Denis Boudreau et Adrien Leygues nous offrent une présentation didactique et humoristique pour tenter de convaincre Web designer amateurs et surtout professionnels que la mise en page par tableaux imbriqués, c'est dépassé. « Le recours aux tableaux porte toutefois entrave à la construction d'un Web meilleur, plus accessible, flexible, et fonctionnel. Découvrez d'où provient le problème et apprenez des solutions permettant de créer des mises en page transitionnelles ou entièrement exemptes de tableaux HTML. » Il s'agit d'une traduction d'une production anglo-saxone enchaînant les personnages dessinés d'où s'échappe une bulle également traduite. Une démonstration à regarder en plein écran (F11).

Les seules petites critiques sur la forme pourraient être de la conservation des « s » finals pour les sigles au pluriel (les « PDAs » bah !). L'utilisation de balises d'en-tête <link> aurait parfait agréablement le travail pour les visiteurs disposant d'un bon navigateur – pas forcément moderne d'ailleurs – comme le recommande la QA du W3C (voir Barre de liaison/Site Navigation Bar/linkbar de Mozilla).