Quand les marketeux passent de l'hyperbole aux mensonges éhontés :

Site Inspector 4.0 Combines Mozilla and Internet Explorer Into First ‘Cross-Browser’ Browser

FUERTH, Germany – (BUSINESS WIRE) – April 5, 2005 — Paessler GmbH today released Site Inspector 4.0, the first Internet browser that combines the two most frequently used web browser engines – Internet Explorer and Mozilla-Gecko – into one program. In combination with advanced analysis features, this functionality makes Paessler Site Inspector the perfect companion for webmasters and web developers who need to be sure that their web pages work on all browsers.

With Site Inspector's Analyzing Browser, users can switch between the two browser types with just one mouse click, e.g., to compare the rendering of a page in both browsers. The integrated analysis functions make analyzing and debugging web sites easy. They can be accessed inside the Analyzing Browser as well as in convenient toolbars that Site Inspector adds to Internet Explorer as well as the ever more popular Firefox browser.

Sortir un navigateur partie d'une application qui utilise les moteurs d'IE et le moteur Gecko, comme le fait le dernier Netscape basé sur Firefox, n'a rien de nouveau. Cela se fait depuis plusieurs années. Ce qui est relativement nouveau, mais dans l'air du temps, c'est, en plus de l'utilisation marketing de la compatibilité avec Firefox, la production d'une barre d'outils pour Firefox en plus de celle pour IE. Il y a peu les développeurs ne voyaient pas l'intérêt de s'embêter pour les utilisateurs de Mozilla.