Ce logiciel de démonstration des possibilités d'interaction des standards innovants du W3C comme XHTML, CSS (feuilles de style), MathML (équations mathématiques), SVG (images et animations vectorielles), etc. Il offre un éditeur WYSIWYG (ce que vous voyez est ce que vous obtenez) et un éditeur en mode texte pour changer le code. Il permet ainsi de travailler sur les fichiers XML, en faisant un éditeur SVG ou dans le code des pages Web (X)HTML.

Il est à noter qu'Amaya 8.3 comprend désormais la documentation interne et le dictionnaire français qui n'ont plus besoin d'être téléchargés et installés en plus. Des dictionnaires dans d'autres langues peuvent toujours être obtenus en supplément. Cette version propose une belle liste de nouveautés dont certaines étaient déjà présentes dans la version intermédiaire Snapshot Amaya 8.2+ :

  • Un éditeur de tableaux performant
  • De nouveaux raccourcis clavier :
    Ctrl t Ctrl
    tables
    Ctrl o Ctrl
    forms, open
    Ctrl l Ctrl
    links
    Ctrl i Ctrl
    information, style
    Ctrl m Ctrl
    MathML
    Ctrl h Ctrl
    HTML
    Ctrl n Ctrl
    annotations, new
    Ctrl v Ctrl
    views sur les plates-formes Unix
    Ctrl u Ctrl
    views sur Windows
  • Génération automatique de la date (à la demande)
  • De nouvelles fonctions pour :
    • sélectionner, insérer, copier/coller, détruire des lignes et colonnes de tableaux
    • idem pour les matrices MathML
    • créer des éléments <map>
    • corriger l'encodage des caractères
    • changer le type du document
    • contrôler le « content type » du document
  • Un nouvel ensemble de règles de transformation : <p> en <pre> et <pre> en <p>
  • Sauvegarde automatique de la géométrie des fenêtres
  • Amélioration de l'édition du texte et des images
  • Amélioration du formatage des tableaux

Adresses de téléchargement pour Windows et description sur la fiche Amaya.