BlogZiNet

Avec sortie de Firefox 1.5, Mozilla Corporation peut se pencher sur l'amélioration de la diffusion de ses produits. Ainsi, un petit détail qui avait été signalé il y a pas mal de temps vient d'être réglé. Le tableau des versions locales de Firefox permet maintenant de lier directement vers une traduction spécifique de Firefox. La solution a été appliquée à Firefox (la page des versions bêta étant actuellement redirigée vers cette même page) et à la page des versions bêta de Thunderbird mais pas à la page des versions stables de Thunderbird. MÀJ du 30 au soir : La page actuelle de Thunderbird utilise encore l'indentifiant de pays (merci Benoît).

Ce sont de petits riens qui font que le visiteur d'un site trouve plus facilement l'information qu'il cherche. Ainsi, Mozilla Corporation a lancé un appel à la communauté pour que les visiteurs internationaux trouvent plus facilement le produit Mozilla qui leur convient et les informations adéquates. Comment améliorer pour les visiteurs non-américains les missions assignées au site mozilla.com :

• Procurer une voie rapide et facile pour obtenir les logiciels de Mozilla ;
• Instruire les visiteurs des avantages des logiciels de Mozilla ;
• Relier les utilisateurs avec les autres ressources Web sur Mozilla qu'ils peuvent rechercher.

La solution devrait être retenue aujourd'hui et implémentée au cours du mois de janvier.

Pour tout trouver sur les sites de la fondation, il existe plusieurs dizaines de noms de domaine différents. Les aviez-vous déjà rencontrés ?

Un pack XPI pour franciser…

Frédéric Chateaux sur le blog de French Mozilla annonce qu'il est déjà possible de tester en français SeaMonkey 1.0 bêta dont la sortie ne date que de mardi dernier. Il donne, avec le lien vers le pack XPI pour franciser la version originale, plus de détails sur le travail qu'il reste à faire avant de diffuser la version définitive en français.

… la version originale de SeaMonkey 1.0 bêta

Comme promis lors de la révélation du nouveau logo de SeaMonkey au début du mois, une version 1.0 bêta de SeaMonkey, la reprise par la communauté de la suite Mozilla, est maintenant disponible. Le blog de SeaMonkey précise que cette version « est basée sur Gecko 1.8 (qui propulse aussi Firefox 1.5). Quelques changements intéressants depuis 1.0 alpha [NDT : cf. MozillaZine et le pack de francisation de cette version alpha] : notre nouveau logo, la réorganisation des onglets par glisser-déposer, le défilement automatique, la possibilité de revenir au « parent » d'un onglet quand on ferme ce dernier et de nombreux bogues réglés. » Consultez les notes de diffusion de SeaMonkey 1.0 bêta pour davantage de détails.

Lire la suite

Solenn Kernoa de Korvigelloù An Drouizig, « une association à but non lucratif pour promouvoir l'usage de la langue bretonne dans le domaine exclusif des nouvelles technologies », annonce sur le groupe de discussions sur la localisation des produits Mozilla que Firefox 1.5 et Thunderbird 1.5 RC 2 sont disponibles en breton. Ils peuvent être téléchargés depuis le forum de drouizig.org. Elle précise que le glossaire qui a servi à traduire ces logiciels a été approuvé par l'organisme public français chargé de la promotion de la langue bretonne.

Lire la suite

Tu es fan d'Internet Explorer, mais tu te désespères de ne pas pouvoir tester IE 7 dès cette année. Et bien, j'ai une bonne nouvelle pour toi. Tu peux dès aujourd'hui avoir un petit aperçu du futur produit de Microsoft pour ton Windows XP SP 2. Installe la dernière création du nouveau partenaire de ton monopole préféré. Et là, pendant trois ou quatre mois, tu pourras admirer en exclusivité la future icône signalant les fils d'actualité dans ton « e » bleu si attachant.

Google aurait-il décidé de gagner le premier prix du concours d'extensions pour Firefox 1.5 ? En effet, la société voisine de la fondation Mozilla propose deux nouvelles extensions exploitables uniquement par Firefox 1.5. Un bon moyen de pousser à la migration.

Lire la suite

Le 8 décembre, Scott MacGregor, le développeur en chef de Thunderbird, a procédé à la plus importante mise à jour de la feuille de route Thunderbird depuis le moi de juin. La date de publication du document a été pour l'occasion expressément changée.

Le gros morceau est l'indication de « janvier 2006 » comme date de sortie pour la version finale de Thunderbird 1.5. D'ici là, ce sont les deux versions RC introduites dans le tableau des versions qu'il faut tester pour assurer une belle version finale. Mozilla Firefox 1.5 RC 1 est sorti début novembre et est disponible en français. Des versions de test candidates à être renommées Thunderbird 1.5 RC 2 font l'objet d'importants tests d'assurance qualité. Une journée de test communautaire de Thunderbird se déroule d'ailleurs aujourd'hui (heure du Pacifique). La sortie de la version 1.5 RC 2 est indiquée pour fin décembre.

Mozilla Thunderbird 2.0

La version 2.0 est désormais repoussée du premier trimestre 2006 à l'été 2006. Il est maintenant indiqué que Thunderbird 2.0 sera basé sur Mozilla 1.8. Thunderbird 3.0 fait son apparition dans cette feuille de route. Il est programmé pour début 2007 et sera basé sur Mozilla 1.9.

La liste des objectifs de la 2.0 (maintenant simplement appelés Thunderbird 2.0) a été remplacée par :

Voir la page du wiki sur Thunderbird pour le dernier état du brainstorming sur le produit Thunderbird 2.0. Prière de garder à l'esprit que Thunderbird 2.0 proviendra de la branche 1.8 de Mozilla. Les nouvelles fonctionnalités de cette version seront limitées à des améliorations de l'interface et autres idées qui n'exigent aucune modification des API existantes.

Nouveautés de Thunderbird 1.5 RC 2

Cette version RC 2 corrige les bogues suivants, dont celui qui empêchait de définir le chemin d'accès au dossier local dans le gestionnaire de comptes.

• Bug 317396 : Saving changes to an existing template causes the template to get removed from the templates folder.
• Bug 173924 : The new mail check fails to stop working after a random period.
• Bug 313422 : The RSS reader can no longer understand RSS 0.9.0 feeds.
• Bug 308311 : Unable to change the Local Folders directory in the account manager.
• Bug 316245 : If you create a new news account that uses SSL, we aren't showing the padlock in the folder pane.

Sources et références

Si ça ce n'est pas du parasitisme et du détournement de marque… mais que fait la police fondation Mozilla ?

Marcia Knous de Mozilla Corporation annonce la mise en ligne – en version bêta – d'une boutique internationale pour le merchandising de Mozilla, le Mozilla International Store.

Lire la suite

Encore une fois la recherche du sensationnalisme met en lumière les limites de l'agrégation de nouvelles par Google News pour avoir une information pertinente à la Une. En faisant une recherche sur les versions françaises et américaines de ce service sur le terme « mozilla », j'ai pu avoir ces deux versions de la même nouvelle :

Lire la suite

Après avoir sué sur les serveurs de Mozilla Europe pour le lancement de Firefox 1.5, Olivier Meunier nous envoie des photos du « séminaire » bien mérité que son patron et lui endurent en Californie. On les initie ainsi à la capture des pandas roux (espèce protégé). Des techniques expérimentées leur permettent de revenir avec une bonne récolte après seulement une journée de safari :

Lire la suite