

Mardi, j’ai lancé un appel pour relancer la communication communautaire sur la liste de diffusion de MozFr avec un sondage pour une réunion IRC. J’ai eu quatre réponses… dont la mienne !

Ne me dites pas que tout le monde est en vacances.

Ne me dites pas que vous n’avez pas le temps. Même les petites choses ponctuelles ne sont pas faites. Le partage des nouvelles par chacun sur ses propres réseaux est minime par rapport au nombre des personnes suivant l’actualité de Mozilla et se sentant concernées. Pareil pour donner son avis assez en amont pour que ce soit utile.

Il y a des choses à faire simples et adaptées pour le temps que vous avez en ce moment, les compétences que vous avez acquises. Demandez, il y aura toujours quelqu’un de bienveillant pour vous guider.

Mais c’est maintenant ! Vous êtes à nouveau à un point critique. Vous pouvez changer le monde – pas tout seul – mais si vous n’essayez pas, on ne le saura jamais !

Lire la suite...

dimanche 10 juillet 2016

Actu des extensions pour Firefox et Thunderbird

Je maintiens une Collection « extensions pour Firefox et Thunderbird » extraites de mon flux d’actu de Twitter.

L’application web pour utilisateurs avancés TweetDeck permet de créer des « Collections » de tweets pour faciliter la « curation » d’informations. On ne peut pas s’abonner à ces flux, mais seulement les afficher sur le site Twitter et les intégrer dans des pages web externes.

Si ne voulez que les informations sur les extensions basées sur les technologies Mozilla et non tout le flux d’informations, marquer cette page ou celle de Twitter.

Lire la suite...

Développement et nouvelles fonctionnalités chez Mozilla

Récemment, je n’ai pas eu le temps de couvrir toutes les nouveautés notamment en Nightly de Firefox. Si vous voulez partager cette actualité, nous vous accueillerons bien volontiers sur @MozillaZineFr. Il s’agit notamment de suivre, sélectionner et traduire les tweets des comptes de Mozilla rassemblés dans cette liste. Le compte @gHacks suit aussi cette actualité.

L’application web pour utilisateurs avancés TweetDeck permet de créer des « Collections » de tweets pour faciliter la « curation » d’informations. On ne peut pas s’abonner à ces flux, mais seulement les afficher sur le site Twitter et les intégrer dans des pages web externes.

Si ne voulez que les informations sur le développement et les nouvelles fonctionnalités chez Mozilla et non tout le flux d’informations, marquer cette page ou celle de Twitter.

Lire la suite...

Nouvelles versions et nouveautés des logiciels issus de Mozilla

Je maintiens une Collection « Sorties » pour les infos sur les « Nouvelles versions des logiciels basés sur Gecko de Mozilla : Firefox, Thunderbird, SeaMonkey, BlueGriffon, etc., et autres logiciels du projet Mozilla » extraites de mon flux d’actu de Twitter.

L’application web pour utilisateurs avancés TweetDeck permet de créer des « Collections » de tweets pour faciliter la « curation » d’informations. On ne peut pas s’abonner à ces flux, mais seulement les afficher sur le site Twitter et les intégrer dans des pages web externes.

Si ne voulez que les informations sur les sorties Mozilla et non tout le flux d’informations, marquer cette page ou celle de Twitter.

Lire la suite...

Le meilleur de l'actualité de Mozilla

Quand j’avais le temps, je publiais ici des sélections mensuelles de l’actualité de Mozilla que je publie sur Twitter.

L’application web pour utilisateurs avancés TweetDeck permet de créer des « Collections » de tweets pour faciliter la « curation » d’informations. On ne peut pas s’abonner à ces flux, mais seulement les afficher sur le site Twitter et les intégrer dans des pages web externes.

Si n’avoir que les meilleures actu Mozilla et non le flux d’informations vous intéresse, marquer cette page ou celle de Twitter.

Lire la suite...

Note de service : title des billets réparé

J’ai supprimé un plugin utile il y a longtemps, mais ça avait cassé l’affichage de la balise title des pages de billet du blog. Les onglets n’avaient plus de titre et les marque-pages/favoris n’avaient plus de nom comme les éléments d’historique du navigateur. Réparer le blog n’était pas une priorité.

J’ai enfin pris le temps de me plonger dans la doc du plugin Dotclear MyMeta (merci archive.org) pour compléter les templates de mon thème de blog.

Désolé pour la gêne occasionnée.

Bonne chaude journée !

dimanche 19 juin 2016

Sélection dans Firefox : pas d'espace après avec un double-clic

Il semble que je n’ai jamais documenté la préférence cachée qui permet de changer le comportement de Firefox pour Windows lors du double-clic sur un mot. En effet, Firefox sélectionne en même temps l’espace qui suit. Si vous voulez que seul le mot soit sélectionné lorsque vous double-cliquez dessus :

  1. Saisissez « about:config » dans la barre d’adresse et appuyez sur Entrée.
  2. Promettez de faire attention.
  3. Saisissez « layout.word_select.eat_space_to_next_word » dans la barre de recherche.
  4. Double-cliquez sur la préférence pour la faire passer de « true » à « false ».
about:config : layout.word_select.eat_space_to_next_word.png

dimanche 17 avril 2016

Thunderbird 45

Ça fait bien un an que je ne vous ai pas parlé ici de Thunderbird. Ça tombe bien c’est à peu près le rythme de sortie des versions majeures calé sur la version ESR (longue durée) de Firefox.

La version 45, sortie récemment, n’a pas proposé autant de nouveautés que la précédente version majeure, la 38. Cette dernière était la première version majeure dont le développement était aux mains d’une communauté de développeurs bénévoles organisée. Entre ces deux versions, malgré des taux d’utilisation toujours plus haut, Mozilla a annoncé, début décembre, chercher une nouvelle maison pour Thunderbird, loin de Mozilla qui se concentre désormais sur Firefox en se préparant à d’importants changements et abandonnera le XUL à terme.

Thunderbird 45 se concentre sur l’utilisation au quotidien du logiciel avec des améliorations que chacun appréciera au moment voulu.

thunderbird45 : 3 panneaux + Lightning.png

Si vous avez lu la traduction* de l’article de SUMO et ses améliorations par la communauté Mozilla francophone, vous connaissez déjà les principales nouveautés. Pour les autres, commençons par là.

Le truc que j’attendais depuis longtemps est le changement du comportement de l’éditeur dans la fenêtre de rédaction des nouveaux message. Appuyer sur « Entrée » insère désormais un nouveau paragraphe et plus un simple saut de ligne que l’on peut toujours insérer en appuyant sur « Maj+Entrée ». Ce nouveau comportement peut être inversé dans Outils > Options > Rédaction > Général.

Traitons des autres améliorations de la rédaction par ordre de mes préférences.

Si vous jonglez avec les langues ou même si vous avez installé le pack de dictionnaires « réforme 1990 » du français, vous pourrez trouver bien pratique de pouvoir changer le dictionnaire comme avant par un clic-droit dans l’éditeur mais aussi dès le champ « Sujet ». La langue du dictionnaire actif est signalée dans la barre d’état de la fenêtre de rédaction.

Thunderbird 45 : changer langue du dico du vérificateur orthographique dès le sujet

Un truc qui n’a l’air de rien mais qui pourra s’avérer bien utile, c’est de pouvoir ponctuellement dans le menu du choix de sa propre identité d’expéditeur personnaliser l’email et le nom sous lequel on apparaîtra chez son destinataire. Vous pouvez ainsi personnaliser votre email si votre fournisseur d’adresse prend en charge les alias ou les mots-clés ajoutés au nom comme Gmail (ex. : mozinet+bugzilla@gmail.com). Vous pouvez toujours dans les paramètres du compte personnaliser votre email, ajouter des identités ou préciser une adresse différente pour la réponse.

Thunderbird 45 : menu expéditeur  > personnaliser l'adresse d'expédition

Thunderbird 45 : alerte pour personnaliser l'adresse d’expédition

Enfin, toujours dans la fenêtre de rédaction, un nouveau bouton apparaît dans la barre de mise en forme. Vous pouvez désormais choisir un type de talle de police de caractères, de Très petite à Très très grande en passant par Moyenne par défaut. Les boutons « Réduire/Augmenter la taille de la police » font désormais passer d’un type de police au suivant dans la liste.

Thunderbird 45 : bouton des tailles de la police

Dans la vue de la liste des messages du dossier, vous deviez auparavant ajouter une colonne « Destinataire » en plus ou en remplacement de la colonne « Expéditeur » selon le type de messages stockés dans ledit dossier (ex. dossier « Envoyés » ou dossier contenant toutes les conversations). Dorénavant, vous avez par défaut une colonne « Correspondants » avec une flèche dans un sens ou dans un autre selon que l’adresse affichée est celle de l’expéditeur ou du destinataire. Vous pouvez bien sûr choisir d’ajouter une colonne pour l’un d’entre eux.

Thunderbird 45 : colonne Correspondants

Pour préserver votre vie privée du pistage, Thunderbird bloque par défaut les images distantes que doit récupérer le courriel. Grâce à ces chargements, les serveurs auprès desquels vous récupérer ces contenus distants (images, feuilles de style…) peuvent en savoir beaucoup sur vos habitudes et votre profil reliés à votre adresse de messagerie. Comme les pages web, les emails commerciaux sont composés de plusieurs serveurs (images avec le contenu central, pubs, images invisibles de pistage ou de statistiques…). Chaque propriétaire peut ainsi potentiellement en savoir beaucoup sur vous.

Thunderbird 45 : menu de blocage du contenu distant

Le menu à droite de la barre de notification de blocage du contenu distant a été repensé. Le menu est maintenant composé d’un item pour :

  • afficher pour afficher tout le contenu du message ;
  • modifier les conditions générales d’affichage du contenu distant ;
  • une ligne par adresse de serveur pour autoriser son contenu distant ;
  • autoriser d’un coup tous les serveurs mentionnés ci-dessus ;
  • autoriser tout le contenu proposé dorénavant pour cette adresse d’expéditeur.

Comme l’indique la page de SUMO :

Il est à noter que les adresses de messagerie sont faciles à falsifier comparées aux sites web qui servent les contenus externes. À moins que le réseau ne soit corrompu, il est bien plus difficile de falsifier les contenus que les adresses de messagerie.

Dans les options de Thunderbird, vous pouvez gérer votre liste d’exceptions.

De plus, les images distantes seront affichées dans les réponses et les messages transférés si elles ont été affichées dans le message d’origine.*

Attention !

Les modifications induites par ces changements conduisent à réinitialiser les listes d’adresses et les sites autorisés à charger des images distantes qui ont pu être définis dans de précédentes versions de Thunderbird.*

Un truc qui vous a peut-être énervé maintenant que la plupart des gestionnaires de messageries et logiciels acceptent le HTML dans les courriels, c’est le comportement de Thunderbird qui envoyait les courriels au format texte lorsque aucun élément en « texte enrichi » n’avait été utilisé dans le message et que le destinataire n’avait pas été indiqué comme préférant les courriels en HTML dans le carnet d’adresses. Désormais, une case à cocher permet de désactiver ce comportement de rétrogradation vers le texte simple comme format de distribution (Outils > Options > Rédaction > Général > Options d’expédition…).

Thunderbird 45 : Options d’expédition > Envoyer les messages au format texte lorsque cela est possible

Tant qu’on en est à parler du carnet d’adresses de Thunderbird qui est très perfectible, il a été encore été un peu amélioré.

Le carnet d’adresses peut désormais être exporté en UTF-8 et tous les carnets d’adresses peuvent être exportés en même temps.*

Autre nouveauté du carnet d’adresses, le fournisseur de cartes. Thunderbird utilise OpenStreetmap, base de données géographiques libre du monde (permettant par exemple de créer des cartes sous licence libre), en utilisant le système GPS et d’autres données libres. Dans les fiches avec une adresse géographique, un bouton « Plan d’accès » a un menu qui permet de choisir le fournisseur de cartes (comme Google Maps). Cela affecte le comportement par défaut du bouton pour toutes les recherches.

thunderbird 45 : carnet d'adresses : plan d’accès > OpenStreetMap

Des préférences cachées permettent de modifier les noms et adresse internet des fournisseurs de cartes.

Thunderbird 45 : about:config « mapit »

Dans l’en-tête d’un message, vous avez désormais un item de menu contextuel d’adresse email supplémentaire pour copier le nom et l’adresse email (Nom <exemple@exemple.com>).

Thunderbird 45 : copier le nom et l'adresse électronique

Concernant la messagerie instantanée, les notes de version indiquent une meilleure prise en charge des salons et commandes XMPP, ensemble de protocoles standards ouverts de l’IETF pour la messagerie instantanée et plus généralement une architecture décentralisée d’échange de données.

Les notes indiquent aussi que Thunderbird 45 corrige le bogue qui empêchait les pièces jointes d’être téléversées vers les serveurs de Box.com, le service par défaut de Filelink. Cette fonctionnalité introduite dans Thunderbird 13 mi-2012 permet de s’affranchir des limites des fournisseurs de messagerie concernant les pièces jointes en les envoyant « dans le nuage » pour n’inclure qu’un lien de téléchargement dans le corps du message. Je n’ai cependant pas réussi à ajouter Box.com à mon Thunderbird 45 : problème d’authentification.

Thunderbird 45 : Filelink : Box.com

Des extensions permettent d’ajouter d’autres services de cloud comme Dropbox, FileRun, FileSwap.com, hubiC, Mega, les services basés sur ownCloud (comme Framadrive), Pydio (ex AjaXplorer), Synnefo, et ~okeanos.

Plus exotique :

Lors de l’envoi de courriels qui avaient été rédigés en utilisant des caractères chinois, japonais et coréens, des espaces supplémentaires indésirables étaient insérés dans le texte. Ce comportement a été corrigé et les courriels seront envoyés et reçus exactement comme ils ont été rédigés. Les messages en japonais prennent dorénavant entièrement en charge les spécifications RFC 1468 et RFC 3676.*

Et, Mail.ru prend désormais en charge l’authentification OAuth (comme Gmail).

Vous l’avez sûrement noté en regardant les captures ci-dessus, les icônes grises (pour la plupart) ont été redessinées.

Thunderbird 45 : tâches Thunderbird 45 : barre d'outils

NB : L’importation depuis Outlook et Eudora n’est pas fonctionnelle.

De plus, cette version majeure corrige 12 vulnérabilités de sécurité dont six critiques.

Télécharger Thunderbird 45 en français

Thunderbird

Sources et références

Depuis la version 38

Doc

Nouveautés de Thunderbird 45

lundi 11 avril 2016

Activités du groupe comm pour Firefox OS de février et mars 2016

Firefox OS B2GDepuis quelques mois, je publie sur la liste de diffusion générale de MozFr un bilan d’activité mensuel du groupe de communication communautaire francophone pour Firefox OS. Cela faisait déjà un moment que je pensais le poster aussi sur mon blog pour lui donner plus de visibilité et qu’il soit plus facilement trouvable. Je republie donc celui pour les mois de février et mars :


Bonjour à tous,

Je n’ai pas publié de bilan début mars pour février, je le fais donc pour deux mois.

Les publications sur le blog se sont ralenties (équivalentes à la moyenne pour un seul mois auparavant). Les incertitudes et changements annoncés pour Firefox OS n’y ont bien évidemment pas été étrangers.

Comme nous l’avons rapporté Firefox OS passe des smartphones aux objets connectés selon Ari Jaaksi, VPS des Connected Devices, dont nous avons aussi publié la traduction de la séance de questions-réponses (traduction dans le cadre du locasprint). Ça, c’était en février. En mars, nous avons rapporté que Mozilla aiderait la communauté à continuer Firefox OS sur les smartphones.

Ensuite, nous avons continué à annoncer les événements et à faire des retours (même au-delà de Firefox OS avec deux publications sur ce blog général). Il y aurait beaucoup à dire sur ce sujet de la comm sur les événements, mais ça dépasse le cadre de ce rapport.

Le reste des publications a été fait de revues d’applications (je sais qu’un article léger a déplu à certains).

Nous n’avons pas publié de revue de presse ces trois derniers mois, mais ne désespérons pas d’en avoir une pour le trimestre… bientôt… Cependant, nos comptes rendus de réunion contiennent les liens intéressants que nous avons repérés la semaine précédente.

Nous restons à l’affût des nouvelles sur les 2 branches de Firefox OS du moment :

  • les expériences sur l’IoT (dont les TV et la VR) pour que Mozilla trouve sa voie ;
  • la transition de B2G pour smartphones vers un projet adapté mené par la communauté.

Nous sommes toujours en réflexion sur comment adapter la communication pour Firefox OS à ces bouleversements et sur les objectifs et le fonctionnement du groupe comm. Nous en discutons le lundi soir lors de nos réunions qui continuent régulièrement.

Nous avons malheureusement dû mettre en œuvre notre protocole (oui c’est un grand mot) de réaction à un événement exceptionnel pour suspendre efficacement les publications après les attentats du 22 mars.

@+,

— Pierre alias Mozinet


- page 1 de 41