Avec Firefox, surfez sur Internet en toute sécurité. Firefox est gratuit, profitez librement et pleinement du Web avec lui !

C’est ainsi que sera décrit Firefox dans l’écran multi-choix (ballot screen) que Microsoft s’est engagé auprès des autorités européennes à proposer aux utilisateurs de Windows. La proposition des éditeurs de navigateur retenus est limitée à 23 langues. 21 des 23 langues de travail de l’Union européenne et deux ajoutées pour l’Espace économique européen. Mozilla voulait en proposer plus mais n’a pas été entendu. Les utilisateurs des autres langues se verront proposer la version pour les anglais de Grande-Bretagne.

La description du produit est limité à 140 caractères (ça n’aurait pas de rapport avec Twitter). Dans la proposition de Mozilla, on peut voir les URL de téléchargements et de « plus d’informations » et les descriptions pour les 23 langues.

L’icône qui fera grandement la différence lors du choix du navigateur est celui-là :

Mozilla Firefox

Sources et références