Extensions.geckozone.org avertit de ne pas faire la mise à jour de la Googlebar ! :

« Une erreur très grave s'est glissée dans la dernière version française de la Googlebar. Tous les utilisateurs actuels de cette barre d'outils en version française sont priés de lire attentivement cet avertissement et de suivre fidèlement les recommandations.

Une mise à jour automatique de la Googlebar vous sera proposée par Firefox. Malheureusement, en raison d'une erreur de notre part, la mise à jour se fera vers la version anglaise de la barre, provoquant un bug dans le style de celui-ci, avec une grosse barre grise et rouge en bas de la fenêtre de Firefox. »

La suite de la page propose les méthodes pour s'en sortir aussi bien à ceux qui ont fait la mise à jour qu'à ceux qui ne l'ont pas fait. Enfin, la version corrigée de la Googlebar en français est disponible.

Rappelons que Google conseille officiellement depuis peu aux utilisateurs de Firefox et Mozilla la Googlebar non officielle hébergée chez Mozdev.org :

Googlebar: We encourage Firefox, Mozilla, and Netscape 7.x users to install the open-source Googlebar, developed and supported by Google fans.