Pas aussi drôle que les célèbres bushismes que l'actuel président des Etats-Unis ne peut s'empêcher de laisser échapper à chaque fois (ou presque) qu'il ouvre la bouche, son vice-président Cheney — plus connu pour ses cadeaux à l'industrie pétrolière texane — a fait une boulette qui s'est avérée ensuite bien bonne :

« À cause d'une erreur dans l'extension du nom de domaine d'un site Web qu'il suggérait, Dick Cheney a dirigé les internautes vers le site de George Soros, qui présentait sur sa page d'accueil un message intitulé : « Le président Bush met notre sécurité en danger, menace nos intérêts vitaux et ébranle les valeurs américaines ».

Lors d'un débat télévisé, le vice-président américain Dick Cheney a invité les téléspectateurs à visiter le site FactCheck.com afin de « vérifier les faits » relatifs à la discussion. Erreur, car en fait il voulait plutôt recommander FactCheck.org (Branchez-Vous!). »

Pourtant le milliardaire anti-bush n'était pas extralucide mais a profité du geste de salubrité publique des responsables de l'entreprise titulaire du nom de domaine FactCheck.com. Devant le trafic devenu trop important, ils ont décidé de rediriger le trafic selon leurs convictions politiques.

Branchez-Vous!, Bourde : Cheney dirige les internautes vers un site anti-Bush, 7 oct. 2004, Jean-Charles Condo

A Personal Message from George Soros, Why We Must Not Re-elect President Bush, 28 sept. 2004, Prepared text of speech delivered at the National Press Club, Washington, DC