BlogZiNet - Mot-clé - statistiquesLe blog de Mozinet2023-07-12T04:54:30+02:00Mozineturn:md5:e8c8cc5b3ab13148789963b66b9d12d5DotclearCouverture de Mozilla fr des 20 ans de Mozillaurn:md5:50eae1c4fc17c1555b58d5b0b98cec4b2018-04-05T12:00:00+02:002018-08-20T17:12:58+02:00MozinetMozillaFirefoxMozFrMozillaNetscaperéseaux sociauxstatistiques <p><em>#20ansMozilla #MozillaTurns20</em></p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Mozilla/20ans/20_years_mozilla_mozilla_paris_rec.jpg" title="20 years of Mozilla at Mozilla Paris"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Mozilla/20ans/20_years_mozilla_mozilla_paris_rec.jpg" alt="20 years of Mozilla at Mozilla Paris" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 200px;" title="20 years of Mozilla at Mozilla Paris" /></a> Les publications se sont souvent faites selon la méthode La Rache, <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2018/03/31/mozilla-turns-twenty/" hreflang="fr" title="Mozilla Turns Twenty (31 mars 2018) Mitchell Baker, The Mozilla Blog">trait culturel de Mozilla avant même l’origine</a>. Nous avons eu les projets de Mozilla en partie peu de temps avant, en partie au dernier moment et en partie au moment de leur publication comme tout le monde.</p>
<p>La concomitance avec le week-end de Pâques n’a pas aidé.</p>
<p>C’est surtout <a href="https://mozillians.org/u/hellosct1/" hreflang="fr" title="Mozilliens: Christophe Villeneuve">Christophe Villeneuve</a> et <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?pages/a-propos" hreflang="fr" title="À propos – BlogZiNet">moi-même</a> qui avons œuvré pour rédiger, planifier et publier nos messages sur <a href="https://blog.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Communauté Mozilla francophone">le blog</a> et les <a href="https://github.com/mozfr/besogne/wiki/Communication#nos-canaux-de-communication-communautaire" hreflang="fr" title="Communication : Nos canaux de communication communautaire – mozfr wiki – GitHub">réseaux sociaux</a> communautaires.</p>
<p>La communication s’est axée sur :</p>
<ul>
<li>un billet reprenant les traductions Mozilla et présentant les <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/03/20-ans-Mozilla-ajoute-4-engagements-Manifeste" hreflang="fr" title="Pour ses 20 ans, Mozilla ajoute 4 engagements à son Manifeste">4 engagements ajoutés au Manifeste Mozilla</a> pour l’occasion (le 29 au soir) ;</li>
<li>un billet <a href="https://blog.mozfr.org/tag/r%C3%A9tro" hreflang="fr" title="Mot-clé - rétro - Communauté Mozilla francophone"><cite>Coup d’œil dans le rétro</cite></a> revenant sur <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/03/Mozilla-a-20-ans" hreflang="fr" title="Mozilla a 20 ans !">l’événement historique</a> (le 31 au matin) ;</li>
<li>un billet récapitulatif des <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/03/20-ans-de-Mozilla" hreflang="fr" title="20 ans de Mozilla">32 jalons historiques publiés sur Twitter</a> sur un support standard que nous maîtrisons (le blog).</li>
</ul>
<h3>Surtout Twitter</h3>
<p>En plus de l’annonce de ces billets, le cœur de la communication sur les réseaux sociaux a été la traduction des tweets de <a href="https://twitter.com/mozilla" hreflang="en" title="Mozilla (@mozilla) sur Twitter">@Mozilla</a> avec Gif animés présentant les ajouts au Manifeste pour confectionner <a href="https://twitter.com/i/moments/979732488288440320" hreflang="fr" title="Un engagement pour un Internet sain">un Moment</a> et la sélection de 32 événements emblématiques de l’histoire de Mozilla pour être publiés sur le compte <a href="https://twitter.com/mozilla_fr" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@mozilla_fr) sur Twitter">@mozilla_fr</a> chez Twitter.</p>
<p>En capitalisant sur le recensement des jalons emblématiques de l’histoire de Mozilla fait depuis plusieurs années par le groupe comm, nous avons choisi les événements plus un ou deux liens et une image d’illustration. J’ai rédigé les tweets dans la nuit du 30 au 31. Christophe les a programmés samedi matin (31) pour une publication toutes les 20 minutes de 8 à 19 h. Après 21h, le <a href="https://twitter.com/i/moments/980158269602893825" hreflang="fr" title="20 ans de Mozilla – Mozilla francophone (@mozilla_fr) sur Twitter">Moment reprenant les 32 tweets</a> de la journée a été publié.</p>
<p>Le 1<sup style="font-size: 0.7em">er</sup> avril, Christophe a repris tous les messages pour les mettre dans un <a href="https://blog.mozfr.org/post/2018/03/20-ans-de-Mozilla" hreflang="fr" title="20 ans de Mozilla (1er avr. 2018) Communauté Mozilla francophone">billet de blog</a> que j’ai publié. Nous l’avons annoncé sur les réseaux le 2 en milieu de journée.</p>
<p>Les publications du week-end sur <a href="https://twitter.com/firefox_FR" hreflang="fr" title="Firefox en français (@firefox_FR) sur Twitter">@firefox_fr</a> (3), <a href="https://mamot.fr/@Mozilla">Mastodon</a> (5) et <a href="https://www.facebook.com/frmozilla/" hreflang="fr" title="Mozilla francophone sur Facebook">Facebook</a> (3) ont été beaucoup moins nombreuses.</p>
<p>Il y a donc eu <strong>55 messages publiés</strong> sur tous nos réseaux.</p>
<h3>Statistiques</h3>
<p>Les statistiques ont montré une bonne pénétration des messages. Ainsi sur Facebook, les 3 messages sur les 4 jours du week-end pascal ont représenté 37 % de la portée totale du mois et 17 % des engagements.</p>
<p>Sur <a href="https://twitter.com/firefox_FR" hreflang="fr" title="Firefox en français (@firefox_FR) sur Twitter">@firefox_fr</a>, le week-end a fait 29 % des vues de tout le mois et 34 % du mois précédent ce rush. Les publications du week-end ont eu 10 fois plus de portée que celles du week-end de 2017 correspondant.</p>
<p>Sur <a href="https://twitter.com/mozilla_fr" hreflang="fr" title="Mozilla francophone (@mozilla_fr) sur Twitter">@mozilla_fr</a>, le week-end a fait 47 % des vues de tout le mois et 85 % du mois précédent ce rush. Les publications du week-end ont eu 2,6 fois plus de portée que celles du week-end de 2017 correspondant.</p>
<p><br />
<em>Qu’en pensez-vous ?</em></p>
<p><br />
<em>Crédit photo :</em> <a href="https://twitter.com/MozillaParis/status/981172102538522628" hreflang="en" title="Mozilla Paris sur Twitter : Celebrating the 20 years of Mozilla with an amazing cake!">Mozilla Paris via Twitter</a>.</p>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2018/04/Couverture-Mozilla-fr-20-ans-Mozilla#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/860Firefox : maintenant ou jamais !urn:md5:e8886ca78ae2a82c8a2e024de576b6fd2016-07-14T18:50:00+02:002016-07-14T18:50:00+02:00MozinetFirefoxcommunicationFirefoxGoogleGoogle Chromelogiciel libreMozFrMozillaMozilliensNightlystatistiques<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Firefox/puzzle_firefox.jpg"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Firefox/.puzzle_firefox_s.jpg" alt="Puzzle Firefox" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 150px;" /></a>« Je me sens trahi par cette décision de Mozilla ! » Donc, je passe à Chrome ou plutôt Chromium parce que <em>open source</em>.</p>
<p>On donne ainsi le pouvoir sur le Web à Google qui prend tous les jours des dizaines de décisions contraires à l’esprit du Libre. Le gigantisme de Google fait que de nombreux intérêts non web entrent en compte quand il s’agit de prendre les décisions qui affecteront l’avenir du Web.</p>
<p>Firefox est non seulement le projet qui apporte la très grande majorité de ses revenus à Mozilla, mais aussi celui qui lui donne son influence sur les standards et formats du Web, sur la neutralité du Net, sa sécurité et la définition de ses protocoles. Dans beaucoup de domaines, c’est l’expertise de Mozilla, prouvée à travers Firefox, qui lui donne sa légitimité et de la force à ses porte-paroles.</p>
<p>Le moment est crucial. Regardez les statistiques d’utilisation. On arrive ou sommes déjà à un point où nous n’aurons plus les moyens et la légitimité de nos ambitions. Mozilla est la seule voix du Libre parmi les éditeurs de navigateur qui comptent.</p>
<p>Pourtant, les Mozilliens et les personnes proches du projet restent dans leur apathie habituelle. Des Mozilliens lancent des initiatives pour essayer de redresser la barre, mais ne suscitent pas de réaction. C’est peut-être mal expliqué ou trop long pour le Web « moderne ».</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Firefox/fire_firefox.jpg"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Firefox/.fire_firefox_s.jpg" alt="Fire Firefox" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em; width: 150px;" /></a>Pascal a expliqué précisément à MozFr pourquoi son projet de <a href="https://blog.mozfr.org/post/2016/06/Passez-a-Nightly-avec-Pascal-Chevrel-pour-avenir-de-Firefox" hreflang="fr" title="Passez à Nightly avec Pascal Chevrel, pour l’avenir de Firefox (27 juin 2016) Communauté Mozilla francophone"><em>reboot</em> de Nightly</a> et son utilisation par les Mozilliens étaient vitaux, mais n’a pas vu les courbes de la VF prendre leur envol comme nécessaire.</p>
<p>Mardi, j’ai lancé un appel pour <a href="http://mozfr.org/pipermail/moz-fr/2016-July/008761.html" hreflang="fr" title="[Moz-fr] Relance de la communication communautaire (12 juil. 2016) Mozinet">relancer la communication communautaire</a> sur la liste de diffusion de MozFr avec un sondage pour une réunion <a href="http://wiki.mozfr.org/IRC" hreflang="fr" title="IRC et la communauté francophone – Wiki Mozilla francophone">IRC</a>. J’ai eu quatre réponses… dont la mienne !</p>
<p>Ne me dites pas que tout le monde est en vacances.</p>
<p>Ne me dites pas que vous n’avez pas le temps. Même les petites choses ponctuelles ne sont pas faites. Le partage des nouvelles par chacun sur ses propres réseaux est minime par rapport au nombre des personnes suivant l’actualité de Mozilla et se sentant concernées. Pareil pour donner son avis assez en amont pour que ce soit utile.</p>
<p>Il y a des choses à faire simples et adaptées pour le temps que vous avez en ce moment, les compétences que vous avez acquises. Demandez, il y aura toujours quelqu’un de bienveillant pour vous guider.</p>
<p>Mais c’est maintenant ! Vous êtes à nouveau à un point critique. Vous pouvez changer le monde – pas tout seul – mais si vous n’essayez pas, on ne le saura jamais !</p> <hr />
<h3>[Moz-fr] Relance de la communication communautaire</h3>
<p>Bonjour à toutes et à tous,</p>
<p>Préoccupé par la situation de Firefox, j’ai rédigé une note sur la communication communautaire. Comme elle est un peu longue, je vous livre déjà le tl;dr (résumé) :</p>
<blockquote><p>Depuis 2 ans, la communication Mozilla francophone a beaucoup perdu. Les temps sont durs pour Firefox et l’influence de Mozilla. Les communautés locales peuvent aider à amplifier les efforts de redressement de Mozilla et à faire partager ses valeurs, mais aussi peuvent avoir une voix originale. Avec le retour d’expérience du groupe de communication MozFr pour Firefox OS, voyons nos atouts et les possibilités pour une communication communautaire plus générale.</p></blockquote>
<hr />
<p>Note complète téléchargeable aux formats :</p>
<p>ODT (98 Ko) <a href="https://framadrive.org/index.php/s/A59zcHOXuj6QYyO" title="https://framadrive.org/index.php/s/A59zcHOXuj6QYyO">https://framadrive.org/index.php/s/…</a></p>
<p>PDF (229 Ko) <a href="https://framadrive.org/index.php/s/2Yu4Nj21nceNivO" title="https://framadrive.org/index.php/s/2Yu4Nj21nceNivO">https://framadrive.org/index.php/s/…</a></p>
<p>HTML <a href="http://blogzinet.free.fr/annexes/etat_comm_mozfr_mozinet.html" title="http://blogzinet.free.fr/annexes/etat_comm_mozfr_mozinet.html">http://blogzinet.free.fr/annexes/et…</a></p>
<hr />
<p>Comme Firefox n’est pas une évidence (souvenons-nous du sort de Netscape), d’autres initiatives sont nées comme celle de Pascal pour un Reboot de Firefox Nightly.</p>
<p>Les communautés locales sont bien placées pour communiquer sur Firefox, Mozilla et leurs valeurs. Elles ont une connaissance approfondie des logiciels et processus de Mozilla, tout comme la connaissance des réalités locales, et agissent déjà dans de nombreux domaines. Nous pouvons aussi nous coordonner avec des projets Mozilla qui sont demandeurs de participation communautaire.</p>
<blockquote><p>J’identifie deux cibles différentes pour une communication de MozFr : les utilisateurs (et les utilisateurs potentiels), et les communautés du Libre ou les individus déjà sensibilisés aux valeurs de Mozilla. Mozilla a toujours joué le rôle d’initiateur du grand public au mouvement ouvert et au logiciel libre.</p>
<p>
Pour les canaux, il faut atteindre le grand public et les autres communautés sans se disperser. Les principaux réseaux sociaux s’imposent sans nous limiter à utiliser les standards ouverts et la communication décentralisée.</p></blockquote>
<p>Il faudra en discuter plus avant, tout comme de la mise en place d’une organisation légère et le choix d’outils simples et efficaces dans le contexte des disponibilités techniques de la communauté.</p>
<p>Au-delà des produits, on peut expliquer qui l’on est et comment Mozilla est différent. Nous pourrions mixer les différents domaines d’interventions des Mozilliens pour démontrer nos valeurs, comme la vie privée.</p>
<p>Ces articles graves et qui peuvent apparaître austères doivent être secondés par des contenus plus légers, notamment sur les réseaux sociaux, pour humaniser la communication et instaurer une connivence et de l’engagement avec notre audience. Ça peut être fait sans trahir nos valeurs.</p>
<h4>Que peut-on faire ?</h4>
<p>Il y a du travail pour tous.</p>
<p>Je vous engage à lire mes réflexions sur ce qui existe déjà et qui pourrait être exploité et mis en valeur.</p>
<blockquote><p>Même si l’on ne se sent pas de rédiger des articles, on peut communiquer sur les réseaux sociaux – et même reprendre les messages sur ses propres réseaux, ce que la communauté fait peu –, enregistrer des vidéos, suivre l’actualité des nouveautés ou des extensions par exemple, traduire et relire des annonces et des billets de blog de Mozilla, faire remonter et expliquer l’intérêt de documentations, et j’en oublie.</p></blockquote>
<p>Aux côtés des portraits et interviews de Mozilliens, il faudrait s’intéresser particulièrement au suivi des événements avec participation de membres de la communauté qui n’est pas satisfaisant ni efficace.</p>
<h4>Réunion IRC</h4>
<p>Je propose de relancer les réunions IRC du soir pour une discussion générale sur les objectifs et les moyens, ainsi que tout ce qui vous semble important de discuter avant de se lancer. Organisons-en une première, nous verrons ensuite selon ce qui en ressort.</p>
<p>J’ai créé un Framadate pour trouver la meilleure date et le meilleur horaire la semaine prochaine <a href="https://framadate.org/IJVAkfh6DRgGe6Bj" title="https://framadate.org/IJVAkfh6DRgGe6Bj">https://framadate.org/IJVAkfh6DRgGe…</a>.</p>
<p>J’ai créé un pad pour les sujets de discussion et remarques <a href="https://mypads.framapad.org/p/1re-reunion-irc-mozfr-dp8vp7e7" title="https://mypads.framapad.org/p/1re-reunion-irc-mozfr-dp8vp7e7">https://mypads.framapad.org/p/1re-r…</a>. N’hésitez pas à le compléter.</p>
<p><br />
J’espère que vous partagerez vos commentaires sur mon initiative ici ou en privé. Je suis aussi régulièrement sur IRC <code>#mozfr</code> <code>#frenchmoz</code>.</p>
<hr />
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/annexes/etat_comm_mozfr_mozinet.html" hreflang="fr">Maintenant, avant qu’il ne soit trop tard – La communication de Mozilla en France</a></p>
<iframe height="833" width="100%" src="http://blogzinet.free.fr/annexes/etat_comm_mozfr_mozinet.html" style="border:none;">
</iframe>
<em>Crédit illustration :</em> <a href="https://www.flickr.com/photos/sockrotation/2722706523" hreflang="en" title="Firefox Add-ons – Geoff R
– Flickr">Geoff R</a> sous licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution - partage dans les mêmes conditions 2.0 générique — CC BY-SA 2.0">CC By-SA 2.0</a> et <a href="https://www.flickr.com/photos/79395955@N00/2751167818" hreflang="en" title="Firefox Wallpaper – Sandeep Kumar – Flickr">Sandeep Kumar</a> sous licence <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution 2.0 générique — CC BY 2.0">CC By 2.0</a>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2016/07/Firefox-maintenant-ou-jamais#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/836Thunderbird 45urn:md5:455f87c784aa9407fb3b2f1e57a3617b2016-04-17T00:00:00+02:002016-04-17T00:00:00+02:00MozinetThunderbirdcourrielextensionGoogleHTMLinterfaceLightningmessagerie instantanéeMozFrMozillaMozillienspublicitéstatistiquesThunderbirdversion majeurevie privée <p>Ça fait bien un an que je ne vous ai pas parlé ici de <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?tag/Thunderbird">Thunderbird</a>. Ça tombe bien c’est à peu près le rythme de sortie des versions majeures calé sur la version <abbr title="Extended support release">ESR</abbr> (longue durée) de Firefox.</p>
<p>La version 45, sortie récemment, n’a pas proposé autant de nouveautés que la <a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/38.0.1/releasenotes/" hreflang="fr" title="Thunderbird — Notes (38.0.1) — Mozilla">précédente version majeure</a>, <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/04/03/Thunderbird-n-est-pas-mort-Testez-nouveautes-en-beta" hreflang="fr" title="Thunderbird n'est pas mort ! Testez les nouveautés en bêta (3 avril 2015) Mozinet" class="b">la 38</a>. Cette dernière était la première version majeure dont le développement était aux mains d’une communauté de développeurs bénévoles organisée. Entre ces deux versions, malgré des <a href="http://www.generation-nt.com/thunderbird-mozilla-messagerie-libreoffice-actualite-1922599.html" hreflang="fr" title="Thunderbird n'a jamais été autant utilisé (12 déc. 2015) Jérôme G.">taux d’utilisation toujours plus haut</a>, <a href="https://blog.lizardwrangler.com/2015/12/03/thunderbird-update/" hreflang="en" title="Thunderbird Update (3 déc. 2015) Mitchell's Blog, Mitchell Baker">Mozilla a annoncé</a>, début décembre, chercher <a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/mozilla.governance/kAyVlhfEcXg" hreflang="en" title="Thunderbird, the future, mozilla-central and comm-central (30 nov. 2015) Mitchell Baker, mozilla.governance via Google Groupes">une nouvelle maison pour Thunderbird</a>, loin de Mozilla qui se concentre désormais sur Firefox en se préparant à d’importants changements et abandonnera le <abbr title="XML-based User interface Language">XUL</abbr> à terme.</p>
<p>Thunderbird 45 se concentre sur l’utilisation au quotidien du logiciel avec des améliorations que chacun appréciera au moment voulu.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_3_panneaux_lightning.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_3_panneaux_lightning_m.png" alt="thunderbird45 : 3 panneaux + Lightning.png" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : 3 panneaux + Lightning" /></a></p>
<p>Si vous avez lu la <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/nouveautes-de-thunderbird-450" hreflang="fr" title="Les nouveautés de Thunderbird 45.0 – Assistance de Thunderbird">traduction</a>* de l’article de <abbr title="support.mozilla.org">SUMO</abbr> et ses améliorations par la communauté Mozilla francophone, vous connaissez déjà les principales nouveautés. Pour les autres, commençons par là.</p>
<p>Le truc que j’attendais depuis longtemps est le changement du comportement de l’éditeur dans <strong>la fenêtre de rédaction</strong> des nouveaux message. <strong>Appuyer sur « Entrée » insère désormais un nouveau paragraphe</strong> et plus un simple saut de ligne que l’on peut toujours insérer en appuyant sur « Maj+Entrée ». Ce nouveau comportement peut être inversé dans Outils > Options > Rédaction > Général.</p>
<p>Traitons des autres améliorations de la rédaction par ordre de mes préférences.</p>
<p>Si vous jonglez avec les langues ou même si vous avez installé le pack de dictionnaires « réforme 1990 » du français, vous pourrez trouver bien pratique de pouvoir <strong>changer le dictionnaire</strong> comme avant par un clic-droit dans l’éditeur mais aussi <strong>dès le champ « Sujet »</strong>. La langue du dictionnaire actif est <strong>signalée dans la barre d’état</strong> de la fenêtre de rédaction.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_changer_langue_dico_verificateur_ortho_sujet.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_changer_langue_dico_verificateur_ortho_sujet_m.png" alt="Thunderbird 45 : changer langue du dico du vérificateur orthographique dès le sujet" style="display:block; margin:0 auto;" title="thunderbird 45 : changer langue du dico du vérificateur orthographique dès le sujet" /></a></p>
<p>Un truc qui n’a l’air de rien mais qui pourra s’avérer bien utile, c’est de pouvoir ponctuellement dans le menu du choix de sa propre identité d’expéditeur <strong>personnaliser l’email et le nom sous lequel on apparaîtra chez son destinataire</strong>. Vous pouvez ainsi personnaliser votre email si votre fournisseur d’adresse prend en charge les alias ou les mots-clés ajoutés au nom comme Gmail (ex. : mozinet+bugzilla@gmail.com). Vous pouvez toujours dans les paramètres du compte personnaliser votre email, ajouter des identités ou préciser une adresse différente pour la réponse.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_expediteur_menu_personnaliser_adresse.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_expediteur_menu_personnaliser_adresse_m.png" alt="Thunderbird 45 : menu expéditeur > personnaliser l'adresse d'expédition" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : menu expéditeur &gt; personnaliser l'adresse d'expédition" /></a></p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_alerte_personnaliser_adresse_expedition.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_alerte_personnaliser_adresse_expedition_m.png" alt="Thunderbird 45 : alerte pour personnaliser l'adresse d’expédition" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : alerte pour personnaliser l'adresse d’expédition" /></a></p>
<p>Enfin, toujours dans la fenêtre de rédaction, un nouveau bouton apparaît dans la barre de mise en forme. Vous pouvez désormais <strong>choisir un type de talle de police de caractères</strong>, de Très petite à Très très grande en passant par Moyenne par défaut. Les boutons « Réduire/Augmenter la taille de la police » font désormais passer d’un type de police au suivant dans la liste.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_bouton_tailles_police.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_bouton_tailles_police_m.png" alt="Thunderbird 45 : bouton des tailles de la police" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : bouton des tailles de la police" /></a></p>
<p>Dans la vue de la liste des messages du dossier, vous deviez auparavant ajouter une colonne « Destinataire » en plus ou en remplacement de la colonne « Expéditeur » selon le type de messages stockés dans ledit dossier (ex. dossier « Envoyés » ou dossier contenant toutes les conversations). Dorénavant, vous avez par défaut une <strong>colonne « Correspondants » avec une flèche</strong> dans un sens ou dans un autre selon que l’adresse affichée est celle de l’expéditeur ou du destinataire. Vous pouvez bien sûr choisir d’ajouter une colonne pour l’un d’entre eux.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_colonne_correspondants.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_colonne_correspondants_m.png" alt="Thunderbird 45 : colonne Correspondants" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : colonne Correspondants" /></a></p>
<p>Pour <strong>préserver votre vie privée du pistage</strong>, Thunderbird <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/contenu-distant-dans-les-messages#thunderbird:tb38" hreflang="fr" title="Contenu distant dans les messages – Assistance de Thunderbird">bloque par défaut les images distantes</a> que doit récupérer le courriel. Grâce à ces chargements, les serveurs auprès desquels vous récupérer ces contenus distants (images, feuilles de style…) peuvent en savoir beaucoup sur vos habitudes et votre profil reliés à votre adresse de messagerie. Comme les pages web, les emails commerciaux sont composés de plusieurs serveurs (images avec le contenu central, pubs, images invisibles de pistage ou de statistiques…). Chaque propriétaire peut ainsi potentiellement en savoir beaucoup sur vous.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_blocage_contenu_distant_menu.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_blocage_contenu_distant_menu_m.png" alt="Thunderbird 45 : menu de blocage du contenu distant" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : menu de blocage du contenu distant" /></a></p>
<p>Le <strong>menu à droite de la barre de notification de blocage du contenu distant a été repensé</strong>. Le menu est maintenant composé d’un item pour :</p>
<ul>
<li>afficher pour afficher tout le contenu du message ;</li>
<li>modifier les conditions générales d’affichage du contenu distant ;</li>
<li>une ligne par adresse de serveur pour autoriser son contenu distant ;</li>
<li><strong>autoriser d’un coup tous les serveurs mentionnés ci-dessus</strong> ;</li>
<li>autoriser tout le contenu proposé dorénavant pour cette adresse d’expéditeur.</li>
</ul>
<p>Comme l’indique la page de SUMO :</p>
<blockquote><p>Il est à noter que les adresses de messagerie sont faciles à falsifier comparées aux sites web qui servent les contenus externes. À moins que le réseau ne soit corrompu, il est bien plus difficile de falsifier les contenus que les adresses de messagerie.</p></blockquote>
<p>Dans les options de Thunderbird, vous pouvez gérer votre liste d’exceptions.</p>
<blockquote><p>De plus, les images distantes seront affichées dans les réponses et les messages transférés si elles ont été affichées dans le message d’origine.*</p></blockquote>
<p>Attention !</p>
<blockquote><p>Les modifications induites par ces changements conduisent à réinitialiser les listes d’adresses et les sites autorisés à charger des images distantes qui ont pu être définis dans de précédentes versions de Thunderbird.*</p></blockquote>
<p>Un truc qui vous a peut-être énervé maintenant que la plupart des gestionnaires de messageries et logiciels acceptent le HTML dans les courriels, c’est le comportement de Thunderbird qui envoyait les courriels au format texte lorsque aucun élément en « texte enrichi » n’avait été utilisé dans le message et que le destinataire n’avait pas été indiqué comme préférant les courriels en HTML dans le carnet d’adresses. Désormais, une <strong>case à cocher permet de désactiver ce comportement de rétrogradation vers le texte simple comme format de distribution</strong> (Outils > Options > Rédaction > Général > Options d’expédition…).</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_options_expedition_envoyer_messages_format_texte.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_options_expedition_envoyer_messages_format_texte_m.png" alt="Thunderbird 45 : Options d’expédition &gt; Envoyer les messages au format texte lorsque cela est possible" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : Options d’expédition &gt; Envoyer les messages au format texte lorsque cela est possible" /></a></p>
<p>Tant qu’on en est à parler du <strong>carnet d’adresses</strong> de Thunderbird qui est très perfectible, il a été encore été un peu amélioré.</p>
<blockquote><p>Le carnet d’adresses peut désormais être exporté en UTF-8 et tous les carnets d’adresses peuvent être exportés en même temps.*</p></blockquote>
<p>Autre nouveauté du carnet d’adresses, le <strong>fournisseur de cartes</strong>. Thunderbird utilise <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap" hreflang="fr" title="OpenStreetMap — Wikipédia"><strong>OpenStreetmap</strong></a>, base de données géographiques libre du monde (permettant par exemple de créer des cartes sous licence libre), en utilisant le système GPS et d’autres données libres. Dans les fiches avec une adresse géographique, un bouton « Plan d’accès » a un menu qui permet de choisir le fournisseur de cartes (comme <em>Google Maps</em>). Cela affecte le comportement par défaut du bouton pour toutes les recherches.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_carnet_adresses_plan_acces_openstreetmap.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_carnet_adresses_plan_acces_openstreetmap_m.png" alt="thunderbird 45 : carnet d'adresses : plan d’accès &gt; OpenStreetMap" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : carnet d'adresses : plan d’accès &gt; OpenStreetMap" /></a></p>
<p>Des préférences cachées permettent de modifier les noms et adresse internet des fournisseurs de cartes.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_about_config_mapit.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_about_config_mapit_m.png" alt="Thunderbird 45 : about:config « mapit »" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : about:config « mapit »" /></a></p>
<p><strong>Dans l’en-tête d’un message</strong>, vous avez désormais un item de menu contextuel d’adresse email supplémentaire pour <strong>copier le nom et l’adresse email</strong> (Nom <exemple@exemple.com>).</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_copier_nom_et_adresse_electronique.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_copier_nom_et_adresse_electronique_m.png" alt="Thunderbird 45 : copier le nom et l'adresse électronique" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : copier le nom et l'adresse électronique" /></a></p>
<p>Concernant la <strong>messagerie instantanée</strong>, les notes de version indiquent une meilleure prise en charge des salons et commandes <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Extensible_Messaging_and_Presence_Protocol" hreflang="fr" title="Extensible Messaging and Presence Protocol – Wikipédia"><abbr title="Extensible messaging and presence protocol">XMPP</abbr></a>, ensemble de protocoles standards ouverts de l’<abbr title="Internet Engineering Task Force">IETF</abbr> pour la messagerie instantanée et plus généralement une architecture décentralisée d’échange de données.</p>
<p>Les notes indiquent aussi que Thunderbird 45 corrige le bogue qui empêchait les pièces jointes d’être téléversées vers les serveurs de <strong>Box.com</strong>, le service par défaut de <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/filelink-pour-les-pieces-jointes-volumineuses" hreflang="fr" title="Filelink pour les pièces jointes volumineuses – Assistance de Thunderbird">Filelink</a>. Cette fonctionnalité introduite dans <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2012/06/08/Mozilla-Thunderbird-13" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Thunderbird 13 (8 juin 2012) Mozinet" class="b">Thunderbird 13</a> mi-2012 permet de s’affranchir des limites des fournisseurs de messagerie concernant les pièces jointes en les envoyant « dans le nuage » pour n’inclure qu’un lien de téléchargement dans le corps du message. Je n’ai cependant pas réussi à ajouter Box.com à mon Thunderbird 45 : problème d’authentification.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_filelink_box.png"><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/.thunderbird45_filelink_box_m.png" alt="Thunderbird 45 : Filelink : Box.com" style="display:block; margin:0 auto;" title="Thunderbird 45 : Filelink : Box.com" /></a></p>
<p>Des <a href="https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/collections/mozinet/filelink/" hreflang="fr" title="Filelink – Collection de Mozinet – Modules pour Thunderbird">extensions</a> permettent d’ajouter d’autres services de <em>cloud</em> comme <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2012/09/01/Thunderbird-%3A-Ajouter-Dropbox-pour-stocker-les-pieces-jointes-dans-le-nuage" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Thunderbird : Ajouter Dropbox pour stocker les pièces jointes dans le nuage (1er sept. 2012) Mozinet" class="b">Dropbox</a>, FileRun, <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2012/09/20/Thunderbird-%3A-stocker-les-pieces-jointes-dans-le-nuage-anonymement-avec-FileSwap-com-Filelink" hreflang="fr" title="Thunderbird : stocker les pièces jointes dans le nuage anonymement avec FileSwap.com Filelink (20 sept. 2012) Mozinet" class="b">FileSwap.com</a>, hubiC, Mega, les services basés sur ownCloud (comme Framadrive), Pydio (ex AjaXplorer), Synnefo, et ~okeanos.</p>
<p>Plus exotique :</p>
<blockquote><p>Lors de l’envoi de courriels qui avaient été rédigés en utilisant des caractères chinois, japonais et coréens, des espaces supplémentaires indésirables étaient insérés dans le texte. Ce comportement a été corrigé et les courriels seront envoyés et reçus exactement comme ils ont été rédigés. Les messages en japonais prennent dorénavant entièrement en charge les spécifications RFC 1468 et RFC 3676.*</p></blockquote>
<p>Et, Mail.ru prend désormais en charge l’authentification <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/OAuth" hreflang="fr" title="OAuth – Wikipédia">OAuth</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_OAuth_providers" hreflang="en" title="List of OAuth providers – Wikipedia">comme Gmail</a>).</p>
<p>Vous l’avez sûrement noté en regardant les captures ci-dessus, les <strong>icônes grises (pour la plupart) ont été redessinées</strong>.</p>
<p><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_taches.png" alt="Thunderbird 45 : tâches" /> <img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Thunderbird/thunderbird45_barre_outils.png" alt="Thunderbird 45 : barre d'outils" /></p>
<p><em>NB : L’importation depuis Outlook et Eudora n’est pas fonctionnelle.</em></p>
<p>De plus, cette version majeure corrige <a href="https://www.mozilla.org/en-US/security/known-vulnerabilities/thunderbird/#thunderbird45" hreflang="en" title="Security Advisories for Thunderbird : Fixed in Thunderbird 45 Mozilla">12 vulnérabilités de sécurité dont six critiques</a>.</p>
<h3>Télécharger Thunderbird 45 en français</h3>
<ul>
<li class="winico"><a href="https://download.mozilla.org/?product=thunderbird-45.0-SSL&os=win&lang=fr">Installeur pour Windows [fr]</a></li>
<li class="macosxuni"><a href="https://download.mozilla.org/?product=thunderbird-45.0-SSL&os=osx&lang=fr">Mac OS X [fr]</a></li>
<li class="linuxico"><a href="https://download.mozilla.org/?product=thunderbird-45.0-SSL&os=linux&lang=fr">Linux [fr]</a></li>
<li class="linuxico"><a href="https://download.mozilla.org/?product=thunderbird-45.0-SSL&os=linux64&lang=fr">Linux 64-bit [fr]</a></li>
</ul>
<div class="image"><a href="http://affiliates.mozilla.org/link/banner/11607" title="Téléchargez Thunderbird chez Mozilla"><img src="http://affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/2325cfe80769543ea8e2deee4396ea85478d1b9d.png" alt="Thunderbird" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<h4>Depuis la version 38</h4>
<ul>
<li>The Mozilla Thunderbird Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/thunderbird/2015/06/thunderbird-38-released/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 38 Released</a>, 12 juin 2015, Kent James</li>
<li>Mitchell’s Blog, <a href="https://blog.lizardwrangler.com/2015/12/03/thunderbird-update/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird Update</a>, 3 déc. 2015, Mitchell Baker</li>
<li>mozilla.governance, <a href="https://groups.google.com/forum/#!topic/mozilla.governance/kAyVlhfEcXg" hreflang="en" lang="en">Thunderbird, the future, mozilla-central and comm-central</a>, 30 déc. 2015, Mitchell Baker via Google Groupes</li>
<li>Generation NT, <a href="http://www.generation-nt.com/thunderbird-mozilla-messagerie-libreoffice-actualite-1922599.html" hreflang="fr">Thunderbird n’a jamais été autant utilisé</a>, 12 déc. 2015, Jérôme G.</li>
</ul>
<h4>Doc</h4>
<ul>
<li>Mozilla :<ul></li>
<li> <li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/38.0.1/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 38.0.1 Notes</a>, 11 juin 2015</li> <li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/45.0/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird Notes 45.0</a>, 12 avr. 2016</li> <li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/security/known-vulnerabilities/thunderbird/#thunderbird45" hreflang="en" lang="en">Security Advisories for Thunderbird – Fixed in Thunderbird 45</a></li></ul></li>
<li>Assistance de Thunderbird :<ul></li>
<li> <li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/les-nouveautes-de-thunderbird-380" hreflang="fr">Les nouveautés de Thunderbird 38.0</a></li> <li><a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/nouveautes-de-thunderbird-450" hreflang="fr">Les nouveautés de Thunderbird 45.0</a></li></ul></li>
<li>Bugzilla@Mozilla : <a href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&columnlist=component%2Cbug_severity%2Cshort_desc&f0=OP&f1=OP&f10=cf_status_thunderbird_esr45&f11=CP&f12=CP&f13=OP&f14=OP&f15=cf_status_thunderbird_38&f16=CP&f17=CP&f18=OP&f19=OP&f2=target_milestone&f20=cf_status_thunderbird_38&f21=CP&f22=CP&f3=target_milestone&f4=target_milestone&f5=target_milestone&f6=target_milestone&f7=target_milestone&f8=target_milestone&f9=cf_status_thunderbird_45&j1=OR&j14=OR&j19=OR&list_id=12950975&o10=anywordssubstr&o15=notsubstring&o2=substring&o20=notsubstring&o3=substring&o4=substring&o5=substring&o6=substring&o7=substring&o8=substring&o9=anywordssubstr&query_format=advanced&resolution=FIXED&v10=fixed%20verified&v15=fixed&v2=Thunderbird%2039&v20=verified&v3=Thunderbird%2040&v4=Thunderbird%2041&v5=Thunderbird%2042&v6=Thunderbird%2043&v7=Thunderbird%2044&v8=Thunderbird%2045&v9=fixed%20verified&order=bug_severity%2Ccomponent&query_based_on=" hreflang="en" lang="en">liste des bogues corrigés entre les versions 38 et 45 de Thunderbird</a></li>
</ul>
<h4>Nouveautés de Thunderbird 45</h4>
<ul>
<li>Geckozone (forums MozFr), <a href="https://forums.mozfr.org/viewtopic.php?f=4&t=120402" hreflang="fr">Thunderbird 45 - Nouveautés</a>, J2m06</li>
<li>gHacks, <a href="http://www.ghacks.net/2016/04/13/thunderbird-45-0-has-been-released/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 45.0 has been released</a>, 13 avr. 2016, Martin Brinkmann</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2016/04/Thunderbird-45#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/827Blog du groupe comm communautaire pour Firefox OSurn:md5:74e0d3d43e2f6f00fbe32b266583fd632015-05-24T14:58:00+02:002018-01-03T12:02:37+01:00MozinetFirefox OScommunicationDotcleardroitdéveloppement WebFirefox OSgroupe commHTML5MozFrMozilliensphotostatistiquessécuritéthème <p>Le week-end dernier les contenus du groupe comm pour Firefox OS ont été migrés du <a href="https://blog.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Communauté Mozilla francophone">blog communautaire général</a> vers un blog spécialisé de MozFr pour <a href="https://firefoxos.mozfr.org/" hreflang="fr">Firefox OS</a>.</p>
<p>Pour le contexte, je reprendrai l’intro que j’ai rédigée <a href="http://mozfr.org/pipermail/moz-fr/2015-May/007733.html" hreflang="fr" title="[Moz-fr] De la thématique des blogs + blog groupe comm">en réponse</a> au message de Pascal sur la liste communautaire générale :</p>
<hr />
<!-- <blockquote cite="http://mozfr.org/pipermail/moz-fr/2015-May/007733.html"> -->
<p>Depuis le début des préparatifs du groupe comm, nous cherchons à avoir notre propre blog et avons commencé à publier à la demande de Mozilla sur le blog général. Nous nous désespérons depuis octobre 2014 de ne pas avoir notre propre espace de communication cohérent.</p>
<p>Des essais avaient été menés pour avoir un blog WordPress mais les dev bénévoles d’alors n’avaient pu mener le projet à sa fin. Quand nous avions voulu reprendre le projet – avec des connaissances sur WordPress en interne pour ce <abbr lang="en" title="Content management system">CMS</abbr> qui a les fonctions qu’il nous faut – il nous avais été pratiquement refusé pour des raisons de sécurité. Un blog Dotclear nous a été finalement proposé et le blog de test cité a été créé. Précisons que nous n’avons dessus que des droits limités.</p>
<p>Julien (qui a désormais les droits d’administrateur dessus) a accepté de le designer à l’image de Firefox OS avec les fonctions que nous avons demandées. Il a peu de temps et le blog n’a pas avancé malgré l’installation de plugins disponibles pour Dotclear et une recherche parmi les thèmes adaptés. Il est en vacances. Nous serions très heureux d’avoir une version qui ressemble un peu à quelque chose pour pouvoir mettre en avant notre propre objet de communication cohérent.</p>
<!-- </blockquote> -->
<hr />
<p>Concernant le refus de WordPress pour des raisons de sécurité, ce n’était pas un reproche aux admin de MozFr mais un état de fait à prendre en compte et qui rajoutait un obstacle sur notre chemin…</p>
<h3>Migration</h3>
<p>Nous en sommes venus à la conclusion qu’il fallait migrer le contenu se trouvant sur le blog général vers notre propre instance du Dotclear de MozFr avec un thème générique (nous avons retenu <em>Ductile</em>, l’ancien thème par défaut de Dotclear dans une version plus évoluée que celle du blog général, <i lang="en">responsive</i> aussi mais en HTML5)<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#note814-1" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Nous avions le choix entre les thèmes…" id="appel814-1" class="anote"><sup>1</sup></a>.</p>
<p>Nous avons remplacé le site vitrine en espérant pouvoir créer un thème reprenant le <a href="http://web.archive.org/web/20150314230930/http://firefoxos.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Firefox OS — Regardez l’avenir">concept des tuiles</a> lui-même adapté en son temps du <a href="https://www.mozilla.org/fr/" hreflang="en" title="Nous œuvrons à améliorer Internet – Mozilla">site de Mozilla</a>.</p>
<p>Pascal a donc mis notre instance Dotclear à l’adresse https://firefoxos.mozfr.org (<abbr lang="lat" title="Nota bene">N. B.</abbr> le S), migré les articles relatifs à Firefox OS (82 billets, 1 page et 85 commentaires) du blog général au blog Firefox OS et mis en place des redirections permanentes pour les articles déplacés afin de ne pas perdre le référencement et d’éviter les erreurs 404. Après quelques réglages, le blog semble OK<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#note814-2" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Des « @ » semblent avoir disparus d’autres non." id="appel814-2" class="anote"><sup>2</sup></a> avec son thème générique.</p>
<p>D’accord avec Pascal, nous avons laissé le dernier article sur <a href="https://blog.mozfr.org/post/2015/05/Firefox-OS-reussira-en-Afrique-avec-nous" hreflang="fr" title="Firefox OS réussira en Afrique avec nous (9 mai 2015) Communauté Mozilla francophone">Firefox OS en Afrique</a> car il s’agit d’un billet qui s’adresse à la communauté et qu’il reprend des appels de membres de la communauté.</p>
<p>La communauté francophone qui blogue a aussi ses planètes : <a href="https://planete.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Planète Mozilla francophone">planete.mozfr.org</a> et <a href="http://www.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Mozilla Francophone">mozfr.org</a><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#note814-3" title="Cliquez pour aller à la note de fin : cf. Tutoriel : aussi en HTTPS, ce qui pose un problème pour afficher les iframe (fichiers inclus) des sites eux restés en HTTP." id="appel814-3" class="anote"><sup>3</sup></a>. Le nouveau blog y est.</p>
<p><img src="http://blogzinet.free.fr/blog/public/Firefox_OS/raccourcis_top_blog_Firefox_OS_fr.png" alt="raccourcis en haut du blog Firefox OS fr" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em;" title="raccourcis en haut du blog Firefox OS fr, mai 2015" />J’ai fait quelques personnalisations à la marge. Pour les raccourcis en haut de page, j’ai créé une page <a href="https://firefoxos.mozfr.org/pages/Reseaux-sociaux-de-Firefox-OS-fr" hreflang="fr" title="Réseaux sociaux de Firefox OS fr – Firefox OS">Nos réseaux sociaux</a>, comme nous n’avons pas encore mis en place de formulaire de contact ni décidé de la forme qu’il prendra, pour le « @ », et mis la page <a href="https://firefoxos.mozfr.org/pages/Assistance-de-Firefox-OS" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox OS - Firefox OS">Assistance</a> migrée sous le « ? ».</p>
<p>Le pied de page comporte désormais une description avec des liens :</p>
<blockquote cite="https://firefoxos.mozfr.org/">
Blog de la <a href="http://www.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Mozilla Francophone">communauté francophone</a> pour <a href="https://www.mozilla.org/fr/firefox/os/" hreflang="fr" title="Firefox OS – Exactement ce dont vous avez besoin – Fonctionnalités, applis et plus : un smartphone complet – Mozilla">Firefox OS</a>, le système d’exploitation mobile de <a href="https://www.mozilla.org/fr/" hreflang="fr" title="Nous œuvrons à améliorer Internet – Mozilla">Mozilla</a>.<br>
Apprenez-en davantage sur notre <a href="http://wiki.mozfr.org/FirefoxOS/GroupeCommunication" hreflang="fr" title="Firefox OS : Groupe de communication — Wiki Mozilla francophone">équipe de communication</a>.
</blockquote>
<h3>Licence</h3>
<p><a href="http://wiki.mozfr.org/FirefoxOS/GroupeCommunication/reunions/reunion-comm-2015-05-18#Notre_nouveau_blog" hreflang="fr" title="FirefoxOS/GroupeCommunication/reunions/reunion-comm-2015-05-18 — Mozilla Francophone">Lundi</a>, nous avons confirmé que par défaut (donc sauf mentions explicites contraires), les textes seront en <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr" hreflang="fr" title="Creative Commons — Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International — CC BY-SA 4.0">CC BY-SA 4.0</a> (<cite lang="en">Creative Commons</cite> – Attribution – partage dans les mêmes conditions 4.0 International). Nous avons écarté la restriction NC qui aurait interdit les réutilisations commerciales. Par contre, les « graphiques » (photos, dessins, images d’illustrations, logos, maquette, charte graphique, identité visuelle, vidéos, etc.) seront en « Tous droits réservés ». La complexité, l’entremêlement des droits et la non disponibilité de certains éléments du droit d’auteur sur les images nous font préférer de restreindre la licence libérale aux productions textuelles. Dans les deux cas, une mention spéciale pourra changer la donne pour un contenu précis. Nous faisons attention à mentionner nos sources et les crédits pour les illustrations.</p>
<p>La note de copyright renvoyée dans le code des pages est pour l’heure : <q cite="https://firefoxos.mozfr.org/">Textes : CC BY-SA 4.0. Graphismes/images/photos/vidéos/visuels : Tous droits réservés.</q>. Je n’ai pas trouvé de mention de pied de page qui me satisfasse.</p>
<p>Tout cela sera précisé dans de futures mentions légales et politique de données personnelles dont il faut reprendre l’étude abandonnée cette automne avec le blog sous WordPress.</p>
<h3>Statistiques</h3>
<p>Grâce à Anthony qui avait mis en place <a href="http://fr.piwik.org/piwik/" hreflang="fr" title="Qu’est ce que Piwik?">Piwik</a> à l’automne, nous avons pu configurer le <a href="http://plugins.dotaddict.org/dc2/details/piwik" hreflang="fr" title="Piwik - DotAddict.org : Plugins pour Dotclear">plugin <i lang="la">ad hoc</i> pour Dotclear</a><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#note814-4" title="Cliquez pour aller à la note de fin : cf. Tutoriel : installer Piwik sous dotclear 2 par StandarTux." id="appel814-4" class="anote"><sup>4</sup></a>. Piwik avec <a href="http://www.cnil.fr/fileadmin/documents/approfondir/dossier/internet/Configuration_piwik.pdf" hreflang="fr" title="Guide de mise en conformité de Piwik à destination des éditeurs de sites Web [PDF]">un léger paramétrage</a> permet de <a href="http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/outils-et-codes-sources/la-mesure-daudience/" hreflang="fr" title="Solutions pour la mesure d'audience - CNIL - Commission nationale de l'informatique et des libertés">s’exonérer</a> de la demande de consentement préalable au dépôt d’un cookie imposée par le <a href="http://www.cnil.fr/vos-obligations/sites-web-cookies-et-autres-traceurs/que-dit-la-loi/" hreflang="fr" title="Cookies & traceurs : que dit la loi ? - CNIL - Commission nationale de l'informatique et des libertés"></a>droit européen et sa transposition</a> que contrôle la <abbr title="Commission nationale de l'informatique et des libertés">CNIL</abbr> en France.</p>
<h3>Et maintenant ?</h3>
<p>On peut dire que le blog est en bêta. Il reste encore pas mal à faire pour avoir un objet de communication en bonnet difforme. Comme signalé nous avons des pages de mentions légales, données personnelles, de crédit, etc. Si vous voulez participer même sans être juriste à l’élaboration d’instruments en accord avec les valeurs de Mozilla et de la communauté, rejoignez-nous.</p>
<p>Le gros truc va être le thème à l’image de Firefox OS et pensé pour répondre aux besoins d’un espace central de communication. Donc, si vous avez des compétences en Dotclear ou en webdesign (comme <a href="http://www.lefigaro.fr/livres/2015/05/20/03005-20150520ARTFIG00360-le-petit-larousse-et-le-petit-robert-les-rivaux-des-mots-nouveaux.php" hreflang="fr" title="Le Petit Larousse et le Petit Robert: les rivaux des mots nouveaux (20 ami 2015) Mohammed Aissaoui et Paul Valmalle">l’écrit désormais le dictionnaire</a>), nous serions heureux et reconnaissants de bénéficier de votre aide.</p>
<p>Nous avons <a href="http://mozfr.org/mailman/listinfo/firefoxos-mozfr" hreflang="fr" title="Page d'infos de FirefoxOS-MozFr">une liste publique</a> sans approbation préalable. Y’a plein de gens sympa que seront heureux de vous lire, même juste pour un avis ponctuel, et d’ailleurs, en attendant, vous pouvez faire qu’observer.</p>
<div class="notesfin">
<br />
<hr />
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#appel814-1" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : (nous avons retenu Ductile, l’ancien thème par défaut de Dotclear dans une version plus évoluée que celle du blog général, responsive aussi mais en HTML5)" id="note814-1">Note 1</a> : Nous avions le choix entre les thèmes :</p>
<ul>
<li><a href="http://themes.dotaddict.org/galerie-dc2/details/international" hreflang="fr" title="International - DotAddict.org : Thèmes pour Dotclear">International</a> que nous avions choisi avec une disposition magazine – <a href="http://themes.dotaddict.org/demo-dc2/" hreflang="fr" title="International">démo</a> – HTML5 mais pas <i lang="en">responsive</i>.</li>
<li>Berlin : thème par défaut de Dotclear 2.7 ; <a href="http://themes.dotaddict.org/demo-dc2/" hreflang="fr" title="Berlin">Démo</a> : en HTML5 qui a l’air <i lang="en">responsive</i>.</li>
<li><a href="http://ductile.dotaddict.org/" hreflang="fr" title="Ductile blog">Ductile</a> : thème par défaut de Dotclear 2.4. La version installée est en HTML5 et <i lang="en">responsive</i> ; <a href="http://themes.dotaddict.org/demo-dc2/" hreflang="fr" title="Ductile">démo</a>.</li>
<li>Ductile-mozfr basé sur une version de Ductile non HTML5 mais <i lang="en">responsive</i>. C’est le thème du <a href="https://blog.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Communauté Mozilla francophone">blog général</a>.</li>
</ul>
<p>Pour être complet, ces thèmes sont installés mais ne répondent pas à nos exigences minimales :</p>
<ul>
<li>Blowup : ancien thème de Dotclear – <a href="http://themes.dotaddict.org/demo-dc2/" hreflang="fr" title="Blowup">démo</a> – en HTML5 mais pas <i lang="en">responsive</i>.</li>
<li>Blue Silence : l’ancien thème par défaut de Dotclear avant Blowup n’est ni HTML5 ni <i lang="en">responsive</i>.</li>
<li><a href="http://themes.dotaddict.org/galerie-dc2/details/chestnut" hreflang="fr" title="Chestnut - DotAddict.org : Thèmes pour Dotclear">Chestnut</a> que nous avions choisi auparavant en disposition magazine mais qui n’est ni en HTML5 ni <i lang="en">responsive</i> et que nous avions donc abandonné ; <a href="http://themes.dotaddict.org/demo-dc2/" hreflang="fr" title="Chestnut">démo</a>.</li>
<li><a href="http://themes.dotaddict.org/galerie-dc2/details/time-flies" hreflang="fr" title="Time Flies - DotAddict.org : Thèmes pour Dotclear" lang="en">Time Flies</a> – <a href="http://themes.dotaddict.org/demo-dc2/" hreflang="fr" title="Time Flies">démo</a> – HTML5 mais pas <i lang="en">responsive</i>.</li>
</ul>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#appel814-2" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : le blog semble OK" id="note814-2">Note 2</a> : Des « @ » semblent avoir disparus d’autres non.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#appel814-3" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : planete.mozfr.org et mozfr.org" id="note814-3">Note 3</a> : aussi en HTTPS, ce qui pose un problème pour afficher les iframe (fichiers inclus) des sites eux restés en HTTP.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#appel814-4" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : configurer le plugin ad hoc pour Dotclear" id="note814-4">Note 4</a> : cf. <a href="http://standartux.fr/?p=806" hreflang="fr">Tutoriel : installer Piwik sous dotclear 2</a> par StandarTux.</p>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2015/05/24/Blog-du-groupe-comm-communautaire-pour-Firefox-OS#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/814Amélioration de la détection des malwares dans Firefox 31 et 32urn:md5:604790fda9675bf04de5e8fc3e959dda2014-07-27T09:44:00+02:002014-07-27T09:44:00+02:00MozinetFirefoxFirefoxGooglejeu vidéoMozFrMozillanavigateurstatistiquessécuritétéléchargementversion majeure<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/page_malveillante_firefox.png" alt="Page malveillante détectée par Firefox" width="200" height="auto" style="float:right; margin-left:0.5em;" />Mardi est sorti <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2014/07/22/une-nouvelle-version-de-firefox-qui-met-le-jeu-a-lhonneur/" hreflang="fr" title="Section Presse Mozilla : Une nouvelle version de Firefox qui met le jeu à l’honneur (22 juil. 2014)">Firefox 31</a>. Le jeu vidéo n’est pas le seul axe de cette nouvelle version. La sécurité progresse aussi avec <a href="https://blog.mozilla.org/privacy/2014/07/22/prefersafe-making-online-safety-simpler-in-firefox/" hreflang="en" title="Mozilla Privacy Blog : Prefer:Safe — Making Online Safety Simpler in Firefox (22 juil. 2014) Alex Fowler">Prefer:Safe</a>, une sorte de <abbr lang="en" title="Do Not Track">DNT</abbr> du contrôle parental qui en demandant aux serveurs de ne pas envoyer de contenu pour adultes serait plus difficile à contourner par les enfants. Autre fonction de sécurité pour tous : l’extension de la navigation sécurisée de Google aux fichiers téléchargés. Elle arrive dans Firefox 31 et sera améliorée dans <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2014/07/24/firefox-for-android-beta-makes-it-even-easier-to-customize-your-web-experience/" hreflang="en" title="Future Releases : Firefox for Android Beta Makes it Even Easier to Customize Your Web Experience (24 juil. 2014) Karolina Shaw">Firefox 32</a> entré jeudi dans le canal bêta.</p>
<p>Certains vont se plaindre d’une plus grande dépendance de Mozilla à Google. Cependant, cette extension est une évolution logique de la protection existante depuis longtemps dans Firefox qui limite l’exposition de l’utilisateur à Google. La vérification des pages et fichiers pour les logiciels malveillants est désactivable comme expliqué en fin de billet.</p>
<p>Voici une rapide traduction du <a href="https://blog.mozilla.org/security/2014/07/23/improving-malware-detection-in-firefox/" hreflang="en" title="Mozilla Security Blog : Improving Malware Detection in Firefox (23 juil. 2014) Sid Stamm">billet de Sid Stamm</a>, <a href="https://blog.mozilla.org/press/bios/sid-stamm/" hreflang="en" title="Mozilla Press Center Bio : Sid Stamm">directeur de l’ingénierie de sécurité et vie privée</a> chez Mozilla :</p> <hr />
<p>Nous sommes toujours à la recherche de moyens d’aider à mieux protéger les gens de la menace constante des logiciels malveillants. Depuis des années, Firefox utilise la navigation sécurisée de Google (<i lang="en">Safe Browsing</i>) protégeant contre l’hameçonnage (<i lang="en">phishing</i>) et contre les logiciels malveillants (<i lang="en">malwares</i>) pour aider à vous empêcher de visiter accidentellement des sites dangereux. Cette protection fonctionne en vérifiant les sites que vous visitez sur des listes de sites d’hameçonnage et avec des logiciels malveillants signalés que Firefox télécharge (pour plus de détails, <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-fonctionne-protection-contre-hame%C3%A7onnage-et-logiciels-malveillants" hreflang="fr" title="Assistance de Mozilla : Comment fonctionnent les protections contre le hameçonnage et les logiciels malveillants ?">consultez cette page</a>).</p>
<p>Firefox est sur le point de devenir plus sûr.</p>
<p>Jusqu’à récemment, nous n’avions accès qu’à des listes de <em>sites Web</em> malveillants signalés. Maintenant, le service <i lang="en">Safe Browsing</i> <a href="http://blog.chromium.org/2012/01/all-about-safe-browsing.html" hreflang="en" title="Chromium Blog : All About Safe Browsing (31 janv. 202) Niels Provos">surveille les fichiers téléchargés malveillants aussi</a>. La dernière version de Firefox (à partir du 22 Juillet) vous protégera contre plus de logiciels malveillants en comparant les fichiers que vous téléchargez avec ces listes de fichiers malveillants et les empêchera d’infecter votre système.</p>
<p>La prochaine version de Firefox (qui sortira en septembre) empêchera <em>encore plus</em> de téléchargements malveillants sur Windows. Lorsque vous téléchargez un fichier d’application, Firefox vérifiera la signature. S’il est signé, Firefox comparera alors la signature avec une liste d’éditeurs sûrs connus. Pour les fichiers qui ne seront pas identifiés par les listes comme « sans danger » (autorisés) ou comme « logiciels malveillants » (bloqués), Firefox demandera au service de navigation sécurisée de Google si le logiciel est sûr en envoyant certaines des métadonnées du téléchargement. Notez que cette vérification en ligne ne sera effectuée dans Firefox sur Windows que pour les fichiers téléchargés qui n’ont pas un éditeur connu comme digne de ce nom. La plupart des logiciels communs et sûrs pour Windows sont signés et donc ce dernier contrôle n’aura pas toujours besoin d’être fait.</p>
<p>Grâce à nos tests préliminaires, nous estimons que cette nouvelle protection contre les logiciels malveillants divise la quantité de logiciels malveillants qui se glissent à travers des protections de Firefox <a href="https://wiki.mozilla.org/Security/Features/Application_Reputation/Preliminary_Results" hreflang="en" title="Security/Features/Application Reputation/Preliminary Results - MozillaWiki"><strong>de moitié</strong></a>. C’est beaucoup de logiciels malveillants qui seront stoppés net.</p>
<p> Et bien sûr, si vous ne voulez pas envoyer de données à Google sur les quelques téléchargements qui ne correspondent pas à ces listes, vous pouvez <a href="https://wiki.mozilla.org/Security/Features/Application_Reputation_Design_Doc#How_to_turn_off_this_feature" hreflang="en" title="Mozilla Wiki : Security/Features/Application Reputation Design Doc – How to turn off this feature ">désactiver la protection des logiciels malveillants</a>. Mais nous croyons que l’éradication des logiciels malveillants est critique pour la plupart des gens, et espérons que cette nouvelle fonctionnalité pour aider à travailler dans les coulisses pour vous garder en sécurité lorsque vous naviguez. </p>
<p>Pour davantage de détails, <a href="http://monica-at-mozilla.blogspot.fr/2014/07/download-files-more-safely-with-firefox.html" hreflang="en" title="Monica at Mozilla : Download files more safely with Firefox 31 (24 juil. 2014) Monica Chew">rendez-vous sur le billet de blog de Monica</a>.</p>
<div class="licence"><br />
<p>Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence<br />
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr"><cite lang="en">Creative Commons</cite> : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »</a><br />
ou toute version postérieure.</p>
<div class="image"><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"><img alt="License Creative Commons" src="http://blogzinet.free.fr/images/somerights20.fr.png" height="33" width="99" /></a></div>
</div>
<hr />
<h3>Comment désactiver cette fonction</h3>
<p>Faites une quelconque des opérations suivantes :</p>
<ul>
<li>Désactiver la détection des logiciels malveillants, en décochant dans les options > Sécurité > « Bloquer les sites signalés comme étant des sites d’attaque ». Cela désactive toute la protection SafeBrowsing contre les logiciels malveillants, y compris l’avertissement interstitiel qui apparaît lorsque l’utilisateur accède à un site de logiciels malveillants.</li>
<li>Remplacer <code>browser.safebrowsing.appRepURL</code> dans <code>about:config</code> avec une chaîne vide. Cela désactive les contrôles de réputation des applications, mais laisse l’autre protection de SafeBrowsing contre les logiciels malveillants intacte.</li>
</ul>
<hr />
<div class="image"><a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/55785"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/2c26a96a558f44b0839605d4ed5029bd7a7999c0.png" alt="Téléchargez Firefox" /></a><a href="https://affiliates.mozilla.org/referral/58679/"> <img src="https://affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/c7783b3ece095339a84aa3b0cfcf3b963fe2068e.png" alt="Téléchargez Firefox bêta">
</a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<h4>Extension de la protection SafeBrowsing</h4>
<ul>
<li>Mozilla Security Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/security/2014/07/23/improving-malware-detection-in-firefox/" hreflang="en" lang="en">Improving Malware Detection in Firefox</a>, 23 juil. 2014, Sid Stamm</li>
<li>Chromium Blog, <a href="http://blog.chromium.org/2012/01/all-about-safe-browsing.html" hreflang="en" lang="en">All About Safe Browsing</a>, 31 janv. 2012, Niels Provos</li>
<li>Monica at Mozilla, <a href="http://monica-at-mozilla.blogspot.fr/2014/07/download-files-more-safely-with-firefox.html" hreflang="en" lang="en">Download files more safely with Firefox 31</a>, 24 juil. 2014, Monica Shew</li>
<li>Mozilla Wiki :<ul><li><a href="https://wiki.mozilla.org/Security/Features/Application_Reputation_Design_Doc" hreflang="en" lang="en">Security/Features/Application Reputation Design Doc</a></li><li><a href="https://wiki.mozilla.org/Security/Features/Application_Reputation/Preliminary_Results" hreflang="en" lang="en">Security/Features/Application Reputation/Preliminary Results</a></li></ul></li>
<li>Assistance de Mozilla : <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-fonctionne-protection-contre-hame%C3%A7onnage-et-logiciels-malveillants" hreflang="fr">Comment fonctionnent les protections contre le hameçonnage et les logiciels malveillants ?</a></li>
</ul>
<h4>Firefox 31</h4>
<ul>
<li>Section Presse Mozilla : <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2014/07/22/une-nouvelle-version-de-firefox-qui-met-le-jeu-a-lhonneur/" hreflang="fr">Une nouvelle version de Firefox qui met le jeu à l’honneur</a>, 22 juil. 2014</li>
<li>Mozilla, <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/31.0/releasenotes/" hreflang="fr">Firefox 31 Notes</a>, 22 juil. 2014</li>
<li>Mozilla Privacy Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/privacy/2014/07/22/prefersafe-making-online-safety-simpler-in-firefox/" hreflang="en" lang="en">Prefer:Safe — Making Online Safety Simpler in Firefox</a>, 22 juil. 2014, Alex Fowler</li>
</ul>
<h4>Firefox 32 bêta</h4>
<ul>
<li>Future Releases, <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2014/07/24/firefox-for-android-beta-makes-it-even-easier-to-customize-your-web-experience/" hreflang="en" lang="en">Firefox for Android Beta Makes it Even Easier to Customize Your Web Experience</a>, 24 juil. 2014, Karolina Shaw</li>
<li>Mozilla, <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/32.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 32 Beta Notes</a>, 24 juil. 2014</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/07/27/Amelioration-de-la-detection-des-malwares-dans-Firefox-31-et-32#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/763Firefox pour Android : un florilège d'extensions : celles aussi sur ordinateururn:md5:ed55f4cacfe855c27f16c096f195b6f12014-05-11T01:00:00+02:002014-05-30T19:08:17+02:00MozinetExtensionsAndroidextensionFirefoxGooglemoteur de rechercheMozFrnavigateurpublicitéstatistiquessécuritévidéovie privée<p>Après <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/05/11/Firefox-pour-Android-un-florilege-d-extensions" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Firefox pour Android : un florilège d'extensions (11 mai 2014) Mozinet" class="b">l’introduction</a>, voici la première partie de cette sélection d’extensions pour Firefox pour Android.</p>
<h3>Extensions aussi sur ordinateur</h3>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/adblock-plus/" hreflang="fr" title="AMO : Adblock Plus : Module pour Firefox pour Android de Wladimir Palant">Adblock Plus</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi avec Firefox, SeaMonkey et Thunderbird</p>
<p>Le célèbre <a href="https://adblockplus.org/fr/firefox" hreflang="fr" title="Adblock Plus - Surfez sans désagrément !">module aux centaines millions de téléchargements de blocage des publicités</a> et <a href="https://adblockplus.org/fr/features" hreflang="fr" title="Adblock Plus - Fonctionnalités">bien plus</a> basé sur l’<a href="https://adblockplus.org/fr/subscriptions" hreflang="fr" title="Abonnements à des listes Adblock Plus connues">abonnement</a> à des listes d’éléments <a href="https://adblockplus.org/fr/filters" hreflang="fr" title="Créer des filtres Adblock Plus">filtrés</a> (voir <a href="https://easylist.adblockplus.org/fr/" hreflang="fr" title="Site EasyList officiel">EasyList et autres</a>).</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/adblock_plus_options_520x340.jpg" alt="Options d'Adblock Plus" width="520" height="340" /></div> <p>La <a href="https://adblockplus.org/fr/about" hreflang="fr" title="À propos d'Adblock Plus"><abbr lang="en" title="Frequently asked questions">FAQ</abbr> d’Adblock Plus</a> inclut des explications sur la monétisation des filtres et la notion de publicités acceptables. <abbr lang="en" title="Adblock Plus">ABP</abbr> est traduit en français. Comme c’est visible dans le panneau d’options ci-dessus, il est possible de choisir la liste ou la combinaison de listes d’abonnements adaptée à son utilisation du Web.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/adblock_plus_listes_abonnements_300x428.jpg" alt="Adblock Plus : listes d'abonnements" width="300" height="428" /></div>
<p>Le menu de Firefox qui accueille beaucoup de commandes d’extensions dispose en bas de celle d’Adblock Plus pour activer ou désactiver le filtrage des publicités pour le site en cours de consultation.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/menu_firefox_android_adblock_plus_phony_etc_150x301.jpg" alt="Menu de Firefox pour Android avec Adblock Plus, Phony, etc." width="150" height="301" /></div>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/clean-links/" hreflang="en" lang="en" title="AMO : Clean Links : Module pour Firefox pour Android de Diego Casorran">Clean Links</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi avec Firefox, SeaMonkey et Thunderbird</p>
<p>Ce module convertit les liens déguisés/imbriqués en de véritables liens propres. Par exemple :</p>
<ul>
<li>http://www.foobar.com/goto=https://www.yoursite.com ➠ https://www.yoursite.com/</li>
<li>http://example.com/aHR0cDovL3d3dy5nb29nbGUuY29t ➠ http://www.google.com</li>
<li>http://www3.dumbsite.com/external/hit/to/www.foobar.com ➠ http://www.foobar.com/</li>
<li>javascript:window.open(‘http://somesite.com’) ➠ http://somesite.com/</li>
</ul>
<p>Il permet aussi de retirer les chaînes de caractères ajoutées pour le traquage et les statistiques dans les <abbr lang="en" title="Uniform resource locator">URL</abbr> (par ex. UTM, AFF, REF). Cette fonctionnalité est personnalisable dans les options de l’extension.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/clean_links_options_400x506.jpg" alt="Clean Links : options" width="400" height="506" /></div>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/mobile-password-manager/" hreflang="en" lang="en" title="AMO : Mobile Password Manager : Module pour Firefox pour Android de Tomasz Lewoc">Mobile Password Manager</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/mobile-password-manager/" hreflang="en" title="AMO : Mobile Password Manager : Module pour Firefox de Tomasz Lewoc">avec Firefox</a></p>
<p>Comme son nom ne l’indique pas « Mobile Password Manager » est un gestionnaire de mots de passe disponible aussi pour Firefox <i lang="en">Desktop</i>. Cependant, ce module en vedette a été conçu pour écrans tactiles. Sur un ordinateur avec une souris et un clavier, l’auteur recommande d’utiliser plutôt l’extension <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/saved-password-editor/" hreflang="fr" title="AMO : Saved Password Editor : Module pour Firefox de Daniel Dawson" lang="en">Saved Password Editor</a> de Daniel Dawson qu’il juge excellente.</p>
<p>Sur Android, allez dans le menu pour cliquer sur « Saved Passwords ».</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/mobile_password_manager_menu_saved_passwords_295x418.jpg" alt="Menu « Saved Passwords » de Mobile Password Manager" width="295" height="418" /><p class="copy">Crédit Tomasz Lewoc sur AMO</p></div>
<p>Les mots de passe que vous avez enregistrés (dont les mots de passe synchronisés avec Sync) sont alors listés dans un onglet de Firefox. Des icônes y sont associées pour copier nom d’utilisateur et mot de passe, pour supprimer l’entrée et pour la modifier.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/mobile_password_manager_viewer_520x253.jpg" alt="Mobile Password Manager viewer" width="520" height="253" /></div>
<p>Un écran s’ouvre alors avec des champs pour modifier toutes les données associées au couple nom d’utilisateur-mot de passe (que vous pouvez afficher en clair).</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/mobile_password_manager_viewer_editing_520x234.png" alt="Panneau de modification d'une entrée dans Mobile Password Manager" width="520" height="234" /></div>
<h4 id="free-memory-741"><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/freememory/" hreflang="en" title="AMO : Free Memory : Module pour Firefox pour Android de darkowlzz">Free Memory</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/freememory/" hreflang="en" title="AMO : Free Memory : Module pour Firefox de darkowlzz">sur Firefox</a></p>
<p>Cette extension approuvée par Mozilla et en vedette pour Firefox <i lang="en">Desktop</i> vient d’être portée sous Firefox pour Android. La dernière version (0.95) corrige le panneau d’options, semblable à la version pour ordinateur, pour indiquer les fonctions de <cite lang="en">Free Memory</cite> qui ne sont pas exécutables dans la version pour Android.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/free_memory_0.95_options_520x528.jpg" alt="Options de Free Memory 0.95" width="520" height="528" /></div>
<p>Dans cette nouvelle version, un appui sur l’item du menu de Firefox « FreeMemory » affiche désormais un panonceau sous la barre d’adresse permettant de choisir parmi les fonctions de libération de mémoire, jusqu’ici accessibles uniquement depuis la page <kbd>about:memory</kbd>, que vous désirez lancer. Vous pouvez aussi y ouvrir cette page.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/free_memory_0.95_panonceau_400x144.jpg" alt="Panonceau de Free Memory 0.95" width="400" height="144" /></div>
<p>Un message du type « Memory Minimization completed » adapté à la fonction exécutée s’affiche pour vous avertir de la fin de l’opération.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/free_memory_0.95_message_300x84.png" alt="Message de Free Memory : Memory Minimization completed" width="300" height="84" /></div>
<p><cite lang="en">Free Memory</cite> propose depuis cette dernière version de libérer de la mémoire dans un onglet de navigation privée.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/free_memory_0.95_panonceau_navigation_privee_450x236.jpg" alt="Panonceau de Free Memory 0.95en navigation privée" width="450" height="236" /></div>
<p>Le minuteur « Timer » est aussi opérationnel comme dans la version pour ordinateur. Indiquez une fréquence de nettoyage automatique de la mémoire en minutes.</p>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/toggle-animated-gifs/" hreflang="en" lang="en" title="AMO : Toggle animated GIFs : Module pour Firefox pour Android de Simon Lindholm">Toggle animated GIFs</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/toggle-animated-gifs/" hreflang="en" title="AMO : Toggle animated GIFs : Modules pour Firefox de Simon Lindholm">avec Firefox</a></p>
<p>Énervantes et consommatrices de ressources, les <abbr lang="en" title="Graphic Interchange Format">GIF</abbr> (notez l’absence de « s » final) animés divisent. Cette extension approuvée par Mozilla permet de stopper ou de lancer les animations GIF grâce à un appui sur l’image ou un raccourci clavier. Vous pouvez également redémarrer les animations du début ou désactiver ces animations par défaut.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/toggle_animated_gifs_options.jpg" alt="Options de Toggle Animated GIFs" width="520" height="358" /></div>
<p>Dans les options de l’extension qui mériteraient d’être adaptées aux interfaces tactiles, vous pouvez « Display GIF controls on hover » c’est-à-dire faire apparaître les commandes (pause/lecture et retour au début) lors de l’appui sur l’image. Vous pouvez aussi « Toggle GIFs on click » qui permet d’alterner entre l’état animé et non animé lors de l’appui sur l’image. La case à cocher « Enable Ctrl + M and Shift + M shortcuts » permet d’activer/désactiver la prise en charge des raccourcis clavier <kbd>Ctrl + M</kbd> pour activer/désactiver l’animation des GIF dans l’onglet en cours et <kbd>Maj + M</kbd> pour redémarrer toutes les animations depuis le premier cadre. La case « Pause GIFs by default » permet d’arrêter tous les GIF par défaut et celle « Auto-play on hover » permet de lancer la lecture automatique par un appui. La combinaison des options offre d’intéressantes opportunités.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/toggle_animated_gifs_commandes_200x281.jpg" alt="Commandes de Toggle Animated GIFs sur un GIF animé" width="200" height="281" /><p>Commandes de <cite lang="en">Toggle Animated GIFs</cite> sur un <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Animated_DEMO.gif" hreflang="en" title="Wikipédia : File:Animated DEMO.gif">GIF animé de Wikipédia</a></p></div>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/url-fixer/" hreflang="en" lang="en" title="AMO : URL Fixer : Module pour Firefox pour Android de Wladimir Palant"><abbr lang="en" title="Uniform resource locator">URL</abbr> Fixer</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi avec Firefox et SeaMonkey</p>
<p>Du même auteur qu’AdBlock Plus présenté ci-dessus, cette extension, bien que sans options qui dans la version pour ordinateur permettent de gérer des liste d’exceptions et de rechercher et remplacer, corrige les erreurs de typographie lors de la saisie dans la barre d’adresse. Cette extension corrige les coquilles dans .com, .net, .org, .edu, .gov, .mil et autres <abbr lang="en" title="Top-level domain">TLD</abbr> grand public mais aussi dans le protocole (http:, https:). Lors de la correction, un panonceau sous la barre d’adresse vous demandera si la correction était correcte.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/URL_fixer_panonceau_300x114.jpg" alt="Panonceau d'URL Fixer : correction correcte ?" width="300" height="114" /></div>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/ghostery/" hreflang="fr" title="AMO : Ghostery : Module pour Firefox pour Android de Felix Shnir et José María Signanini" lang="en">Ghostery</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi avec Firefox et SeaMonkey</p>
<p>Pour la version 5, Ghostery a fait les choses en grand. En plus de proposer un <a href="https://www.ghostery.com/fr/" hreflang="fr" title="Ghostery">site de présentation</a> multilingue et d’être disponibles sur les principaux navigateurs (sauf Internet Explorer) et plateformes, Ghostery 5 est désormais disponible pour Firefox pour Android.</p>
<div class="image"><iframe width="520" height="293" src="//www.youtube.com/embed/EKzyifAvC_U" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><p>Animation de présentation de Ghostery <a href="https://www.youtube.com/watch?v=EKzyifAvC_U#t=58" hreflang="en" title="Chaîne YouTube GhosteryVideo : Ghostery: Knowledge + Control = Privacy">sur YouTube</a></p></div>
<p>Ghostery se targue de bloquer plus de 1 900 mouchards. Bien que très séduisant, c’est un outil très puissant que peut perturber la façon dont fonctionne les pages Web. Ne l’installez pas chez quelqu’un qui ne saura pas s’en débrouiller ni qui ne pensera même pas qu’il pourrait être à l’origine du comportement erratique de la page.</p>
<p>Je ne vais pas refaire ce que Ghostery a déjà fait en français. Le site de Ghostery, sa page sur AMO, son interface, la procédure de configuration détaillée lors de l’installation et le didacticiel sur le panneau de résultats lancé lors de sa première ouverture sont en français.</p>
<p>Quelques remarques : À l’étape 3 de la procédure de configuration détaillée pour déterminer les mouchards et les cookies à bloquer, je vous conseille de tout bloquer et de chercher ceux à garder avec le champ de recherche disponible et d’afficher leur description en cliquant sur leur nom (en bleu). Après l’avoir lu et approuvé, décochez le mouchard, comme Twitter dans la capture ci-dessous.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/ghostery_procedure_configuration_detaillee_3_twitter_400x415.jpg" alt="Ghostery : procédure de configuration détaillée, étape 3, mouchards Twitter" width="400" height="415" /></div>
<p>Le menu principal de Firefox dispose désormais d’un item « Options Ghostery » qui ouvre un nouvel onglet dans lequel vous pouvez activer la mise à jour automatique de la bibliothèque des mouchards, changer les préférences pour les mouchards configurées précédemment et inscrire des sites sur liste blanche.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/ghostery_options_general_maj_automatique_liste_blanche_350x560.jpg" alt="Ghostery : options > général > màj automatique et liste blanche" width="350" height="560" /></div>
<p>Dans les options avancées, vous pouvez configurer l’affichage du fantôme bleu sur les pages Web (emplacement, durée, etc.). Pour la section mise à jour automatique (rappelez-vous vous l’avez activée dans le volet Général des options), activez le blocage des nouveaux éléments par défaut et le signalement des nouveaux éléments. Désactiver ceux qu’on voudra garder est moins fastidieux que de suivre les mises à jour de la base de données des mouchards et d’activer le blocage de chaque nouveau.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/ghostery_options_avance.jpg" alt="Ghostery : options > avancé> affichage, màj automatique et click-to-play" width="350" height="571" /></div>
<p>Laissez y également le « click-to-play » activé. Il transforme les pages mais est bien pratique pour à la fois réduire le pistage et offrir un moyen pratique d’activer au cas par cas les boutons de réseaux sociaux, les systèmes de commentaires ou les redirections.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/ghostery-a_bloque_les_commentaires_publies_par_disqus_520x198.jpg" alt="Ghostery : a bloqué les commentaires publiés par Disqus" width="520" height="198" /></div>
<h4><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/self-destructing-cookies/" hreflang="en" lang="en" title="AMO : Self-Destructing Cookies : Modules pour Firefox pour Android d'Ove">Self-Destructing Cookies</a></h4>
<p class="pinfosprelim">Fonctionne aussi avec Firefox</p>
<p>Je vous ai présenté <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/05/Ne-garder-les-cookies-des-sites-que-tant-qu-ils-sont-ouverts-dans-Firefox" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Ne garder les cookies des sites que tant qu'ils sont ouverts dans Firefox - extension Self-Destructing Cookies pour le navigateur de Mozilla (8 mai 2013) Mozinet" class="b">cette extension pour ordinateur</a> voici un an. Les explications données alors sont toujours valables et pour la plupart s’appliquent à sa version pour Android.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Self-Destructing_Cookies_options_520x644.jpg" alt="Options de Self-Destructing Cookies" width="520" height="644" /></div>
<p>L’extension ajoute rien moins que 3 items au menu de Firefox. « Cookie Withelist » permet de gérer la mise en liste blanche des domaines pour lesquels les cookies ne seront pas supprimés ou la sortie de la liste blanche. Ne pas confondre avec l’item du même menu « Cookie-Withelist » du module <a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/cookie-whitelist-for-fennec/" hreflang="en" title="AMO : Cookie Whitelist for Fennec : Module pour Firefox pour Android d'azrdev">Cookie Whitelist for Fennec</a>. « Suspend/Resume SDC » est à utiliser pour suspendre l’action de <cite lang="en">Self-Destructing Cookies</cite> et la reprendre. Quant à « Undelete & Suspend », il permet de revenir sur les suppressions de cookies et de suspendre.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Self-Destructing_Cookies_menu_150x167.jpg" alt="Items de menu ajoutés par Self-Destructing Cookies" width="150" height="167" /></div>
<p>Les différentes parties de ce florilège :</p>
<ul>
<li><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/05/11/Firefox-pour-Android-un-florilege-d-extensions" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Firefox pour Android : un florilège d'extensions (11 mai 2014) Mozinet" class="b">Introduction</a></li>
<li>Les extensions aussi sur ordinateur</li>
<li><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/05/11/Firefox-pour-Android-un-florilege-d-extensions-%3A-celles-rien-que-pour-Android" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Firefox pour Android : un florilège d'extensions : celles rien que pour Android (11 mai 2014) Mozinet" class="b">Les extensions rien que pour Android</a></li>
<li><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/05/11/Firefox-pour-Android-un-florilege-d-extensions-%3A-celles-a-surveiller" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Firefox pour Android : un florilège d'extensions : celles à surveiller (11 mai 2014) Mozinet" class="b">Les extensions à surveiller</a></li>
</ul>
<p><em>Une <abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> du 11 mai tient compte que <cite lang="en">Free Memory</cite> 0.95 a été approuvée par Mozilla.</em></p>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>AMO :<ul><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/" hreflang="fr">Modules pour Firefox pour Android</a></li><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/adblock-plus/" hreflang="fr">Adblock Plus</a> : Module pour Firefox pour Android de Wladimir Palant</li><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/clean-links/" hreflang="en" lang="en">Clean Links</a> : Module pour Firefox pour Android de Diego Casorran</li><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/mobile-password-manager/" hreflang="en" lang="en">Mobile Password Manager</a> : Module pour Firefox de Tomasz Lewoc</li><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/saved-password-editor/" hreflang="fr" lang="en">Saved Password Editor</a> : Module pour Firefox de Daniel Dawson</li><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/freememory/" hreflang="en" lang="en">Free Memory</a> : Module pour Firefox pour Android de darkowlzz</li><li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/android/addon/url-fixer/" hreflang="en" lang="en">URL Fixer</a> : Module pour Firefox pour Android de Wladimir Palant</li></ul></li>
<li>Adblock Plus :<ul><li><a href="https://adblockplus.org/fr/firefox" hreflang="fr">Surfez sans désagrément !</a></li><li><a href="https://adblockplus.org/fr/about" hreflang="fr">À propos d’Adblock Plus</a></li><li><a href="https://adblockplus.org/fr/features" hreflang="fr">Fonctionnalités</a></li><li><a href="https://adblockplus.org/fr/subscriptions" hreflang="fr">Abonnements à des listes Adblock Plus connues</a></li><li><a href="https://adblockplus.org/fr/filters" hreflang="fr">Créer des filtres Adblock Plus</a></li><li><a href="https://easylist.adblockplus.org/fr/" hreflang="fr">Site EasyList officiel</a></li></ul></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/05/11/Firefox-pour-Android-%3A-un-florilege-d-extensions-celles-aussi-sur-ordinateur#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/741Mozilla Firefox : rdv le 29 pour le 29urn:md5:094ce4e92eb074e7722ad6225486ac452014-04-27T03:15:00+02:002015-09-19T12:13:01+02:00MozinetFirefoxAndroidappAustralisCSSdéveloppement WebextensionFirefoxGoogle ChromeHTMLHTML5interfaceJavaScriptjeu vidéomarque-pagesmoteur de rechercheMozFrMozillaMozilliensnavigateurNightlypluginsstatistiquesthèmeversion majeurevidéovie privée<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/menu_australis_firefox29beta.jpg" alt="Menu Australis de Firefox 29 bêta" width="200" height="395" style="float:right; margin-left:0.5em;" />Mardi Mozilla célébrera la sortie de Firefox 29, le 29 avril. Cette version et sa sortie sont vraiment <em>extra-ordinaires</em>. En espérant que Mozilla soit définitivement de retour à la rubrique technologie, voici un aperçu de ce qui attend les utilisateurs de Firefox et ceux qui voudront l’essayer pour l’adopter ou revenir à Firefox.</p>
<p>Alors que Firefox ne cesse de perdre du terrain face à l’irrésistible ascension de Chrome et après une période tourmentée à l’issue de laquelle l’image de Mozilla est sortie brouillée, Mozilla veut faire de cette sortie un nouveau départ pour relancer la conversation sur les forces de Firefox et les valeurs de Mozilla.</p>
<p>Le millésime 29 sera la plus grosse mise à jour depuis <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2011/03/22/Mozilla-Firefox-4-est-sorti" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Firefox 4 est sorti (22 mars 2011) Mozinet" class="b">Firefox 4</a> il y a plus de 3 ans. Durant cette période, Firefox est passé, selon <a href="http://gs.statcounter.com/#browser-ww-monthly-201103-201404" hreflang="en" title="Top 5 Desktop, Tablet & Console Browsers from Mar 2011 to Apr 2014 | StatCounter Global Stats">StatCounter</a>, de 30 à 18 % de taux d’utilisation alors que Chrome est passé de 17 à plus de 45 % de parts de marché. La rapidité de Chrome est le facteur n° 1 de son adoption. Eh bien, Firefox 29 sera très rapide, vous verrez sûrement des comparatifs lors de la sortie de cette version 29.</p>
<h3>Unique et différent</h3>
<p>Firefox est unique et différent de la concurrence. Vous le (re)découvrirez lors de la sortie mondiale de mardi et en voici un avant-goût tiré de la version à essayer depuis prêt de six semaines dans le canal bêta.</p> <p>Bien qu’il y ait une traduction du <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2014/03/20/help-test-the-new-firefox-beta-faster-simplified-and-easier-to-customize/" hreflang="en" title="The Mozilla Blog : Help Test the New Firefox Beta: Faster, Simplified and Easier to Customize (20 mars 2014)">billet d’annonce de cette version 29 bêta de Firefox</a> du blog de Mozilla <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2014/03/21/nouveau-firefox-beta-rapidite-et-facilite-de-personnalisation-au-programme/" hreflang="fr" title="Section Presse Mozilla : Nouveau Firefox Beta : rapidité et facilité de personnalisation au programme (21 mars 2014)">par la Section Presse francophone</a> (pas par la communauté) de Mozilla, j’en publie une plus directe (et plus littérale) que j’estime plus conforme en ton et en message à l’originale avec un vocabulaire plus proche de celui que nous employons pour parler aux utilisateurs francophones.</p>
<hr />
<h3>Aidez-nous à tester le nouveau Firefox bêta : plus rapide, simplifiée et plus facile à personnaliser</h3>
<p>Aujourd’hui, la nouvelle version bêta de Firefox présente une fonctionnalité améliorée de synchronisation basée sur les comptes Firefox (<i lang="en">Firefox Accounts</i>), un nouveau mode de personnalisation, un nouveau menu Firefox et une interface utilisateur simplifiée.</p>
<p>Vous pouvez tester le nouveau <cite lang="en">Firefox Sync</cite> sur Windows, Mac, Linux et Android en créant un compte. C’est une manière sûre et facile pour emmener votre Firefox avec vous partout. Le nouveau <cite lang="en">Firefox Sync</cite> est encore plus facile à installer sur plusieurs appareils, tout en assurant un chiffrement de bout en bout.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Firefox_Sync_fr_Firefox29beta_creer_un_compte_Firefox.png" title="Cliquez pour taille réelle – Créer un compte Firefox pour Firefox Sync dans Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Firefox_Sync_fr_Firefox29beta_creer_un_compte_Firefox_252x376.png" alt="Créer un compte Firefox pour Firefox Sync dans Firefox 29 bêta" width="252" height="376" /></a></div>
<p>Nous vous avons encore facilité l’appropriation de Firefox avec un nouveau mode de personnalisation. Il suffit de cliquer sur le nouveau bouton de « Menu » puis sur « Personnaliser ». De là, vous pouvez manuellement glisser-déposer vos fonctionnalités, modules complémentaires et outils préférés n’importe où dans le navigateur uniquement selon vos préférences. Cela accélère et facilite l’accès à toutes les fonctionnalités que vous utilisez le plus.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Personnaliser_Firefox29beta.png" title="Cliquez pour taille réelle (108 Ko) Personnaliser Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Personnaliser_Firefox29beta_600x402.jpg" alt="Personnaliser Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a></div>
<p>Le mode de personnalisation vous facilite la personnalisation de chaque parcelle de votre expérience de navigation. De plus, le nouveau panneau de menu rassemble toutes vos commandes du navigateur, fonctionnalités préférées et modules complémentaires en un seul endroit. Vous pouvez trouver des outils familiers comme le copier-coller, l’impression, le plein écran, l’enregistrement et bien plus. Lors du téléchargement d’un nouveau module complémentaire de Firefox, vous pourrez ajouter son icône dans ce même nouveau panneau de menu, donnant aux modules une place permanente dans votre navigateur.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Firefox_Menu_on_Windows_fr.png" title="Cliquez pour taille réelle (120 Ko)"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Firefox_Menu_on_Windows_fr_600x454.jpg" alt="Menu de Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a></div>
<p>Nous avons revu l’apparence générale de Firefox afin de vous aider à accéder à votre contenu Web plus rapidement. Nous avons modifié la structure et le fonctionnement des onglets afin de vous permettre de vous concentrer sur le contenu Web. Les onglets ont une forme plus fluide et profilée, et ont été placés plus haut dans le navigateur. Les onglets inactifs ont été mis visuellement en arrière-plan. Nous avons aussi déplacé le gestionnaire de marque-pages après l’étoile pour marquer la page dans votre barre d’outils de Firefox pour vous faciliter l’enregistrement de vos sites favoris pour un accès en un seul clic.</p>
<p>Firefox est le navigateur digne de confiance choisi par un demi milliard de personnes partout dans le monde et nous sommes enthousiastes d’apporter le nouveau Firefox à notre public de bêta-testeurs. Veuillez nous remonter <a href="https://input.mozilla.org/feedback" title="Envoyez vos retours d'utilisation : Firefox Input">vos retours d’expérience ici</a>.</p>
<p>Pour obtenir plus d’informations :</p>
<ul>
<li>Téléchargez <a href="http://www.mozilla.org/fr/firefox/beta/" hreflang="fr" title="Navigateur Web Mozilla Firefox | Téléchargez Firefox Bêta pour ordinateur - Gratuit">Firefox bêta pour Windows, Mac et Linux</a></li>
<li>Téléchargez <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox_beta&hl=fr" hreflang="fr" title="Firefox Beta - Applications Android sur Google Play">Firefox bêta pour Android</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/29.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 29 Beta Notes - Desktop">Notes de version de Firefox bêta pour Windows, Mac et Linux</a></li>
<li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/mobile/29.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 29 Beta Notes - Mobile">Notes de version de Firefox bêta pour Android</a></li>
<li>Plus d’informations sur les <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2014/02/07/introducing-mozilla-firefox-accounts/" hreflang="en" title="The Mozilla Blog : Introducing Mozilla Firefox Accounts (7 fév. 2014)">comptes Firefox</a></li>
<li>Plus d’informations sur <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/03/better-integration-for-open-web-apps-on-android/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : Better integration for open web apps on Android (20 mars 2014) James Hugman et Robert Nyman" lang="en">Web <abbr title="Android package">APK</abbr> Synthesis</a></li>
</ul>
<div class="licence"><br />
<p>Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence<br />
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr"><cite lang="en">Creative Commons</cite> : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »</a><br />
ou toute version postérieure.</p>
<div class="image"><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"><img alt="License Creative Commons" src="http://blogzinet.free.fr/images/somerights20.fr.png" height="33" width="99" /></a></div>
</div>
<hr />
<h3>Australis : refonte de l’interface</h3>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?tag/Australis">Australis</a>, le nouveau thème qui chamboule l’interface de Firefox, a été longtemps annoncé et reporté mais, contrairement à ce qui pouvait être craint – ou espéré – depuis sa prolongation <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/11/23/Australis-dans-Nightly-%3A-testez-la-refonte-de-l-interface-de-Firefox" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Australis dans Nightly : testez la refonte de l'interface de Firefox (23 nov. 2013) Mozinet" class="b">dans le canal Nightly</a> pour Firefox 29, a glissé successivement en temps et en heures <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/01/31/Australis-progressera-en-Firefox-29-Aurora-la-semaine-prochaine" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Australis progressera en Firefox 29 Aurora la semaine prochaine (1er fév. 2014) Mozinet" class="b">dans le canal Aurora</a> puis maintenant dans le canal bêta.</p>
<p>L’équipe <abbr title="User experience" lang="en">UX</abbr> a publié en fin d’année dernière <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/12/14/L-interface-Australis-de-Firefox-%3A-pourquoi-ce-qui-est-la-est-la-%28Mozilla-UX%29" hreflang="fr" title="BlogZiNet : L'interface Australis de Firefox : pourquoi ce qui est là est là (Mozilla UX) (14 déc. 2013) Mozinet" class="b">ses justifications</a> et au début du mois de mars des billets sur la nouvelle expérience de mise à jour de Firefox : les <a href="https://blog.mozilla.org/ux/2014/03/5-questions-to-ask-during-your-design-process/" hreflang="en" title="Mozilla UX : 5 questions to ask during your design process (4 mars 2014) Holly Habstritt Gaal">questions qu’elle s’est posé en cours de route</a> et <a href="https://blog.mozilla.org/ux/2014/03/introducing-the-update-experience-for-australis/" hreflang="en" title="Mozilla UX : Introducing the update experience for Australis (4 mars 2014) Zhenshuo Fang et Holly Habstritt Gaal">comment a été conçue son expérience de mise à jour de Firefox</a> pour en savoir plus sur ses principes de design.</p>
<h4>Firefoxitude</h4>
<p>Depuis, Mozilla UX a publié le résultat de ses recherches sur les valeurs de conception de Firefox. Voici un graphique de ce qui fait la <em>Firefoxitude</em> :</p>
<div class="image"><a href="http://people.mozilla.org/~madhava/FDV/" title="Firefox Design Values"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/firefoxitude_ring_mozilla_ux.png" alt="Firefox Design Values" style="width: 100%; max-width: 600px;" longdesc="http://blogzinet.free.fr/images/firefoxitude_ring_mozilla_ux.html" /></a><p class="copy">Crédit Mozilla</p><p>« Firefox Design Values » [<a href="http://blogzinet.free.fr/images/firefoxitude_ring_mozilla_ux.html" hreflang="fr"><abbr title="Description">D</abbr></a>]</p></div>
<p>Voir aussi les <a href="http://people.mozilla.org/~madhava/FDV/" hreflang="en" title="Firefox Design Values (Madhava Enros)">descriptions complètes et détails supplémentaires</a> des valeurs de conception de Firefox par Madhava Enros, directeur de l’expérience utilisateur de Firefox, et également en <a href="http://people.mozilla.org/~madhava/FDV/FirefoxDesignValuesBooklet.pdf" hreflang="en"><abbr lang="en" title="Portable document format">PDF</abbr> sous forme de brochure</a>.</p>
<h4>Le tour du <del>propriétaire</del> libre</h4>
<p>Fruit du travail en collaboration de plusieurs équipes de Mozilla, l’expérience de mise à jour a été particulièrement soignée.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/images/welcome_to_the_new_firefox_29beta.png" title="Cliquez pour taille réelle (184 Ko) Welcome to the new Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/welcome_to_the_new_firefox_29beta_200x186.png" alt="Welcome to the new Firefox 29 bêta" width="200" height="186" style="float:right; margin-left:0.5em;" /></a>Vous pouvez toujours accéder à la « visite guidée de Firefox » en cliquant sur le nouveau menu à trois bandes <img src="http://blogzinet.free.fr/images/menu_hamburger.png" alt="" />puis sur le « ? ». Encore en anglais, le tour des nouveautés de Firefox bêta est dynamique et interactif avec animations de l’interface en lien avec le contenu au lieu des traditionnelles pages statiques répertoriant les nouvelles fonctionnalités qui ne sont pas lues et dont l’usager n’a la plupart du temps pas conscience. La prise en main de la nouvelle interface doit être facilitée pour une meilleure expérience de mise à jour.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/tour_2_en_personnaliser_firefox29beta.png" title="Cliquez pour taille réelle (171 Ko) Tour 2 en anglais : personnaliser Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/tour_2_en_personnaliser_firefox29beta_600x559.jpg" alt="Tour 2 en anglais : personnaliser Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a></div>
<p>Cet élément est crucial pour Mozilla car il déterminera si les fidèles utilisateurs de Firefox accepteront et s’approprieront les nouveautés qui heurteront <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2011/01/19/%C3%89purer-l-interface-%C3%A9pur%C3%A9e-de-Firefox-4" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Épurer l'interface épurée de Firefox 4 - modification du thème par défaut et iconification du menu Firefox (19 janv. 2011) Mozinet" class="b">des habitudes prises depuis 25 versions majeures</a> (<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2011/03/22/Mozilla-Firefox-4-est-sorti" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Firefox 4 est sorti (22 mars 2011) Mozinet" class="b">il y a déjà 3 ans</a>).</p>
<h4>Du contenu localisé</h4>
<p>L’aide de Firefox est aussi mise à contribution pour que la transition se passe en douceur (voir déjà <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/personnaliser-boutons-barres-outils-firefox#firefox:win7:fx29" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox : Personnaliser les boutons et barres d’outils de Firefox (Firefox 29 sous Windows 7/Vista)">Personnaliser les boutons et barres d’outils de Firefox</a>) ainsi qu’à la communauté. Vous pouvez déjà, en plus de tester cette version bêta sur votre propre configuration, anticipé la mise à jour vers le grand public en aidant à localiser (traduire et adapter au contexte local) <a href="https://support.mozilla.org/fr/products/firefox" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox">l’assistance de Firefox</a>. De nombreux articles sont à mettre à jour avec de nouvelles captures. Les mises à jour doivent être relues et éventuellement corrigées. Il y a donc du travail et ce travail aura un impact immédiat et palpable pour l’utilisation du navigateur libre dans votre langue.</p>
<p>Coucou aux Mozilliens réunis dans les bureaux parisiens de Mozilla pour un <a href="https://twitter.com/search?q=%23locasprint&src=hash" title="Twitter / Recherche - #locasprint">locasprint</a> pour finir la localisation de tout le contenu à destination des utilisateurs de Firefox 29.</p>
<h4>Bien plus qu’un clone de Chrome…</h4>
<div class="image"><iframe src="//player.vimeo.com/video/92030464?color=B8860B" width="520" height="353" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe><p><a href="http://vimeo.com/92030464" hreflang="en" title="
Customizing Firefox">Personnaliser Firefox</a> par <a href="http://vimeo.com/phlsa" hreflang="en">Philipp Sackl</a> sur <a href="https://vimeo.com" hreflang="en">Vimeo</a></p></div>
<p>Toujours sur Australis, je citerai un passage de l’<a href="http://www.silicon.fr/firefox-29-mozilla-revise-interface-utilisateur-navigateur-93368.html" hreflang="fr" title="Silicon : Mozilla révise complètement l’interface utilisateur de Firefox (21 mars 2014) David Feugey">article de David Feugey sur Silicon.fr</a> qui met le doigt sur plusieurs aspects remarquables de la refonte de l’interface utilisateur :</p>
<blockquote cite="http://www.silicon.fr/firefox-29-mozilla-revise-interface-utilisateur-navigateur-93368.html">
<p>Un nouveau menu est proposé. Son icône sur la barre d’outils de Firefox fait indéniablement penser au menu de Google Chrome. Le mimétisme s’arrête toutefois là. Ce menu s’ouvre en effet sur un jeu d’icônes aisément personnalisable. Il est à noter que les icônes peuvent être affichées soit dans le menu de Firefox, soit dans sa barre d’outils.</p>
<p>Cette approche est intéressante à plus d’un titre. Tout d’abord, ce menu se veut un complément naturel de la barre d’outils. Nous retrouvons ici la même ergonomie et les mêmes principes que ceux utilisés dans le menu des onglets. Il devrait être également plus facile à adapter à un usage en mode tactile (sur des tablettes par exemple). (…)</p>
<p>Enfin, l’interface utilisateur de Firefox a été revue, en particulier les onglets, dont la présentation gagne en modernité et en efficacité.</p>
</blockquote>
<p>Il met le doigt sur le fait que la nouvelle interface est bien plus qu’un clone de Chrome, ce dont elle a l’air au premier regard. Cette ressemblance est due à une réponse similaire à la volonté d’unifier les éléments d’interface à travers les plateformes. Chrome et Firefox adoptent les principes de design d’Android au grand dam de certains de leurs utilisateurs qui leur reproche l’abandon des caractéristiques qui faisaient leur personnalité.</p>
<p>L’interface de Firefox est maintenant entièrement personnalisable – à la différence de ses concurrents. Et <i lang="en">teasing</i>… voici un extrait d’un futur article pour le <a href="http://blog.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Blog de la communauté Mozilla francophone">blog de MozFr</a>, la communauté Mozilla francophone, à découvrir mardi aussi :</p>
<p>Vous pouvez déplacer les boutons en cliquant, dans le menu unique aux trois bandes, sur « Personnaliser ». Un panneau « Outils et fonctionnalités supplémentaires » s’affiche alors. Il contient des commandes d’origine supplémentaires et, le cas échéant, des commandes ajoutées par vos extensions.</p>
<p>Par glisser-déposer, vous pouvez alors ajouter, déplacer et supprimer (en glissant le bouton vers le panneau de personnalisation) les éléments partout dans l’interface – barre d’outils, barre d’onglets, barre de menus, barre personnelle (voir la commande « Afficher/Masquer les barres d’outils ») et le menu de Firefox lui-même. N’oubliez pas de cliquer sur « Quitter personnalisation » une fois la réorganisation des éléments de l’interface terminée.</p>
<div class="image"><a title="Cliquez pour taille réelle – Personnaliser Firefox 29 avec les boutons d'extensions" href="http://blogzinet.free.fr/images/personnaliser_firefox29_extensions.jpg"><img alt="Personnaliser Firefox 29 avec les boutons d'extensions" src="http://blogzinet.free.fr/images/personnaliser_firefox29_extensions_534_400.jpg" style="width: 100%; max-width: 534px;" /></a></div>
<p>Comme vous l’avez sans doute déjà remarqué si vous êtes gros consommateur d’extensions, la barre des modules (autrefois affichable en bas de fenêtre) a été supprimée et son contenu migré vers la barre d’outils. Bien que vous puissiez désormais dispatcher les boutons de vos extensions dans toute l’interface selon leur utilité, vous trouverez dans les extensions spéciales <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/search/?q=australis&sort=downloads&appver=29.0&tag=australis&_pjax=true&atype=1&page=&cat=" hreflang="fr" title="AMO : australis : Recherche : Modules pour Firefox">Australis</a> le moyen de <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/the-addon-bar/" hreflang="en" title="AMO : The Addon Bar (restored) : Module pour Firefox de Geek in Training">faire revenir la barre des modules</a>.</p>
<p>Mais avant de vous jeter sur les extensions pour nostalgiques telles que <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/classicthemerestorer/" hreflang="en" title="AMO : Classic Theme Restorer (Customize Australis) : Module pour Firefox d'Aris" lang="en">Classic Theme Restorer</a>, je vous conseille vraiment de donner sa chance à la nouvelle interface qui a fait l’objet de longues études et de choix réfléchis… quitte à ensuite picorer des extensions si elle n’est pas tout à fait à votre main.</p>
<h3>Des comptes Firefox pour un nouveau Sync</h3>
<p>Au centre de la politique de services de contenu pour l’utilisateur, dont nous vous parlions récemment lors de l’<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/02/13/De-la-pub-dans-Firefox-Vraiment" hreflang="fr" title="BlogZiNet : De la pub dans Firefox ? Vraiment ? (14 fév. 2014) Mozinet" class="b">évocation de l’introduction d’un peu de publicité dans Firefox</a>, le compte Firefox sera proposé pour la première fois au grand public avec Firefox 29 pour ordinateur et pour Android pour se connecter à la nouvelle version du service de synchronisation des données personnelles de ses Firefox (onglets, marque-pages, mots de passe, etc.). Les comptes serviront aussi à terme dans <a href="http://www.mozilla.org/fr/firefox/os/" hreflang="fr" title="Firefox OS — Le téléphone adaptatif — Fonctionnalités, applis et plus : un smartphone complet — Mozilla">Firefox OS</a> et <a href="https://marketplace.firefox.com/" lang="en" title="Firefox Marketplace">Firefox Marketplace</a> aussi étiquetés de la marque « Firefox ».</p>
<h4>Sync</h4>
<p>Vous ne connaissez pas Sync mais utilisez Firefox ? Vous l’utilisez mais n’avez pas ajouté de second appareil ? Vous n’êtes pas le seul. L’équipe en charge du développement du système de synchronisation des données personnelles des utilisateurs de Firefox (dans ses différentes versions) se fixe un ambitieux programme pour une nouvelle version de Sync à tester dans Firefox 29 bêta.</p>
<p>Cette nouvelle version doit résoudre les 4 problèmes que rencontre la version actuelle du service de synchronisation qui sont par ordre de priorité :</p>
<blockquote cite="https://wiki.mozilla.org/User_Services/Sync">
<ol>
<li><strong>Facilité d’utilisation</strong> : Tout d’abord, il est trop difficile à mettre en place – seulement 1 % de nos utilisateurs l’ont effectivement fait. Deuxièmement, il est trop difficile d’ajouter un deuxième appareil – seulement 20 % des utilisateurs de la synchronisation ont plus qu’un seul appareil.</li>
<li><strong>Qualité</strong> : Le codebase et le protocole actuels de Sync sont incapables de répondre aux exigences de fiabilité, de performance, de récupération après défaillance et de rendement d’un système de synchronisation fortement utilisé.</li>
<li><strong>Extensibilité</strong> : Nos serveurs de synchronisation tombent en panne beaucoup trop fréquemment exposant ainsi l’utilisateur à des coupures du service.</li>
<li><strong>Fonctionnalités</strong> : Les fonctionnalités que nous voulons développer nécessitent que nous puissions accéder aux données via des applications Web, que le produit actuel de synchronisation ne peut pas prendre en charge. Les navigateurs concurrents développent des fonctionnalités intéressantes qui peuvent le faire. Nous sommes dans une situation désavantageuse et ce n’est pas faute d’idées.</li>
</ol>
</blockquote>
<p>Actuellement, vous pouvez sur votre ordinateur découvrir Sync comme une des entrées principales de menu unique Firefox (ou du menu Outils si votre barre des menus est affichée). « Firefox Sync » est un service qui vous permet de synchroniser vos marque-pages, votre historique, vos mots de passe, modules complémentaires et onglets ouverts avec une autre copie de Firefox – comme celle sur un autre ordinateur ou sur un appareil mobile. La version actuelle est la 1.1. Celle de Firefox 29 à tester dans le canal bêta est la 1.5. Les utilisateurs qui n’ont pas encore synchroniser leurs données personnelles se verront proposer le nouveau Sync avec la création d’un compte Firefox.</p>
<p>Rien ne changera pour les utilisateurs actuels de Firefox Sync (1.1) lors du passage à Firefox 29. Ils ne devraient même pas voir la promotion pour le compte Firefox dans la visite guidée du nouveau Firefox. Des liens vers une page de l’assistance de Mozilla leur seront destinés dans l’interface même pour leur expliquer la transition.</p>
<p>Sous Firefox 28, ils peuvent toujours ajouter des appareils (avec la <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/comment-configurer-firefox-sync#firefox:win7:fx28" hreflang="fr" title="Assistance de Mozilla : Comment puis-je configurer Firefox Sync ? (Firefox 28 sous Windows 7/Vista)">procédure compliquée actuelle</a>). Ce ne sera plus possible dans Firefox 29. De même, il est encore possible dans Firefox 28 de créer un compte Sync 1.1. La transition de ces déjà utilisateurs de Sync avant Firefox 29 devrait avoir lieu sous Firefox 30. La mise à mort du service Sync 1.1 est actuellement envisagée pour Firefox 31.</p>
<p>Il ne sera pas possible de mélanger les versions. Un appareil exécutant Sync 1.1 ne pourra pas synchroniser ses données avec un ayant un compte Firefox pour exécuter Sync 1.5. L’assistance de Mozilla propose un article, pour <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/how-to-update-to-the-new-firefox-sync#firefox:win7:fx29&mobile::m28" hreflang="en" title="Assistance de Mozilla : How to update to the new Firefox Sync">mettre à jour votre installation vers le nouveau Sync</a>.</p>
<p>Comme il sera possible de faire fonctionner vos propres serveurs de comptes Firefox, il sera possible d’héberger vous-même vos données personnelles avec Sync 1.5 sur votre propre serveur (voir les tutoriels en référence de ce billet).</p>
<p>La création d’un compte Firefox requiert une adresse email valide (elle est vérifiée) et la saisie d’un mot de passe fort d’au moins 8 caractères (que vous pouvez afficher en clair à cette étape).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/creer_un_compte_firefox_firefox29beta_afficher_mot_de_passe.png" title="Cliquez pour taille réelle (60 Ko) Créer un compte Firefox dans Firefox 29 bêta : afficher le mot de passe"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/creer_un_compte_firefox_firefox29beta_afficher_mot_de_passe_200x324.jpg" alt="Créer un compte Firefox dans Firefox 29 bêta : afficher le mot de passe" width="200" height="324" /></a></div>
<p>Vous devez indiquer une année de naissance, supérieure ou égale à 2007. Pour les plus de vingt-trois ans, Mozilla n’a pas besoin de votre âge et ne vous demande que d’indiquer que vous êtes né en 1990 ou avant.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/creer_un_compte_firefox_firefox29beta_annee_naissance_1990_ou_anterieure_353x160.png" alt="Créer un compte Firefox dans Firefox 29 bêta : année de naissance 1990 ou antérieure" width="353" height="160" /></div>
<p>Une case à cocher vous permet d’indiquer que vous voulez choisir vous-même quels éléments synchronisés. Une fenêtre s’ouvrira en fin de procédure pour vous permettre de décocher les éléments à ne pas synchroniser.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/creer_un_compte_firefox_firefox29beta_selection_de_la_synchronisation.png" alt="Créer un compte Firefox dans Firefox 29 bêta : sélection de la synchronisation" width="397" height="317" /></div>
<p>Dans Firefox pour Android, le lien Sync des paramètres renvoie vers la création d’un compte Firefox dans la gestion des comptes dans les paramètres de l’appareil.</p>
<h3>Autres nouveautés</h3>
<p>Dans Firefox 29 pour ordinateur, l’<a href="https://hacks.mozilla.org/2013/12/the-gamepad-api/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : The Gamepad API (19 déc. 2013) Ted Mielczarek et Robert Nyman"><abbr lang="en" title="Application programming interface">API</abbr> Gamepad</a> permettant d’utiliser la manette de jeu dans le navigateur a été finalisée et est activée (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=878828" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 878828 – finalize and enable Gamepad API">bogue 878 828</a>), bien que c’était prévu initialement pour Firefox 28 sorti mardi 18 mars.</p>
<p>La prochaine étape, que vous ne verrez pas dans Firefox 29, sera le lancement de l’API dans Firefox pour Android :</p>
<div class="image"><iframe class="vine-embed" src="https://vine.co/v/MnwrvrXuA3t/embed/simple" width="320" height="320" frameborder="0"></iframe><script async src="//platform.vine.co/static/scripts/embed.js" charset="utf-8"></script><p>API Gamepad dans Firefox pour Android par Ted Mielczarek <a href="https://vine.co/v/MnwrvrXuA3t" hreflang="en" title="Ted Mielczarek's post on Vine">sur Vine</a></p></div>
<p>Une nouveauté, prévue aussi initialement dans Firefox 28, destinée à améliorer la vie privée des utilisateurs en réduisant l’efficacité des techniques de repérage des empreintes numériques spécifiques consiste à ne pas renvoyer l’énumération de la liste des plugins installés. Aucun plugin n’est désactivé mais certains sont cachés lorsqu’un site en demande l’inventaire (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=757726" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 757726 – disallow enumeration of navigator.plugins">bogue 757 726</a>).</p>
<p>Désormais, dans Firefox pour ordinateur et dans Firefox pour Android, quand on clique sur une notification Web type <abbr lang="en" title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr>, on atterrira sur l’onglet à l’origine de la notification (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=853972" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 853972 – Clicking on a desktop notification should switch to the notifying tab">bogue 853 972</a>).</p>
<h4>Pour développeurs</h4>
<p>Les notes de diffusion de Firefox 29 bêta <a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/29.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 29 Beta Notes - Desktop">pour ordinateur</a> et <a href="http://www.mozilla.org/en-US/mobile/29.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 29 Beta Notes - Mobile">pour mobile</a> recensent chacune des nouveautés pour développeurs ainsi que la <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox/Releases/29" hreflang="en" title="MDN : Firefox 29 for developers">page du <abbr lang="en" title="Mozilla Developer Network">MDN</abbr> sur le sujet</a>.</p>
<p>L’<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console" hreflang="en" title="MDN : Console - Web API Interfaces">API console</a> a été ajoutée aux <i lang="en">Web Workers</i> et ce pour Firefox pour ordinateur mais également pour mobile.</p>
<p>La propriété <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/box-sizing" title="MDN : box-sizing - CSS" hreflang="fr"><code lang="en">box-sizing</code></a> a perdu son préfixe (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=243412" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 243412 – FIXED: Implement 'box-sizing' (dropping the -moz- prefix)" hreflang="en">bogue 243 412</a> de 2004 !) dans les versions pour ordinateur et pour Android. Les deux ont aussi vu un nouveau type de <i lang="en">workers</i>, <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/SharedWorker" title="MDN : SharedWorker - Web API Interfaces" hreflang="en"><code lang="en">SharedWorker</code></a>, mis à disposition par défaut (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=924089" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 924089 – FIXED: Enable SharedWorker by default">bogue 924 089</a>). <code>Promise</code> y a pareillement été activé par défaut (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=918806" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 918806 – FIXED: Enable promises by default">bogue 918 806</a>). Également dans les deux versions, les <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/CSS/Using_CSS_variables" hreflang="en" title="MDN : Using CSS variables">variables <abbr lang="en" title="Cascading style sheets">CSS</abbr>3</a> ont été implémentées (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=773296" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 773296 – implement CSS3 variables">bogue 773 296</a>) mais sont derrière une préférence cachée (<code>layout.css.variables.enabled</code>) pour l’heure. Le <a href="https://hacks.mozilla.org/2013/12/css-variables-in-firefox-nightly/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : CSS Variables in Firefox Nightly (14 déc. 2013) Chris Heilmann">billet de Mozilla Hacks</a> présentait cette vidéo :</p>
<div class="image"><iframe width="520" height="390" src="//www.youtube.com/embed/AYCYzSC4qFU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><p>Les variables CSS dans Firefox 29 (Nightly) <a href="https://www.youtube.com/watch?v=AYCYzSC4qFU" hreflang="en" title="Chaîne YouTube de Mozilla Hacks : CSS Variables in Firefox 29 (Nightly)">sur YouTube</a> (2 min 42)</p></div>
<p><code><input type=color></code> et <code><input type=number></code> en <abbr lang="en" title="Hypertext markup language">HTML</abbr>5 sont disponibles et activés par défaut. Le sélecteur de couleurs pour le type <code>color</code> qui avait été retiré de Firefox 28 mobile est désormais disponible sur ordinateur et sur mobile.</p>
<p>L’<a href="http://www.ecma-international.org/ecma-402/1.0/" hreflang="en" title="ECMAScript Internationalization API Specification – ECMA-402 Edition 1.0">API d’internationalisation ECMAScript (ECMA-402)</a> a été implémentée et est désormais activée par défaut dans Firefox 29 pour ordinateur (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=853301" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 853301 - FIXED: Enable ECMAScript Internationalization API for desktop Firefox">bug 853301</a>).</p>
<h5>Outils pour développeurs</h5>
<p>Les nouveautés des outils pour développeurs <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/02/css-source-map-support-network-performance-analysis-more-firefox-developer-tools-episode-29/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : CSS source map support, network performance analysis & more – Firefox Developer Tools Episode 29 (11 fév. 2014) Brian Grinstead et Robert Nyman">présentés en février par Mozilla Hacks</a> indiquent que plus de quarante développeurs ont participé à résoudre <a href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?resolution=FIXED&classification=Client%20Software&chfield=resolution&query_format=advanced&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&component=Developer%20Tools&component=Developer%20Tools%3A%203D%20View&component=Developer%20Tools%3A%20App%20Manager&component=Developer%20Tools%3A%20Console&component=Developer%20Tools%3A%20Debugger&component=Developer%20Tools%3A%20Framework&component=Developer%20Tools%3A%20Graphic%20Commandline%20and%20Toolbar&component=Developer%20Tools%3A%20Inspector&component=Developer%20Tools%3A%20Memory&component=Developer%20Tools%3A%20Netmonitor&component=Developer%20Tools%3A%20Object%20Inspector&component=Developer%20Tools%3A%20Profiler&component=Developer%20Tools%3A%20Responsive%20Mode&component=Developer%20Tools%3A%20Scratchpad&component=Developer%20Tools%3A%20Source%20Editor&component=Developer%20Tools%3A%20Style%20Editor&target_milestone=Firefox%2029&product=Firefox&list_id=9768659" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug List – RESOLVED, VERIFIED Developer Tools ">plus de deux cent bogues</a>. Elles commencent par un thème clair (choisir dans les options des outils) complètement remis à neuf (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=957117" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 957117 – DevTools Themes: Use light theme for top tabbar and toolbars">bogue 957 117</a>).</p>
<p>Ensuite, le moniteur réseau affiche désormais des graphiques en « camembert » d’<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor#Performance_analysis" hreflang="en" title="MDN : Network Monitor - Firefox Developer Tools">analyse de performances</a>. En cliquant sur l’icône en forme de chronomètre, des graphiques montrent combien de temps a pris le chargement des différentes parties de la page en mesurant les performances réseau des applications à froid sans mise en cache et avec mise en cache (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=946601" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 946601 – Add performance statistics/piecharts in the Network Monitor">bogue 946 601</a>).</p>
<div class="image">
<a href="http://blogzinet.free.fr/images/moniteur_reseau_performances_graphiques_firefox29beta.png" title="Cliquez pour taille réelle (76 Ko) Moniteur réseau : graphiques de performances dans Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/moniteur_reseau_performances_graphiques_firefox29beta_600x154.jpg" alt="Moniteur réseau : graphiques de performances dans Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a><p>Moniteur réseau : graphiques de performances dans Firefox 29 bêta</p><br />
<iframe width="520" height="390" src="//www.youtube.com/embed/0te4j4rPtGs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><p>Moniteur réseau des outils pour développeurs de Firefox 29 (Aurora) <a href="http://youtu.be/0te4j4rPtGs" hreflang="en" title="Chaîne YouTube de Mozilla Hacks : Firefox Aurora 29 Devtools: Network Monitor">sur YouTube</a> (1 min 05)</p></div>
<p>Vous pouvez désormais copier une requête d’image comme Data <abbr lang="en" title="Uniform resource identifier">URI</abbr>. Cliquez-droit sur la requête d’image, puis cliquez sur l’item de menu contextuel pour que les Data URI se retrouvent dans votre presse-papiers (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=964014" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 964014 – Add "Copy as data URI" for images in the Inspector">bogue 964 014</a>).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/copier_image_comme_Data_URI_moniteur_reseau_firefox29beta.png" title="Cliquez pour taille réelle – Moniteur réseau : Copier l'image comme Data URI dans Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/copier_image_comme_Data_URI_moniteur_reseau_firefox29beta.png" alt="Moniteur réseau : Copier l'image comme Data URI dans Firefox 29 bêta" width="501" height="200" /></a></div>
<p>Dans l’inspecteur, le <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/01/upcoming-changes-to-the-firefox-developer-tools-node-picker/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : Upcoming changes to the Firefox Developer tools node picker (23 janv. 2014) Chris Heilmann et Patrick Brosset">comportement de la mise en évidence a été mis à jour</a> pour rendre la fonctionnalité plus en accord avec les autres outils (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=916443" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 916443 – Move the highlighter to the toolbox level and make it remote">bogue 916 443</a>).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/inspec_button_moved.jpg" title="Cliquez pour taille réelle (120 Ko) Avant/Après : Le bouton de sélection d'un élément de la page de l'inspecteur a bougé dans Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/inspec_button_moved_470x300.jpg" alt="Avant/Après : Le bouton de sélection d'un élément de la page de l'inspecteur a bougé dans Firefox 29 bêta" width="470" height="300" /></a><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<p>Le bouton de sélection d’un élément dans l’inspecteur a été déplacé de la barre d’outils du panneau de l’inspecteur, à gauche, vers la barre d’outils de la boîte à outils, à droite. La mise en évidence est enclenchée par le survol des nœuds dans le panneau du code au lieu de devoir cliquer dessus comme jusqu’alors. Et, l’état « verrouillé » a été supprimé. Voyez la nouvelle fonctionnalité en action <a href="https://www.youtube.com/watch?v=zBYEg40ByCM" hreflang="en" title="Chaîne YouTube de Mozilla Hacks : New node highlighter in Firefox Developer Tools (23 janv. 2014)">sur YouTube</a> (21 s) :</p>
<div class="image"><iframe width="520" height="390" src="//www.youtube.com/embed/zBYEg40ByCM" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<p>Les infobulles d’aperçu des <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/transform" hreflang="fr" title="MDN : transform - CSS">transformations CSS</a> ont été ajoutées à la vue des règles CSS. Quand vous survolez un <code>transform</code> en CSS, vous verrez désormais une infobulle surgir avec une visualisation de la transformation. Vous pouvez essayez la fonctionnalité en examinant des <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/transform#Exemples_en_direct" hreflang="fr" title="MDN : transform - CSS : Exemples en direct">exemples en direct</a> de transformations CSS (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=726427" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 726427 – CSS values in style tools should have a transform tooltip as appropriate">bogue 726 427</a>).</p>
<div class="image"><img title="Infobulle d'aperçu de transformations CSS dans les règles CSS de l'inspecteur dans Firefox 29 bêta" src="http://blogzinet.free.fr/images/css_transform_tooltip_only" alt="Infobulle d'aperçu de transformations CSS dans les règles CSS de l'inspecteur de Firefox 29 bêta" width="370" height="333" /><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<p>La vue des règles prend désormais en charge le collage de plusieurs déclarations CSS en même temps, comme : <code>background: #ccc; color: red</code> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=913630" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 913630 – [rule view] Pasting in multiple CSS declarations should automatically split them up">bogue 913 630</a>). Comme dans le panneau réseau (voir ci-dessus), vous pouvez copier les éléments <code><img></code> comme « data-URL » (pourquoi deux appellations différentes ?).</p>
<p>Dans l’éditeur de styles, le support des <i lang="en">source maps</i> a été ajouté. Voir le billet plus détaillé sur l’utilisation des <i lang="en">source maps</i> dans les outils pour développeurs de Firefox 29 pour <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/02/live-editing-sass-and-less-in-the-firefox-developer-tools/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : Live Editing Sass and Less in the Firefox Developer Tools (18 fév. 2014) Heather Arthur et Robert Nyman">modifier en direct</a> <a href="http://sass-lang.com/" hreflang="en" title="Sass: Syntactically Awesome Style Sheets"><abbr lang="en" title="Syntactically awesome stylesheets">Sass</abbr></a> et <a href="http://lesscss.org/" hreflang="en" title="Getting started | Less.js">Less</a> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=926014" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 926 014 – Support CSS source maps">bogue 926014</a>).</p>
<div class="image"><iframe width="520" height="293" src="//www.youtube.com/embed/zu2eZbYtEUQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe><p>Les Sourcemaps CSS dans Firefox 29 <a href="https://www.youtube.com/watch?v=zu2eZbYtEUQ" hreflang="en" title="Chaîne YouTube de Mozilla Hacks : CSS Sourcemaps in Firefox 29 (13 fév. 2014)">sur YouTube</a> (1 min 45 s)</p></div>
<p>Les propriétés et les valeurs CSS sont désormais autocomplétées dans l’éditeur de styles (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=717369" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 717369 – Autocomplete CSS properties and values in the Style Editor">bogue 717 369</a>).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/style_editor_autocompletion.png" title="Cliquez pour taille réelle (89 Ko) Autocomplétion dans l'éditeur de styles de Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/style_editor_autocompletion_600x196.jpg" alt="Autocomplétion dans l'éditeur de styles de Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: px;" /></a><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<p>Dans le débogueur, une liste classique de pile d’exécution a été ajoutée à côté de la liste des sources (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=905981" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 905981 – Have a classic vertical display of stack frames persistently available in the debugger UI">bogue 905 981</a>).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/debugger_call_stack_list.jpg" title="Cliquez pour taille réelle – Liste de pile d'exécution dans le débogueur de Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/debugger_call_stack_list.jpg" alt="Liste de pile d'exécution dans le débogueur de Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: 753px;" /></a><p class="copy">Crédit Mozilla</p>
</div>
<p>Un nouveau bouton « Activer/désactiver tous les points d’arrêt » a été ajouté au débogueur (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=815280" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 815280 – Add a enable/disable all breakpoints button to the sources toolbar">bogue 815 280</a>).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/activer_desactiver_tous_les_points_arret_debogueur_firefox29beta.png" title="Cliquez pour taille réelle – Activer/désactiver tous les points d’arrêt dans le débogueur de Firefox 29 bêta"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/activer_desactiver_tous_les_points_arret_debogueur_firefox29beta.png" alt="Activer/désactiver tous les points d’arrêt dans le débogueur de Firefox 29 bêta" style="width: 100%; max-width: px;" /></a></div>
<p>Vous pouvez désormais mettre en évidence et inspecter les nœuds <abbr lang="en" title="Document object model">DOM</abbr> à partir du débogueur. Si vous survolez un nœud DOM dans la liste des variables, il sera mis en évidence sur la page et, si vous cliquez sur l’icône d’inspection, le nœud sera ouvert dans l’onglet de l’inspecteur (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=952277" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 952277 – Highlight and jump to nodes from the Debugger">bogue 952 277</a>). Cette fonctionnalité est également disponible dans la sortie de la console (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=757866" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 757866 – Highlight and jump to nodes from the Console">bogue 757 866</a>).</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/debugger_click_to_select.png" alt="Cliquer pour sélectionner le nœud dans l'inspecteur" width="271" height="216" /><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<p>L’<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Impression_%C3%A9l%C3%A9gante" hreflang="fr" title="Wikipédia : Impression élégante">impression élégante</a> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Prettyprint" hreflang="en" title="Wikipedia : Prettyprint"><i lang="en">pretty-print</i></a>) préserve désormais les commentaires du code. L’application <i lang="en">open source</i> de mise en forme de l’agencement du JavaScript <a href="https://github.com/mozilla/pretty-fast" hreflang="en" title="mozilla/pretty-fast · GitHub" lang="en">pretty-fast</a> est employée pour sa rapidité (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=921163" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 921163 – pretty printing shouldn't lose comments">bogue 921 163</a>).</p>
<p>La console a été énormément améliorée (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=790309" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 790309 – console.trace output should be prettier">bogue 790 309</a> et <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=843004" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 843004 – Improve output for object actor grips">bogue 843 004</a>). L’éditeur de code qui peut être vu dans l’ardoise JavaScript, l’éditeur de styles et le débogueur a connu plusieurs mises à jour dans Firefox 29 :</p>
<ul>
<li>Pliage du code (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=734439" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 734439 – Add code folding support to the source editor">bogue 734 439</a>) ;</li>
<li>Les raccourcis clavier des éditeurs de texte <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Emacs" hreflang="fr" title="Wikipédia : Emacs">Emacs</a> et <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Vim_(logiciel)" hreflang="fr" title="Wikipédia : Vim">Vim</a> sont désormais disponibles dans l’éditeur de code. Pour les activer, saisissez <kbd>about:config</kbd> dans la barre d’adresse et changez la valeur de la préférence <kbd>devtools.editor.keymap</kbd> en <kbd>vim</kbd> ou en <kbd>emacs</kbd> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=941725" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 941725 – Add emacs and vim key bindings to source editor">bogue 941 725</a>) ;</li>
<li>Support de la coloration syntaxique d’<abbr lang="en" title="European Computer Manufacturer's Association script">ES</abbr>6 (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=960704" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 960704 – Upgrade CodeMirror to 3.21">bogue 960 704</a>).</li>
</ul>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/ardoise_javascript_editeur_de_code_firefox29beta.png" alt="Coloration syntaxique de l'éditeur de code dans l'ardoise JavaScript de Firefox 29 bêta" width="373" height="261" /><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<h3>Meilleure intégration des applications Web sur Android</h3>
<p>L’intérêt de l’activation des <abbr lang="en" title="Android package">APK </abbr> synthétiques par défaut dans Firefox 29 pour Android (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=960811" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 960811 – enable synthetic APKs by default in Fennec builds">bogue 960 811</a>) est expliqué dans un <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/03/better-integration-for-open-web-apps-on-android/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : Better integration for open web apps on Android (20 mars 2014) James Hugman et Robert Nyman">article de Mozilla Hacks</a>. Il s’agit, comme pour Firefox pour ordinateur qui intègre les applications Web au système, comme par exemple dans le menu démarrer et la fenêtre de désinstallation des programmes de Windows, de les intégrer au mieux au système. Ainsi, l’utilisateur ressentira l’application Web comme une vraie application native d’Android :</p>
<ul>
<li>L’application apparaîtra avec ses propres noms et icônes dans le tiroir d’applications et la liste des applications récentes ;</li>
<li>L’application pourra être installée et désinstallée de la même façon qu’une application native Android ;</li>
<li>L’application pourra être mise à jour de la même façon qu’une application native Android.</li>
</ul>
<p>Pour les détails techniques et les conseils pour développeur d’applications, voir <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/03/better-integration-for-open-web-apps-on-android/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : Better integration for open web apps on Android (20 mars 2014) James Hugman et Robert Nyman">l’article complet sur le Mozilla Hacks</a>.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/installation_shotclock_web_app_firefox29beta_android_247x300.png" alt="installation_shotclock_web_app_firefox29beta_android_247x300.png" width="247" height="300" /><p>Demande de permissions de l’application Web <a href="https://marketplace.firefox.com/app/shotclock?src=search" hreflang="en" title="Firefox Marketplace : ShotClock" lang="en">ShotClock</a> à l’installation dans Firefox 29 bêta pour Andoid</p></div>
<h3>Améliorations de l’interface de Firefox pour Android</h3>
<p>Vous noterez également que Firefox 29 bêta pour Android dispose désormais de suggestions de recherche pour le moteur de recherche Bing, d’un meilleur décodage des favicon.ico (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=748100" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 748100 – (ICODecoder) Some favicon.ico files like www.golem.de/favicon.ico do not appear in the fennec URL bar - dont decode properly">bogue 748 100</a>) et de plusieurs boutons de partage rapide.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/bouton_partage_rapide_firefox29beta_android_229x300.png" alt="Boutons de partage rapide du menu de Firefox 29 bêta pour Android" width="229" height="300" /><p></p></div>
<p>Enfin, pour améliorer les performances, l’indicateur d’activité qui tournait au chargement des pages a été remplacé par une barre de progression.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/barre_de_progression_firefox29beta_android_600x62.png" alt="Barre de progression dans Firefox 29 bêta pour Android" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></div>
<p>Alors à mardi (dans l’après-midi) pour le lancement mondial dont vous avez eu juste un petit aperçu ici. Vous pouvez recevoir la nouvelle en vous <a href="http://www.mozilla.org/fr/newsletter/" hreflang="fr" title="Mozilla Newsletter — Mozilla">abonnant à la <i lang="en">newsletter</i> francophone de Mozilla</a> et bien sûr comme toutes les actualités Mozilla sur le <a href="https://twitter.com/MozillaZineFr" hreflang="fr" title="MozillaZine-fr.org (MozillaZineFr) sur Twitter">compte Twitter de MozillaZine-fr.org</a>.</p>
<div class="image"><a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/11613"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/19c54c473edabdd8012bb4961077ec78f62c0973.png" alt="Télécharger la bêta de Firefox" /></a> <a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/53031"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/5c168725d5f9ff4ca8ff60ea2bde078b5a3e495e.png" alt="Télécharger la bêta de Firefox pour Android" /></a></div>
<p>Et depuis <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/04/29/Mozilla-Firefox-29-Mobilisons-nous-pour-nous" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Firefox 29 : Mobilisons nous pour nous (29 avr. 2014) Mozinet" class="b">sa sortie</a>, retrouvez les nouveautés de Firefox 29 dans la version stable :</p>
<p></p>
<div class="image"><a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/55785"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/2c26a96a558f44b0839605d4ed5029bd7a7999c0.png" alt="Téléchargez Firefox" /></a> <a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/5490"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/8f6b053c87c707cae0c64721fcb9702cb89c87b6.png" alt="Téléchargez Firefox pour Android" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>The Mozilla Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2014/03/20/help-test-the-new-firefox-beta-faster-simplified-and-easier-to-customize/" hreflang="en" lang="en">Help Test the New Firefox Beta: Faster, Simplified and Easier to Customize</a>, 20 mars 2014</li>
<li>Section Presse Mozilla, <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2014/03/21/nouveau-firefox-beta-rapidite-et-facilite-de-personnalisation-au-programme/" hreflang="fr">Nouveau Firefox Beta : rapidité et facilité de personnalisation au programme</a>, 21 mars 2014</li>
<li>Mozilla UX :<ul><li><a href="https://blog.mozilla.org/ux/2014/03/5-questions-to-ask-during-your-design-process/" hreflang="en" lang="en">5 questions to ask during your design process</a>, 4 mars 2014, Holly Habstritt Gaal</li><li><a href="https://blog.mozilla.org/ux/2014/03/introducing-the-update-experience-for-australis/" hreflang="en" lang="en">Introducing the update experience for Australis</a>, 4 mars 2014, Zhenshuo Fang</li></ul></li>
<li><ins datetime="2014-06-09T14:13:00+01:00"><abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : Mike Conley’s Blog :</ins><ul>
<li><ins datetime="2014-06-09T14:13:00+01:00"><a href="http://mikeconley.ca/blog/2013/11/21/australis-performance-post-mortem-part-1/" hreflang="en" lang="en">Australis Performance Post-mortem Part 1: Where We Started</a>, 21 nov. 2013</ins></li>
<li><ins datetime="2014-06-09T14:13:00+01:00"><a href="http://mikeconley.ca/blog/2013/12/01/australis-performance-post-mortem-part-2-ts_paint-and-t_paint/" hreflang="en" lang="en">Australis Performance Post-mortem Part 2: ts_paint and t_paint</a>, 1<sup>er</sup> déc. 2013</ins></li>
<li><ins datetime="2014-06-09T14:13:00+01:00"><a href="http://mikeconley.ca/blog/2013/12/14/australis-performance-post-mortem-part-3-as-good-as-our-tools/" hreflang="en" lang="en">Australis Performance Post-mortem Part 3: As Good As Our Tools</a>, 14 déc. 2013</ins></li>
<li><ins datetime="2014-06-09T14:13:00+01:00"><a href="http://mikeconley.ca/blog/2014/05/14/australis-performance-post-mortem-part-4-on-tab-animation/" hreflang="en" lang="en">Australis Performance Post-mortem Part 4: On Tab Animation</a>, 14 mai 2014</ins></li>
<li><ins datetime="2014-06-20T19:36:00+01:00"><a href="http://mikeconley.ca/blog/2014/06/19/australis-performance-post-mortem-part-5-the-customize-mode-transition/" hreflang="en" lang="en">Australis Performance Post-mortem Part 5: The Customize Mode Transition</a>, 19 juin 2014</ins></li>
</ul></li>
<li>Mozilla :<ul> <li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/29.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 29 Beta Notes - Desktop</a>, 20 mars 2014</li><li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/mobile/29.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 29 Beta Notes - Mobile</a>, 20 mars 2014</li></ul></li>
<li>Mozilla Wiki :<ul><li><a href="https://wiki.mozilla.org/User_Services/Sync" hreflang="en" lang="en">User Services/Sync</a></li><li><a href="https://wiki.mozilla.org/User_Services/Sync/Relaunch" hreflang="en" lang="en">User Services/Sync/Relaunch</a></li><li><a href="https://wiki.mozilla.org/Mobile/Projects/Firefox_Accounts_with_Sync_1.1_integration" hreflang="en" lang="en">Mobile/Projects/Firefox Accounts with Sync 1.1 integration</a></li>
<li><a href="https://wiki.mozilla.org/User_Services/Sync/Transition_To_FxA_Sync" hreflang="en" lang="en">User Services/Sync/Transition To FxA Sync</a></li></ul></li>
<li><ins datetime="2014-06-09T13:09:00+01:00"><abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : Mozilla Cloud Services :</ins><ul>
<li><ins datetime="2014-06-09T13:09:00+01:00"><a href="https://blog.mozilla.org/services/2014/04/30/firefox-syncs-new-security-model/" hreflang="en" lang="en">Firefox Sync’s New Security Model</a>, 30 avr. 2014, Dan Callahan</ins></li>
<li><ins datetime="2014-06-09T13:09:00+01:00"><a href="https://blog.mozilla.org/services/2014/02/07/a-better-firefox-sync/" hreflang="en" lang="en">A Better Firefox Sync</a>, 7 fév. 2014, Mark Mayo</ins></li>
</ul></li>
<li>Mozilla Services :<ul><li><a href="https://docs.services.mozilla.com/howtos/run-fxa.html" hreflang="en" lang="en">Run your own Firefox Accounts Server</a></li><li><a href="https://docs.services.mozilla.com/howtos/run-sync-1.5.html" hreflang="en" lang="en">Run your own Sync-1.5 Server</a></li><li><a href="https://docs.services.mozilla.com/howtos/run-sync.html" hreflang="en" lang="en">Run your own Sync-1.1 Server</a></li></ul></li>
<li><abbr lang="en" title="Mozilla Developer Network">MDN</abbr> :<ul><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox/Releases/29" hreflang="en" lang="en">Firefox 29 for developers</a></li><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox/Releases/29/Site_Compatibility" hreflang="en" lang="en">Site Compatibility for Firefox 29</a></li><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/console" hreflang="en" lang="en">Console – Web API Interfaces</a></li><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Network_Monitor#Performance_analysis" hreflang="en" lang="en">Network Monitor – Firefox Developer Tools : Performance analysis</a></li><li><a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/CSS/transform" hreflang="fr">transform – CSS</a></li></ul></li>
<li>Mozilla Hacks :<ul><li><a href="https://hacks.mozilla.org/2013/12/the-gamepad-api/" hreflang="en" lang="en">The Gamepad API</a>, 19 déc. 2013, Ted Mielczarek et Robert Nyman</li><li><a href="https://hacks.mozilla.org/2013/12/css-variables-in-firefox-nightly/" hreflang="en" lang="en">CSS Variables in Firefox Nightly</a>, 19 déc. 2013, Chris Heilmann</li><li><a href="https://hacks.mozilla.org/2014/02/css-source-map-support-network-performance-analysis-more-firefox-developer-tools-episode-29/" hreflang="en" lang="en">CSS source map support, network performance analysis & more – Firefox Developer Tools Episode 29</a>, 11 fév. 2014, Brian Grinstead et Robert Nyman</li><li><a href="https://hacks.mozilla.org/2014/01/upcoming-changes-to-the-firefox-developer-tools-node-picker/" hreflang="en" lang="en">Upcoming changes to the Firefox Developer tools node picker</a>, 23 janv. 2014, Chris Heilmann et Patrick Brosset</li><li><a href="https://hacks.mozilla.org/2014/02/live-editing-sass-and-less-in-the-firefox-developer-tools/" hreflang="en" lang="en">Live Editing Sass and Less in the Firefox Developer Tools</a>, 18 fév. 2014, Heather Arthur et Robert Nyman</li><li><a href="https://hacks.mozilla.org/2014/03/better-integration-for-open-web-apps-on-android/" hreflang="en" lang="en">Better integration for open web apps on Android</a>, 20 mars 2014, James Hugman et Robert Nyman</li><li><ins datetime="2014-06-10T16:35:00+01:00"><abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : <a href="https://hacks.mozilla.org/2014/05/asm-js-performance-improvements-in-the-latest-version-of-firefox-make-games-fly/" hreflang="en" lang="en">asm.js performance improvements in the latest version of Firefox make games fly!</a>, 5 mai 2014, Alon Zakai et Robert Nyman</ins></li></ul></li>
<li>Silicon, <a href="http://www.silicon.fr/firefox-29-mozilla-revise-interface-utilisateur-navigateur-93368.html" hreflang="fr">Mozilla révise complètement l’interface utilisateur de Firefox</a>, 21 mars 2014, David Feugey</li>
<li>Clubic, <a href="http://www.clubic.com/navigateur-internet/mozilla-firefox/actualite-616532-mozilla-comptes-utilisateur-service-geolocalisation-firefox-os.html" hreflang="fr">Mozilla planche sur un compte utilisateur unique pour ses différents services</a>, 4 fév. 2014, Guillaume Belfiore</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/04/27/Canal-beta-%3A-Mozilla-Firefox-29#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/732Les notifications d'Android dans Firefox et Chromeurn:md5:6804a625099ec05d821de44295de91962014-03-15T18:37:00+01:002014-03-15T19:07:45+01:00MozinetExtensionsaccessibilitéAndroidappdéveloppement WebextensionFirefoxGoogleGoogle ChromeMozFrnavigateurstatistiquessécuritétutorielvie privée<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/icone_android_desktop_notifications.png" alt="Android Desktop Notifications (icône)" width="96" height="96" style="float:left; margin-right:0.5em;" />Ne manquez plus de notification de votre appareil Android, smartphone ou tablette, ou simplement affichez les dans le navigateur de votre ordinateur afin de n’interrompre votre travail que pour les plus importantes.</p>
<p>Vous pouvez recevoir les notifications de votre appareil Android dans votre navigateur Web (Firefox ou Chrome). Pour cela, il vous faut installer une extension et une application, et les appairer.</p>
<ol>
<li>Installez l’extension sans redémarrage :<ul>
<li><a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/android-desktop-notif/" hreflang="en" title="AMO : Desktop Notifications for Android : Module pour Firefox d’hcilab"><cite lang="en">Desktop Notifications for Android</cite></a> dans Firefox (<a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/trouver-installer-modules-firefox#w_comment-puis-je-trouver-et-installer-les-modules-complaementairesa" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox : Trouver et installer les modules complémentaires pour ajouter des fonctionnalités à Firefox">aide</a>).</li>
<li><a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/android-desktop-notificat/giicnncicnopjohcpamieklkiacdoeni" hreflang="en" title="Chrome Web Store : Android Desktop Notifications d’hcilab"><cite lang="en">Android Desktop Notifications</cite></a> dans Chrome (<a href="https://support.google.com/chrome_webstore/answer/167997?hl=fr" hreflang="fr" title="Centre d'aide Chrome Web Store : Installation d'extensions">aide</a>).</li>
</ul></li>
<li>Installez l’application <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.hcilab.projects.notification" hreflang="en" title="Desktop Notifications - Applications Android sur Google Play">Desktop Notifications</a> dans votre appareil Android (<a href="https://support.google.com/googleplay/answer/113409?hl=fr" hreflang="fr" title="Centre d'aide Google Play : Télécharger des applications Android">aide</a>).</li>
</ol>
<p>Vous êtes un pro, sautez directement à la section <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/03/14/Android-Desktop-Notifications-dans-Firefox#about-pb-faq-729" title="BlogZiNet : Les notifications d'Android dans Firefox et Chrome – Description (sécurité et vie privée), problème connu et FAQ d’Android Desktop Notifications">Description (sécurité et vie privée), problème connu et <abbr lang="en" title="Frequently asked questions">FAQ</abbr> d’<cite lang="en">Android Desktop Notifications</cite></a> de ce billet (vous y verrez même qu’en utilisant cette application vous soutenez et contribuez à une recherche scientifique universitaire). Vous avez quand même le droit d’apprécier le tutoriel en français qui la précède.</p> <h3>Pas à pas</h3>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_desktop-notifications_settings_the_notification_access_is_currently_disabled.jpg" title="Cliquez pour toute la capture – L'application Desktop Notifications sous Android 4.3 : The notification access is currently disabled"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_desktop-notifications_settings_the_notification_access_is_currently_disabled_480x500.jpg" alt="L'application Desktop Notifications sous Android 4.3 : The notification access is currently disabled" width="480" height="500" /></a><p>L’application <cite lang="en">Desktop Notifications</cite> sous Android 4.3 :<br />
<i lang="en">The notification access is currently disabled</i></p></div>
<p>Selon la version de votre Android (Paramètres > Général > À propos de l’appareil), il ne faut pas activer la même préférence.</p>
<h3>Activer le service dans Android</h3>
<h4>Version inférieure à Android 4.3</h4>
<p>Rendez-vous dans Paramètres, puis sous Appareil, enfin sous Accessibilité pour activer Desktop Notifications. Donnez lui les autorisations demandées.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android4.2_settings_accessibility_desktop_notifications.png" alt="Android 4.2- : Paramètres > Accessibilité > Desktop Notifications > Activé" width="480" height="800" /><p class="copy">Crédit <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.hcilab.projects.notification" hreflang="en" title="Desktop Notifications - Applications Android sur Google Play">Desktop Notifications sur Google Play</a></p></div>
<p>Si vous êtes sous Android 4.3+, suivez le conseil affiché comme ci-dessous :</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_parametres_appareil_accessibilite_desktop-notifications.jpg" title="Cliquez pour taille réelle – Android 4.3 : paramètres > appareil > accessibilité > Desktop Notifications"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_parametres_appareil_accessibilite_desktop-notifications.jpg" alt="Android 4.3 : paramètres > appareil > accessibilité > Desktop Notifications" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a><p><q>Le service n’est plus requis sur Android 4.3+.</q></p></div>
<h4>Version supérieure ou égale à Android 4.3</h4>
<p>Allez dans Paramètres > Général > Sécurité sous Admin. de périphérique activer Notification access.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_parametres_general_securite_notification_access_1_app_can_read_notifications.jpg" title="Cliquez pour taille réelle – Android 4.3 : Paramètres > Général > Sécurité > Admin. de périphérique > Notification access activé"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_parametres_general_securite_notification_access_1_app_can_read_notifications.jpg" alt="Android 4.3 : Paramètres > Général > Sécurité > Admin. de périphérique > Notification access activé" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a></div>
<p>Dans l’application, vous voyez maintenant dans le paragraphe 1 le mot « <i lang="en" title="Activé">enabled</i> » en vert.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_desktop-notifications_settings_the_notification_access_is_currently_enabled.jpg" title="Cliquez pour taille réelle – Android 4.3 : L'application Desktop Notifications sous Android 4.3 : The notification access is currently enabled"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android4.3_desktop-notifications_settings_the_notification_access_is_currently_enabled.jpg" alt="L'application Desktop Notifications sous Android 4.3 : The notification access is currently enabled" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a><p>L’application <cite lang="en">Desktop Notifications</cite> sous Android 4.3 :<br />
<i lang="en">The notification access is currently enabled</i></p></div>
<p>Notez bien le code fourni sous le titre 3 « Connect », vous devrez le saisir dans les options de l’extension de votre navigateur.</p>
<h3>Paramétrer l’extension dans le navigateur</h3>
<p>Vous pouvez installer les extensions dans Chrome et Firefox, et même les faire fonctionner en même temps.</p>
<h4>Sous Firefox</h4>
<p>Ouvrez le gestionnaire de modules complémentaires (<kbd>Ctrl+Maj+A</kbd>) et cliquez sur Options en face d’<cite lang="en">Android Desktop Notifications</cite>. La page de détails de l’extension s’ouvre avec les options dont « Code » suivi d’un champ pour saisir le code que vous avez noté lors de l’étape précédente. Au passage, la case à cocher « Sound » vous permet de désactiver les notifications sonores dans Firefox.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/android_desktop_notifications_Gestionnaire_de_modules complementaires_firefox.jpg" title="Cliquez pour taille réelle – Android Desktop Notifications dans le Gestionnaire de modules complémentaires de Firefox"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android_desktop_notifications_Gestionnaire_de_modules complementaires_firefox.jpg" alt="Android Desktop Notifications dans le Gestionnaire de modules complémentaires de Firefox" style="width: 100%; max-width: 959px;" /></a></div>
<p>Remarquez que l’extension installe son icône dans la barre des modules de Firefox. Vous la voulez ailleurs ? Pas de problème. Sortez du gestionnaire de modules complémentaires et cliquez sur un endroit vide de la barre d’outils pour faire surgir le menu contextuel des barres et cliquez sur Personnaliser. Faites glisser l’icône bleue de l’extension là où vous le voulez. Cliquez enfin sur Terminer.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android_desktop_notifications_firefox_personnaliser.png" alt="Personnaliser l'emplacement de l'icône d'Android Desktop Notifications dans Firefox" width="240" height="156" /></div>
<p>Les détails de l’extension et sa page sur <abbr lang="en" title="Addons.mozilla.org">AMO</abbr> indiquent :</p>
<blockquote cite="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/android-desktop-notif/">
<p><strong>Limitations</strong> :</p>
<ul>
<li>Firefox n’autorise pas actuellement la modification de la durée des notifications.</li>
<li>Firefox peut seulement afficher une notification à la fois.</li>
<li>Incompatible avec l’extension « <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/html-notifications/" hreflang="fr" title="AMO : HTML Desktop Notifications : Module pour Firefox de Cyril Pascal"><abbr lang="en" title="Hypertext markup language">HTML</abbr> Desktop Notifications</a> ».</li>
</ul>
<p><strong>Contactez-nous</strong> :</p>
<p>Veuillez nous envoyer vos retours d’expérience à hcilab@gmail.com <img src="/blog/themes/default/smilies/smile.png" alt=":)" class="smiley" /></p>
</blockquote>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android_desktop_notifications_firefox_notifications.png" alt="Notifications d'Android Desktop Notifications dans Firefox" style="width: 100%; max-width: 588px;" /></div>
<h4>Sous Chrome</h4>
<p>Dans le navigateur de Google, <cite lang="en">Desktop Notifications</cite> installe son icône bleue dans la barre d’outils. Le panneau de l’extension permet de rentrer le code noté dans l’application. Cliquer sur le point d’interrogation dans le rond noir ouvre les instructions d’appairage.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android_desktop_notifications_chrome.png" alt="Android Desktop Notifications dans Chrome" width="455" height="647" /></div>
<blockquote>
<p>Si vous n’avez pas encore installé l’application Android, téléchargez-la maintenant depuis Google Play et lancez-la pour générer le code.</p>
<ul>
<li>Assurez-vous que vous avez saisi le code correctement.</li>
<li>Vous pouvez ajouter jusqu’à 3 appareils en saisissant les codes séparés par une virgule.</li>
</ul>
<p>Si vous rencontrez un problème, n’hésitez pas à nous contacter à hcilab@gmail.com.</p>
</blockquote>
<p>Le menu en dessous permet de fermer la notification après…</p>
<blockquote>
<ul>
<li>3 secondes</li>
<li>7 secondes (par défaut)</li>
<li>15 secondes</li>
<li>1 heure</li>
<li>Fermer manuellement</li>
</ul>
</blockquote>
<p>La case à cocher du dessous permet d’« Activer le son » pour les notifications dans Chrome.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/android_desktop_notifications_chrome_parametres_notif.png" alt="Notification et paramètres d'Android Desktop Notifications dans Chrome" width="442" height="607" /></div>
<p>Dans chaque navigateur, l’extension précise :</p>
<blockquote cite="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/android-desktop-notif/">
<p>Pour stopper certaines applications d’envoyer des notifications, il vous suffit de les désactiver dans les paramètres de l’application Android.</p>
</blockquote>
<h3>Paramètres de l’application</h3>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/desktop_notifications_settings.jpg" title="Cliquez pour taille réelle – Paramètres de l'application Desktop Notifications sous Android 4.3"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/desktop_notifications_settings.jpg" alt="Paramètres de l'application Desktop Notifications sous Android 4.3" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a><p>Paramètres de l’application <cite lang="en">Desktop Notifications</cite> sous Android 4.3</p></div>
<p>Passons en revue les options (<i lang="en">Settings</i>) disponibles :</p>
<blockquote>
<h4>Général</h4>
<ul>
<li><strong>Uniquement par Wi-Fi</strong> [désactivé par défaut]<br /><em>Envoyer des notifications uniquement via Wi-Fi.</em></li>
<li><strong>Titre + Contenu</strong> [activé par défaut]<br /><em>Envoyer le titre et le contenu des notifications.</em></li>
<li><strong>Notifications continues</strong> [désactivé par défaut]<br /><em>Envoyer les notifications continues, comme les progressions de téléchargement ou les chronomètres.</em></li>
</ul>
<h4>Filtrer les applications</h4>
<p>Les applications qui ont créé au moins une notification apparaîtront ici [activés par défaut].</p>
</blockquote>
<h3 id="about-pb-faq-729">Description (sécurité et vie privée), problème connu et <abbr lang="en" title="Frequently asked questions">FAQ</abbr> d’<cite lang="en">Android Desktop Notifications</cite></h3>
<blockquote cite="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.hcilab.projects.notification">
<h4>À propos de cette application / Sécurité / Vie privée</h4>
<p>L’application utilise un canal de communication sécurisé pour transférer les notifications. Nous avons développé l’application dans le cadre d’un projet de recherche sur le groupe d’interaction home-machine (<a href="http://www.hcilab.org/" hreflang="en" title="hciLab | Human-Computer Interaction Group"> www.hcilab.org</a>) de l’université de Stuttgart. Nous recueillons des données anonymes pour analyser l’interaction de l’utilisateur avec les notifications. Le contenu des notifications ni les informations vous concernant ne sont <strong>en aucune façon</strong> stockées. Nous nous assurons que votre vie privée et votre anonymat seront préservés. Les données collectées sont utilisées <strong>uniquement</strong> à des fins de recherche. Il vous est assuré qu’il n’y aura aucune tentative de détournement des données ou pour identifier un seul utilisateur. En téléchargeant et en utilisant cette application, vous soutenez et contribuez à notre recherche. Nous remercions à l’avance de votre compréhension et de votre soutien.</p>
<p>Sur la base des données recueillies, un <a href="http://www.hcilab.org/wp-content/uploads/sahami-chi2014-notifications.pdf" hreflang="en" title="Large-Scale Assessment of Mobile Notifications (Alireza Sahami Shirazi, Niels Henze, Tilman Dingler, Martin Pielot, Dominik Weber, Albrecht Schmidt) in Proceedings of the 2014 ACM annual conference on Human factors in computing systems(to appear), New York, NY, USA, 2014">article scientifique</a> est <a href="http://www.hcilab.org/publications/" hreflang="en" title="Publications | hciLab">publié</a> et sera présenté à la conférence CHI 2014.</p>
<h4>Problème connu – Samsung – Talk Back</h4>
<p>Sur certains téléphones Samsung (par exemple le Galaxy S3 ou le Galaxy Note), activer notre service d’accessibilité fait prononcer au téléphone des actions comme « dossier ouvert » (–> activer la fonction TalkBack, même si elle est éteinte). Il s’agit d’un bogue dans l’interface TouchWiz de Samsung. Nous ne pouvons rien y faire et devons attendre après Samsung pour le corriger. Beaucoup d’autres applications souffrent de ce bogue. Vous pouvez suivre le rapport de bogue ici : <a href="http://developer.samsung.com/forum/thread/samsung-devices-and-accessibility-services/77/204387" hreflang="en" lang="en" title="Forum | SAMSUNG Developers : Samsung devices and Accessibility Services (5 nov. 2012)">Samsung devices and Accessibility Services</a>.</p>
<p>Sur la base des retours de nos utilisateurs, une solution de contournement consiste à désactiver « Samsung TTS » dans Paramètres > Applications > Toutes les applications.</p>
<p>Android 4.3+ n’est pas affecté par ce problème.</p>
<h4>FAQ</h4>
<dl class="qetr">
<dt><abbr title="Question">Q</abbr> : Pourquoi dois-je activer le service d’accessibilité ?</dt>
<dd><p><abbr title="Réponse">R</abbr> : Android n’autorise pas l’accès aux notifications par défaut. Utiliser un service d’accessibilité permet à notre application de contourner cette restriction.</p></dd>
<dt><abbr title="Question">Q</abbr> : Pourquoi certaines notifications comme les téléchargements et les informations sur la batterie envoient-elles autant de notifications sur le bureau ?</dt>
<dd><p><abbr title="Réponse">R</abbr> : Parce que notre accès aux notifications est très limité chaque modification d’une notification (comme la progression du téléchargement) ressemble à une nouvelle notification pour notre application. Vous pouvez désactiver les applications ennuyeuses dans les paramètres de notre application Android (<i lang="en">Settings</i>).</p></dd>
<dt><abbr title="Question">Q</abbr> : Comment puis-je arrêter les notifications « choisir la méthode d’entrée » ?</dt>
<dd><p><abbr title="Réponse">R</abbr> : Cette notification est créée par Android chaque fois que le clavier est ouvert. Pour l’arrêter, ouvrez les paramètres de l’application Android (<i lang="en">Settings</i>) et désactivez « Système Android ».</p></dd>
<dt><abbr title="Question">Q</abbr> : Ça ne fonctionne pas !</dt>
<dd><p><abbr title="Réponse">R</abbr> : Veuillez vous assurer que vous avez activé le service d’accessibilité et revérifiez le code dans l’extension de votre navigateur. Si le problème persiste, vous pouvez nous contacter à hcilab@gmail.com.</p></dd>
<dt><abbr title="Question">Q</abbr> : Puis-je appairer plusieurs appareils ?</dt>
<dd><p><abbr title="Réponse">R</abbr> : Nous venons d’ajouter la fonctionnalité de base pour coupler plusieurs appareils dans les extensions des navigateurs. Il suffit d’entrer (jusqu’à 3) codes séparés par des virgules (sans espace) et vous recevrez des notifications de tous les appareils. Par exemple : « CODE1,CODE2 ».</p></dd>
</dl>
<h4>Retours / Questions / Problèmes</h4>
<p>Nous sommes très heureux si vous avez des retours d’expérience pour nous et/ou des signalements de problèmes. Mais répondre aux commentaires et aux évaluations est très limité (sur Google Play), donc veuillez nous envoyer un courriel à hcilab@gmail.com à la place ou assurez-vous que nous puissions vous contacter via Google+. Merci !</p>
</blockquote>
<p>Vous pouvez aussi rejoindre leur <a href="https://plus.google.com/communities/112382789679133427642" hreflang="en" title="Desktop Notifications – Communauté – Google+">communauté Google+</a> pour tester les versions bêta ou leur donner vos retours d’expérience</p>
<div class="source">
<h3>Sources</h3>
<ul>
<li>Google Play : <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.hcilab.projects.notification" hreflang="en">Desktop Notifications - Application Android </a> d’hcilab</li>
<li>AMO : <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/android-desktop-notif/" hreflang="en">Desktop Notifications for Android : Module pour Firefox</a> d’hcilab</li>
<li>Chrome Web Store : <a href="https://chrome.google.com/webstore/detail/android-desktop-notificat/giicnncicnopjohcpamieklkiacdoeni" hreflang="en" lang="en">Android Desktop Notifications</a> d’hcilab</li>
</ul>
<h3>Installer une extension</h3>
<ul>
<li>Assistance de Firefox : <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/trouver-installer-modules-firefox#w_comment-puis-je-trouver-et-installer-les-modules-complaementairesa" hreflang="fr">Trouver et installer les modules complémentaires pour ajouter des fonctionnalités à Firefox</a></li>
<li>Centre d’aide Chrome Web Store : <a href="https://support.google.com/chrome_webstore/answer/167997?hl=fr" hreflang="fr">Installation d’extensions</a></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/03/14/Android-Desktop-Notifications-dans-Firefox#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/729Canal bêta : Mozilla Firefox 28urn:md5:102cd425e44dde21115c98a37ff455892014-02-15T18:00:00+01:002014-04-27T13:23:47+02:00MozinetFirefoxAndroidCSSdéveloppement WebFirefoxHTMLHTML5interfacejeu vidéoMacmoteur de rechercheMozFrMozillanavigateurNightlystatistiquesversion majeurevidéo<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/couleurs_selecteur_HTML5_type_color_firefox28beta.png" title="Sélecteur de couleurs pour input type=color en HTML5 dans Firefox 28 bêta" alt="Sélecteur de couleurs pour input type=color en HTML5 dans Firefox 28 bêta" width="300" height="auto" style="float:right; margin-left:0.5em;" />Traduites pour la plupart pour le billet sur <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/02/15/SeaMonkey-2-25-beta-1" hreflang="fr" title="BlogZiNet : SeaMonkey 2.25 bêta 1 (15 fév. 2014) Mozinet" class="b">SeaMonkey 2.25 bêta 1</a>, les nouveautés incluses dans les <a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/28.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 28 Beta Notes - Desktop (6 fév. 2014)">notes de diffusion de Firefox 28 bêta</a> seront réutilisées ci-dessous, ainsi que le liens vers les bogues chez <a href="https://bugzilla.mozilla.org/" hreflang="en" title="Bugzilla Main Page" lang="en">Bugzilla@Mozilla</a>.</p>
<p>Alors qu’une <a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/27.0.1/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 27.0.1 Notes - Desktop (13 fév. 2014)">mise à jour</a> – de stabilité, pas de sécurité et pour ordinateur seulement – de <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2014/02/04/firefox-toujours-plus-social/" hreflang="fr" title="Section Presse Mozilla : Firefox, toujours plus social (4 fév. 2014)">Firefox 27</a> vient de sortir pour corriger des problèmes avec <a href="http://www.greasespot.net/" hreflang="en" title="Greasespot">Greasemonkey</a> et autres <abbr lang="en" title="JavaScript">JS</abbr> qui utilisaient <code>ClearTimeoutOrInterval</code> et un problème d’exactitude de math JS (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=941381" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 941381 – IonMonkey: Incorrect fround(asin())">bogue 941 381</a>), il est temps de tester la version bêta de Firefox 28 qui sortira en version finale stable le <a href="https://wiki.mozilla.org/RapidRelease/Calendar" hreflang="en" title="Mozilla Wiki : RapidRelease/Calendar">18 mars prochain</a>.</p> <div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/mozilla_firefox_pour_windows8_tactile.png" title="Cliquez pour taille réelle (352 Ko)"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/mozilla_firefox_pour_windows8_tactile_400x300.png" alt="Mozilla Firefox pour Windows 8 tactile" width="400" height="300" /></a><p class="copy"><a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2014/02/07/firefox-for-windows-8-touch-beta-is-ready-for-testing/" hreflang="en" title="Future Releases : Firefox for Windows 8 Touch Beta is Ready for Testing (7 fév. 2014)">Crédit Mozilla</a></p><p>Testez Mozilla Firefox pour Windows 8 tactile</p></div>
<blockquote cite="http://www.seamonkey-project.org/releases/seamonkey2.25/#new"><dl class="dlnvt">
<dt>Nouveau :</dt><dd>Firefox pour Windows 8 tactile disponible en préversion (voir le <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2014/02/07/firefox-for-windows-8-touch-beta-is-ready-for-testing/" hreflang="en" title="Future Releases : Firefox for Windows 8 Touch Beta is Ready for Testing (7 fév. 2014)">billet de blog</a>)</dd>
<dt>Nouveau :</dt><dd><abbr lang="en" title="Application programming interface">API</abbr> <i lang="en">Gamepad</i> (manette de jeu) finalisée et activée (<a href="https://hacks.mozilla.org/2013/12/the-gamepad-api/" hreflang="en" title="Mozilla Hacks : The Gamepad API (19 déc. 2013) Ted Mielczarek et Robert Nyman">en savoir plus</a>)</dd>
<dt>Nouveau :</dt><dd>Mac OS X : Support du <a href="http://support.apple.com/kb/HT5362?viewlocale=fr_FR" hreflang="fr" title="Les bases du Mac : centre de notifications">centre de notifications</a> pour les notifications Web (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=852648" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 852 648 – Implement notification center support for web notifications">bogue 852 648</a>)</dd>
<dt>Nouveau :</dt><dd>Contrôle du volume pour <code>audio</code>/<code>video</code> <abbr lang="en" title="Hypertext markup language">HTML</abbr>5 (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=649490" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 649490 – Horizontal html5 audio/video volume control">bogue 649 490</a>)</dd>
<dt>Nouveau :</dt><dd>Support d’Opus dans WebM (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=938686" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 938686 – Support Opus in WebM">bogue 938 686</a>)</dd>
<dt>Nouveau :</dt><dd>Décodage VP9 implémenté (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=833023" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 833023 – (vp9) Implement VP9 video decoder in Firefox">bogue 833 023</a>)</dd>
<dt>Changé :</dt><dd>Support de <abbr lang="en" title="Speedy">SPDY</abbr>/2 supprimé (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=912550" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 912550 – remove spdy/2 support">bogue 912 550</a>) – <em><abbr title="Note du traducteur">NDT</abbr> : le protocole <a href="http://dev.chromium.org/spdy/spdy-protocol/spdy-protocol-draft3-1" hreflang="en" title="SPDY Protocol - Draft 3.1 - The Chromium Projects">SPDY 3.1</a> est pris en charge depuis <a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/27.0/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 27.0 Notes - Desktop (4 fév. 2014)">Firefox 27</a></em></dd>
<dt>Développeur :</dt><dd>Support de l’attribut <abbr lang="en" title="Mathematical markup language">MathML</abbr> 2.0 ‘<code>mathvariant</code>’ (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=114365" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 114365 – (mathvariant) [MathML2.0] Support for the 'mathvariant' attribute">bogue 114 365</a> de 2001 !)</dd>
<dt>Développeur :</dt><dd>Signalement par la télémétrie du blocage des flux (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=932865" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 932865 – Background thread hang reporting">bogue 932 865</a>).</dd>
<dt>Développeur :</dt><dd><code><input type=color></code> implémenté et activé (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=547004" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 547004 – Implement <input type="color">">bogue 547 004</a>)</dd>
<dt>Développeur :</dt><dd>Support des <i lang="en">Flexbox</i> multilignes dans la mise en page (<a title="Bugzilla@Mozilla : Bug 939901 – Support multi-line flexbox in layout" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=939901" hreflang="en">bogue 939 901</a>) <em>NDT : voir la <a title="W3C : CSS Flexible Box Layout Module Level 1 : Flex Line Wrapping: the ‘flex-wrap’ property" href="http://dev.w3.org/csswg/css-flexbox/#flex-wrap-property" hreflang="en">spécification du W3C <i lang="en">CSS Flexible Box Layout Module Level 1</i></a>, le <a title="Alsacreations : CSS3 Flexbox Layout module (29 oct. 2012) Raphaël Goetter" href="http://www.alsacreations.com/tuto/lire/1493-css3-flexbox-layout-module.html" hreflang="fr">tutoriel de Raphaël Goetter</a> et le <a href="http://blog.dholbert.org/2013/12/multi-line-flexbox-support-in-nightly.html" title="The Holbert Report : Multi-line flexbox support in Nightly and Aurora 28 (10 déc. 2013) Daniel Holbert" hreflang="en">Support de Flexbox multiligne dans Nightly et Aurora 28</a>, par Daniel Holbert sur The Holbert Report</em>.</dd>
</dl>
</blockquote>
<div class="image">
<img src="http://blogzinet.free.fr/images/video_html5_controle_volume_vertical_firefox27.png" alt="Contrôle du volume vertical pour video HTML5 dans Firefox 27" style="width: 100%; max-width: 646px;" /><br />
<img src="http://blogzinet.free.fr/images/video_html5_controle_volume_horizontal_firefox28beta.png" alt="Contrôle du volume horizontal pour video HTML5 dans Firefox 28 bêta" style="width: 100%; max-width: 646px;" />
<p>Contrôle du volume pour <code>video</code> HTML5 : vertical dans Firefox 27 (en haut) et vertical dans Firefox 28 bêta (en bas)</p></div>
<div class="image"><a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/11613"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/19c54c473edabdd8012bb4961077ec78f62c0973.png" alt="Télécharger la bêta de Firefox" /></a></div>
<h3>Mozilla Firefox 28 bêta pour Android</h3>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/barre_selection_couper_copier_rechercher_menu_nightly30android_600x42.png" alt="Barre de sélection, couper, copier, rechercher et menu dans Firefox Nightly 30 pour Android" style="width: 100%; max-width: 600px;" title="Barre de sélection, couper, copier, rechercher et menu dans Firefox Nightly 30 pour Android" /><p>Barre de sélection, couper, copier, rechercher et menu</p></div>
<p>En plus des nouveautés de la plateforme Firefox dont elle profitera aussi, la <a href="http://www.mozilla.org/en-US/mobile/28.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 28.0 Beta Notes - Mobile">version 28 de Firefox pour Android</a>, actuellement testable en version bêta, comportera des sélections, couper et copier du texte plus natifs (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=768667" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 768667 – Use the action bar for text selection on ICS+">bogue 768 667</a>), des recherches prédictives déclenchées par les entrées dans la barre d’adresse intelligente (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=943475" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 943475 – Predictive lookup for awesomebar entries">bogue 943 475</a>), l’ajout de plusieurs boutons de partage rapide (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=937829" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 937829 – Add multiple quick share buttons">bogue 937 829</a>), l’ajout de la prise en charge d’<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/OpenSearch" hreflang="fr" title="Wikipédia : OpenSearch" lang="en">OpenSearch</a> (reconnaissance de <code><link rel="search"></code>, voir le <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=852608" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 852608 – Add support for OpenSearch. Firefox Mobile ignores <link rel="search">">bogue 852 608</a>) et l’ajout d’un paramètre pour activer/désactiver la barre de titre dynamique (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=944925" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 944925 – Add an option to switch dynamic toolbar mode">bogue 944 925</a>).</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/barre_de_titre_dynamique_option_affichage_nightly30android_600x421.png" title="Option d'affichage de la barre de titre dynamique dans Firefox Nightly 30 pour Android introduite dans Firefox 28"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/barre_de_titre_dynamique_option_affichage_nightly30android_300x211.png" alt="Option d'affichage de la barre de titre dynamique dans Firefox Nightly 30 pour Android" width="300" height="211" /></a></div>
<p>Un <i lang="en">widget</i> pour sélectionner la couleur des champs de formulaire couleur (<code><input type="color"></code>) a été implémenté (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=875750" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 875750 – Implement <input type="color">: Android widget/color picker">bogue 875 750</a>).</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/color_picker_nightly30android_300x415.png" alt="Sélecteur de couleur dans Firefox Nightly 30 pour Android" width="300" height="415" title="Sélecteur de couleur dans Firefox Nightly 30 pour Android introduit dans Firefox 28" /></div>
<div class="image"><a href="//affiliates.mozilla.org/link/banner/53031"><img src="//affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/5c168725d5f9ff4ca8ff60ea2bde078b5a3e495e.png" alt="Télécharger la bêta de Firefox" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<h4>Mozilla Firefox 28 bêta</h4>
<ul>
<li>Mozilla, 6 fév. 2014 :<ul> <li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/28.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 28.0 Beta Notes - Desktop</a></li><li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/mobile/28.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 28.0 Beta Notes - Mobile</a></li></ul></li>
<li>Future Releases, <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2014/02/07/firefox-for-windows-8-touch-beta-is-ready-for-testing/" hreflang="en" lang="en">Firefox for Windows 8 Touch Beta is Ready for Testing</a>, 7 fév. 2014</li>
<li>Mozilla Hacks, <a href="https://hacks.mozilla.org/2013/12/the-gamepad-api/" hreflang="en" lang="en">The Gamepad API</a>, 19 déc. 2013, Ted Mielczarek et Robert Nyman</li>
</ul>
<h4>Mozilla Firefox 27.0.1</h4>
<ul>
<li>Mozilla, <a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/27.0.1/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox Notes 27.0.1 - Desktop</a>, 13 fév. 2014</li>
<li>Bugzilla@Mozilla : Bug :<ul><li><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=934509" hreflang="en" lang="en">934509 – crash in nsGlobalWindow::RunTimeout(nsTimeout*)</a></li><li><a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=941381" hreflang="en" lang="en">941381 – IonMonkey: Incorrect fround(asin())</a></li></ul></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/02/15/Canal-beta-%3A-Mozilla-Firefox-28#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/721Consommation de mémoire : Firefox 29 bat largement Chrome 34 et Internet Explorer 11urn:md5:6e727b2a945415113e82e8ad544294132014-01-02T22:28:00+01:002014-01-02T22:29:34+01:00MozinetNavigateursFirefoxGoogleGoogle ChromeInternet ExplorerMicrosoftMozFrMozillanavigateurNightlystatistiques <p>Ghacks a renouvelé son <a href="http://www.ghacks.net/2014/01/02/chrome-34-firefox-29-internet-explorer-11-memory-use-2014/" hreflang="en" title="Ghacks : Chrome 34, Firefox 29, Internet Explorer 11: Memory Use 2014 (2 janv. 2014) Martin Brinkmann">test de l’utilisation de mémoire</a> des principaux navigateurs dans leur dernière évolution : Mozilla Firefox 29 Nightly, Google Chrome Dev 34, Internet Explorer 11.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/web-browser-memory-use-comparison.png" alt="Comparaison de l'usage de mémoire par des navigateur Web" style="width: 100%; max-width: 591px;" /></div>
<blockquote cite="http://www.ghacks.net/2014/01/02/chrome-34-firefox-29-internet-explorer-11-memory-use-2014/">
<p>Firefox enlève la couronne comme navigateur à toute épreuve. Il a été le plus performant avec 15, 40 et en redescendant à 15 onglets ouverts et n’est jamais allé au-dessus du seuil de 1 gigaoctet, tandis que les deux autres navigateurs l’ont fait.</p>
<p>En fait, Internet Explorer 11 de Microsoft a utilisé environ deux fois plus de mémoire que Firefox avec 40 onglets ouverts.</p>
</blockquote>
<p>Firefox a encore du travail dans sa chasse aux fuites de mémoire dans le domaine de la récupération de la mémoire allouée après la fermeture des onglets. Rien de vraiment catastrophique mais la preuve est faite qu’il y a des progrès faisables dans ce domaine.</p>
<div class="source">
<h3>Source</h3>
Ghacks, <a href="http://www.ghacks.net/2014/01/02/chrome-34-firefox-29-internet-explorer-11-memory-use-2014/" hreflang="en" lang="en">Chrome 34, Firefox 29, Internet Explorer 11: Memory Use 2014</a>, 2 janv. 2014, Martin Brinkmann
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2014/01/02/Consommation-de-memoire-%3A-Firefox-29-bat-largement-Chrome-34-et-Internet-Explorer-11#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/710SUMO 2013 : L’assistance de Mozilla en chiffresurn:md5:b74b1cdc6d7c7e04ee987cf3ac2597dd2013-12-28T21:25:00+01:002013-12-28T21:25:22+01:00MozinetMozillacourrielHTMLMozFrMozillastatistiquesThunderbirdvidéovœux <p>Ricky Rosario, manager Webdev chez Mozilla, publie une <a href="http://rickyrosario.com/blog/support-mozilla-org-sumo-dev-2013/" hreflang="en" title="rickyrosario.com : support.mozilla.org (SUMO) +dev in 2013 (27 déc. 2013) Ricky Rosario">rétrospective de l’activité de <abbr lang="en" title="Support.mozilla.org">SUMO</abbr>, le petit nom de l’assistance de Mozilla, en 2013</a>.</p>
<hr />
<h3><a href="https://support.mozilla.org/" title="Assistance de Mozilla">support.mozilla.org</a> (SUMO) +dev en 2013</h3>
<p style="border-bottom: 1px solid rgb(204, 208, 212); font-size: 1em; margin-bottom: 0.9em; padding: 0.1em 0.1em 0.8em; text-indent:0;">Une rétrospective de fin d’année de SUMO en 2013</p>
<!-- .post .teaser {
border-bottom: 1px solid rgb(204, 208, 212);
font-size: 1.1em;
margin-bottom: 0.9em;
padding: 0.1em 0.1em 0.8em;
} -->
<p><em>Ceci est mon premier et dernier billet de blog de 2013 !</em></p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/flying-ricky.gif" alt="Ricky volant" width="128" height="96" /></div>
<p>Piou ! 2013 a été une nouvelle excellente année pour SUMO et l’équipe d’ingénierie SUMO/INPUT. Nous avons perdu (et il nous manque énormément) notre manager, <a href="http://jamessocol.com/" hreflang="en" title="James Socol">James Socol</a>, en début d’année et j’ai repris les fonctions managériales de l’équipe, mais le cœur de l’équipe de dev est resté intact.</p>
<h3>Quelques indicateurs</h3>
<p>Voici quelques stats sur ce que notre plateforme, l’équipe et la communauté ont fabriqué en 2013 :</p>
<ul>
<li><strong>Affichages de pages :</strong> 502 812 271</li>
<li><strong>Visites :</strong> 255 122 331</li>
<li><strong>Visites uniques :</strong> 190,633,959 </font></li>
<li><strong>Questions posées :</strong> 33 482</li>
<li><strong>Questions répondues :</strong> 31 746 (94,8 %)</li>
<li><strong>Questions résolues :</strong> 9 048 (27 %)</li>
<li><strong>Réponses aux questions :</strong> 119 440</li>
<li><strong>Contributeurs du forum d’assistance :</strong>
<ul>
<li>1+ réponses : 8 723</li>
<li>2+ réponses : 3 436</li>
<li>3+ réponses : 1 764</li>
<li>5+ réponses : 742</li>
<li>10+ réponses : 247</li>
<li>25+ réponses : 97</li>
<li>50+ réponses : 63</li>
<li>100+ réponses : 42</li>
<li>250+ réponses : 22</li>
<li>500+ réponses : 17</li>
<li>1 000+ réponses : 11</li>
<li>2 500+ réponses : 7</li>
<li>5 000+ réponses : 3</li>
<li>10 000 + réponses : 1 (20 057 réponses par <a href="https://support.mozilla.org/user/287" title="cor-el | Profil | Assistance de Mozilla">cor-el</a>)</li>
</ul></li>
<li><strong>Tweets traités par notre « Army of Awesome » :</strong> 46 030</li>
<li><strong>Contributeurs de notre « Army of Awesome » :</strong> 911</li>
<li><strong>Modifications de la base de connaissances (<abbr lang="en" title="Knowledge base">KB</abbr>) :</strong> 16 561
<ul>
<li>Révisions <abbr lang="en" title="anglais des États-Unis">en-US</abbr> de la base de connaissances : 2 975</li>
<li>Révisions <abbr lang="en" title="Localization (L suivi de 10 lettres suivi de N)">L10N</abbr> de la base de connaissances : 13 586</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Locales avec activité :</strong> 55</li>
<li><strong>Contributeurs à la base de connaissances en-US :</strong> 165</li>
<li><strong>Contributeurs à la base de connaissances L10n :</strong> 607</li>
<li><strong>Votes « utile » dans la base de connaissances :</strong> 4 214 528 (72,6 %)</li>
<li><strong>Votes « inutile » dans la base de connaissances :</strong> 1 587 416 (27,4 %)</li>
</ul>
<h4>Davantage de stats</h4>
<p><a href="http://bluesock.org/~willkg/" hreflang="en" title="Will Guaraldi Kahn-Greene">Willkg</a> a écrit un billet de blog qui contient beaucoup plus de stats spécifiques à notre développement (bogues enregistrés, bogues résolus, <i lang="en" title="Validations">commits</i>, projets importants, etc.) : <a href="http://bluesock.org/~willkg/blog/mozilla/sumo_2013.html" hreflang="en" title="Will's blog : SUMO: 2013 retrospective (20 déc. 2013) Will Kahn-Greene">Allez donc le voir !</a></p>
<p>Je voulais souligner quelques données qu’il a mentionnées :</p>
<blockquote>
<p>En 2011, nous avons eu 19 personnes qui ont contribué à des modifications du code.</p>
<p>En 2012, nous avons eu 23 personnes.</p>
<p>En 2013, nous avons eu 32 personnes.</p>
</blockquote>
<p>YOUPI !</p>
<blockquote>
<p>Comme en 2011 et 2012, nous avons résolu plus de bogues que nous en avons créés en 2013. Ça fait trois années d’affilée ! Je n’ai jamais vu ça dans un projet sur lequel j’ai travaillé.</p>
</blockquote>
<p>Hourra !</p>
<p><i lang="en">Input</i> a également eu une grande année en 2013. Consultez le <a href="http://bluesock.org/~willkg/blog/mozilla/input_2013.html" hreflang="en" title="Will's blog : Input: 2013 retrospective (19 déc. 2013) Will Kahn-Greene">billet de blog de willkg à ce sujet</a>.</p>
<h4>Aller de l’avant</h4>
<p>2013 a été une grande année pour la plateforme SUMO. Nous avons peaufiné le travail sur l’architecture de l’information de la base de connaissances que nous avions commencé en 2012 et simplifié toutes les pages « d’atterrissage » (accueil, produit, sujet). En 2014, j’espère que nous pourrons rendre le forum d’assistance aussi formidable que la base de connaissances l’est aujourd’hui.</p>
<p>En plus de rendre la base de connaissances encore plus formidable… Les forums d’assistance prennent désormais en charge d’autres locales que l’anglais. Maintenant, nous envoyons des courriels en <abbr lang="en" title="Hypertext markup language">HTML</abbr> et traduits ! Nous avons ajouté des <i lang="en">Open Badges</i> ! Nous sommes passés à YouTube pour les vidéos. Nous avons amélioré la recherche pour les locales. Nous avons amélioré les déploiements. Nous avons implémenté Persona (pas encore activé). Nous avons implémenté l’escalade des questions pour le centre d’assistance. Nous avons ajouté beaucoup de tableaux de bord et d’outils nouveaux et améliorés pour les contributeurs et les animateurs des communautés. En même temps, nous avons fait beaucoup d’améliorations de l’interface d’administration et de l’infrastructure qui rendent le site plus stable et plus résistant et notre code plus formidable.</p>
<p>Comme preuve de la qualité de la plateforme, de nouveaux produits sont venus à nous pour que nous soyons leur plateforme d’assistance. Nous sommes désormais le <a href="https://support.mozilla.org/products/webmaker" title="Assistance de Webmaker">site d’assistance</a> de <a href="https://webmaker.org/" lang="en" title="Accueil - Mozilla Webmaker">Webmaker</a> et nous sommes en train d’ajouter <a href="http://openbadges.org/" hreflang="en" lang="en">Open Badges</a> et <a href="http://www.mozilla.org/thunderbird/" title="Thunderbird - Un logiciel pour rendre votre messagerie plus facile" lang="en">Thunderbird</a> pour le début de 2014.</p>
<p>Merci à l’équipe de dev <a href="http://rollingstoneindia.com/techie-soul/" hreflang="en" title="Listen: Rehan Dalal - Rolling Stone India | Rolling Stone India">incroyable</a>, <a href="http://bluesock.org/~willkg/" hreflang="en" title="Will Guaraldi Kahn-Greene">géniale</a> et <a href="http://mythmon.com/" hreflang="en" title="mythmon ~ Posts">splendide</a>, l’encadrement de SUMO et la communauté pour une super année 2013 !</p>
<hr />
<p><em>Merci à <a href="https://twitter.com/HerveRenault" hreflang="fr" title="Hervé Renault (HerveRenault) sur Twitter">Hervé Renault</a> pour la relecture de cette traduction.</em></p>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>rickyrosario.com, <a href="http://rickyrosario.com/blog/support-mozilla-org-sumo-dev-2013/" hreflang="en" lang="en">support.mozilla.org (SUMO) +dev in 2013</a>, 27 déc. 2013, Ricky Rosario</li>
<li>Will’s blog, Will Kahn-Greene :<ul><li><a href="http://bluesock.org/~willkg/blog/mozilla/input_2013.html" hreflang="en" lang="en">Input: 2013 retrospective</a>, 19 déc. 2013</li><li><a href="http://bluesock.org/~willkg/blog/mozilla/sumo_2013.html" hreflang="en" lang="en">SUMO: 2013 retrospective</a>, 20 déc. 2013</li></ul></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/12/28/SUMO-2013-%3A-L%E2%80%99assistance-de-Mozilla-en-chiffres#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/707Lightbeam : Firefox vous montre qui vous traque sur le Weburn:md5:ce3f23074bb18aef191d114d2ab4ac872013-10-27T13:41:00+01:002014-01-12T14:59:40+01:00MozinetExtensionsextensionFirefoxMozFrMozillanavigateurpublicitéstatistiquesversion majeurevidéovie privée<p><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Lightbeam-UpdatedGraphImageLandscape2.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Lightbeam-UpdatedGraphImageLandscape250x209.png" alt="Relations Lightbeam" width="250" height="209" style="float:right; margin-left:0.5em;" /></a>Aujourd’hui, deux de mes sujets d’intérêt se rencontrent : la protection et le respect de la <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?tag/vie privée">vie privée</a> avec les <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?tag/extension">extensions</a> de Firefox. L’extension c’est <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/lightbeam/" hreflang="en" title="AMO : Lightbeam for Firefox : Module pour Firefox de Mozilla" lang="en">Lightbeam</a>. Il s’agit du renommage de l’extension Collusion qui, bien qu’avec moins de fonctions, avait déjà fait parler d’elle, notamment avec plusieurs passages télé.</p>
<p>Cet outil permet de manière graphique de figurer les relations entre le sites sur lesquels vous surfez avec les sites tiers qui sont également sur les pages Web que vous visitez volontairement. Pointez donc une lumière sur qui vous observe en douce.</p> <p>Mozilla qui édite cette extension est en pointe sur le combat pour le respect de la vie privée en ligne. La fondation participe aux combats pour l’abandon des projets de législations liberticides ou l’abrogation des systèmes gouvernementaux de surveillance généralisée. Ainsi, Mozilla a lancé <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/06/14/StopWatching-Us-%3A-Mozilla-lance-une-campagne-massive-sur-la-surveillance-numerique" hreflang="fr" title="BlogZiNet : StopWatching.Us : Mozilla lance une campagne massive sur la surveillance numérique (16 juin 2013) Mozinet" class="b" lang="en">StopWatching.Us</a>, mouvement qui a organisé hier <a href="https://rally.stopwatching.us/" hreflang="en" title="Stop Watching Us : A Rally Against Mass Surveillance">une manifestation à Washington</a> contre la surveillance massive.</p>
<p>Mozilla est également en première ligne du combat contre le pistage et l’exploitation des données personnelles collectées et croisées à l’insu de l’internaute par des sociétés privées, notamment aux fins d’affichage publicitaire. Il s’agit en particulier des discussions et des implémentations du <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/06/23/Mozilla-s-associe-a-Stanford-pour-lancer-Cookie-Clearinghouse-(centre-d%E2%80%99information-sur-les-cookies)" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla s'associe à Stanford pour lancer Cookie Clearinghouse (centre d’information sur les cookies) (25 juin 2013) Mozinet traduit Alex Fowler et Brendan Eich" class="b">blocage des cookies tiers</a> et du <a href="http://www.mozilla.org/en-US/dnt/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox Web Browser — Do Not Track — Mozilla" lang="en">Do Not Track</a> (ou <abbr title="Do Not Track" lang="en">DNT</abbr> ou Ne pas me pister).</p>
<p>L’aventure Lightbeam, alors Collusion, commence en juillet 2011 sous la forme d’un projet personnel du développeur de Mozilla <a href="http://www.toolness.com/wp/" hreflang="en" title="Toolness">Atul Varma</a>. Inspiré par le livre <cite lang="en">The Filter Bubble</cite> (voir le concept de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bulle_de_filtres" hreflang="fr" title="Wikipédia : Bulle de filtres">bulle de filtres</a> d’Eli Pariser), Atul a créé une extension expérimentale pour visualiser le comportement de navigation et la collecte de données sur le Web.</p>
<p>En février 2012, Gary Kovacs, <abbr lang="en" title="Chief Entertainment Officer">CEO</abbr> de Mozilla à cette époque-là, a présenté l’extension Collusion dans une <a href="http://www.ted.com/talks/gary_kovacs_tracking_the_trackers.html" hreflang="en" title="Gary Kovacs : Pister les pisteurs | Video on TED.com">conférence TED</a> sur le révélation du pistage en ligne (sous-titrée et introduite en français, c’est maintenant une des conférences TED les plus regardées de tous les temps).</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Lightbeam-meet-firefox.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Lightbeam-meet-firefox_red.png" alt="Lightbeam rencontre Firefox" width="250" height="155" style="float:left; margin-right:0.5em;" /></a>En septembre 2012, Mozilla a uni ses forces avec des étudiants de l’<a href="https://www.ecuad.ca/" hreflang="en" title="Emily Carr University of Art + Design | Emily Carr University">université d’art et de design Emily Carr</a> pour développer et implémenter les visualisations pour l’extension. Avec le soutien de la fondation Ford et du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG), Collusion a été ré-imaginée en tant que Lightbeam pour être lancée à l’automne 2013.</p>
<p>Sous ce nom plus positif de « rayon de lumière », accompagnée d’un <a href="http://blog.seanmartell.com/2013/10/25/lightbeam-for-firefox/" hreflang="en" title="Reticulating Splines : Lightbeam for Firefox (25 oct. 2013) Sean Martell">nouveau logo</a>, l’extension est <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2013/10/25/lightbeam-for-firefox-privacy-education-for-users-open-data-for-publishers/" hreflang="en" title="The Mozilla Blog : Lightbeam for Firefox: Privacy Education for Users & Open Data for Publishers (25 oct. 2013) Alex Fowler">présentée sur le blog de Mozilla</a> par Alex Fowler, le directeur de la vie privée et de la politique publique chez Mozilla :</p>
<hr />
<h3>Lightbeam pour Firefox : formation à la vie privée pour les utilisateurs et <i lang="en">Open Data</i> pour les éditeurs</h3>
<p>Braquer un projecteur sur les données de pistage en ligne pour aider les gens à comprendre le Web autour d’eux. C’est ce que que <a href="https://blog.mozilla.org/privacy/2012/09/18/collusion/" hreflang="en" title="Mozilla Privacy Blog : The next phase of the Collusion project (18 sept. 2012) David Ascher">nous avons entrepris de réaliser</a> il y a un peu plus d’un an alors que nous commencions à développer un module complémentaire populaire et expérimental pour Firefox appelé Collusion.</p>
<p>Alors que les révélations sur la surveillance du gouvernement continuent d’étourdir les peuples du monde entier, il y a un autre domaine de collecte de données en ligne avec ses propres défis compliqués de transparence qui demeure important pour les utilisateurs. Et c’est la diversité d’entreprises tierces qui façonnent une grande partie de nos expériences en ligne aujourd’hui de la publicité au partage social et à la personnalisation. Les tiers font partie intégrante de la façon dont fonctionne l’internet aujourd’hui. Cependant, lorsque nous sommes incapables de comprendre la valeur que ces entreprises fournissent et de faire des choix éclairés sur leurs pratiques de collecte de données, le résultat est une constante érosion de la confiance pour toutes les parties prenantes.</p>
<p>Aujourd’hui, nous sommes fiers d’annoncer la sortie de la prochaine itération de Collusion, que nous appelons maintenant <a href="http://www.mozilla.org/fr/lightbeam/" hreflang="fr" title="Ligthbeam pour Firefox — Mozilla"><strong>Lightbeam pour Firefox</strong></a>. La sortie s’est produite au <a href="http://mozillafestival.org/" hreflang="en" title="Mozilla Festival 2013" lang="en">MozFest</a> de cette année.</p>
<div class="image"><iframe width="520" height="390" src="//www.youtube.com/embed/PvqGy9wz_wA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
<p><a href="http://www.mozilla.org/fr/lightbeam/"><img style="float:right; margin-left:0.5em;" alt="Logo Lightbeam" src="http://blogzinet.free.fr/images/lightbeam_logo-wordmark_800x250-252x78.png" height="78" width="252" /></a><a href="http://www.mozilla.org/fr/lightbeam/" hreflang="fr" title="Ligthbeam pour Firefox — Mozilla" lang="en">Lightbeam</a> est une extension pour Firefox qui met en lumière la gamme des entreprises de premier niveau <em>et</em> tierces avec lesquelles les gens interagissent tous les jours sur le Web. Le développement de Lightbeam pour Firefox a été élaboré avec le soutien de la <a href="http://www.fordfoundation.org" hreflang="en" title="Ford Foundation" lang="en">Ford Foundation</a> et le <a href="http://www.nserc-crsng.gc.ca/" hreflang="fr" title="CRSNG - Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada">Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada</a>, et aidé par les professeurs et les étudiants de l’<a href="http://www.simcentre.ca/" hreflang="en" title="ECUAD: SIM Centre">université Emily Carr d’art et de design</a>.</p>
<p>Comment fonctionne Lightbeam pour Firefox :</p>
<ul>
<li><strong>Visualiser le Web</strong> : Après avoir télécharger et installer l’extension Lightbeam dans Firefox, elle commencera à créer une visualisation en temps réel des sites Web que vous visitez et de tous les tiers qui sont également actives sur ces pages.</li>
<li><strong>Analyser vos connexions</strong> : À mesure que votre visualisation augmente, vous pouvez regarder de près les relations entre les divers sites de premier niveau et tiers qui ont emmagasiné vos données. Vous pouvez également réinitialiser ou sauvegarder vos données.</li>
<li><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Lightbeam-AMOScreenshot1_anon.jpg" title="Cliquez pour taille réelle (470 Ko)"><img alt="Lightbeam - capture d'écran" src="http://blogzinet.free.fr/images/Lightbeam-AMOScreenshot1_anon-252x157.jpg" width="252" height="157" style="float:right; margin-left:0.5em;" /></a><strong>Contribuer à l’<i lang="en">open data</i> (données ouvertes)</strong> : Dans le cadre de Lightbeam, nous créons une vue d’ensemble du pistage sur le Web et de la façon dont les sites de premier niveau et tiers sont reliés entre eux. Pour nous aider, vous pouvez contribuer avec vos données à notre base de données Lightbeam. Appelez-le un moment Magicien d’Oz pour le Web, où les utilisateurs peuvent collectivement tirez le rideau pour voir ses rouages.</li>
<li><strong>Soutien des éditeurs</strong> : Au cours du développement de Lightbeam pour Firefox, nous avons travaillé avec un certain nombre des principaux éditeurs en ligne sur la valeur des données « crowdsourced » (externalisées de façon ouverte). Cependant, davantage de travail est nécessaire. Une fois que l’ensemble des données ouvertes aura eu le temps de mûrir, nous allons continuer à explorer la façon dont les éditeurs pourront bénéficier d’un éclairage supplémentaire sur l’interaction des tiers sur leurs sites.</li>
</ul>
<p>Chez Mozilla, nous croyons que tout le monde devrait avoir le contrôle de ses données utilisateur et de sa vie privée, et nous voulons vous aider à avoir la capacité de prendre des décisions éclairées concernant votre expérience Web. Avec l’extension Lightbeam pour Firefox et les données ouvertes, nous fournissons une précieuse plateforme de recherche communautaire pour sensibiliser, encourager l’analyse et, en fin de compte, influencer le changement dans le domaine de la protection de la vie privée.</p>
<p>Lightbeam pour Firefox est encore à un stade précoce de développement. C’est seulement la deuxième version du module complémentaire. Tout le code est publié sur <a href="https://github.com/mozilla/lightbeam" hreflang="en" title="mozilla/lightbeam · GitHub" lang="en">Github</a> et disponible pour la communauté Mozilla pour hacker, étendre et améliorer. Lightbeam est maintenant en ligne et l’extension est <a href="http://www.mozilla.org/en-US/lightbeam/" hreflang="en" title="Ligthbeam for Firefox — Mozilla">disponible au téléchargement</a>.</p>
<p><em>Lightbeam a été rendu public au <a href="http://mozillafestival.org/" hreflang="en" title="Mozilla Festival 2013" lang="en">MozFest</a> de cette année, le plus grand événement destiné au public de Mozilla. Tout au long du week-end les participants feront <a href="http://schedule.mozillafestival.org/#!/schedule" hreflang="en" title="Mozilla Festival 2013">du <i lang="en">brainstorming</i> et du prototypage</a> aussi bien sur la technologie que sur le cursus pour aider à mieux former les internautes sur la vie privée.</em></p>
<div class="licence"><br />
<p>Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence<br />
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr"><cite lang="en">Creative Commons</cite> : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »</a><br />
ou toute version postérieure.</p>
<div class="image"><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"><img alt="License Creative Commons" src="http://blogzinet.free.fr/images/somerights20.fr.png" height="33" width="99" /></a></div>
</div>
<p><em>Merci à <a href="https://twitter.com/HerveRenault" hreflang="fr" title="Hervé Renault (HerveRenault) sur Twitter">Hervé Renault</a> pour la relecture de cette traduction.</em></p>
<p class="copy">Crédit images Mozilla</p>
<div class="source">
<p>Voir aussi la <a href="http://blogzinet.free.fr/images/Politique_de_confidentialite_de_Lightbeam_for_Firefox_27_oct_2013_Addons_mozilla_org_BlogZiNet.html" title="Politique de confidentialité de Lightbeam for Firefox - 27 oct. 2013 - Addons.mozilla.org - BlogZiNet" hreflang="en">Politique de confidentialité de Lightbeam for Firefox</a> copiée le 27 octobre 2013 sur Addons.mozilla.org</p>
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>The Mozilla Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2013/10/25/lightbeam-for-firefox-privacy-education-for-users-open-data-for-publishers/" hreflang="en" lang="en">Lightbeam for Firefox: Privacy Education for Users & Open Data for Publishers</a>, 25 oct. 2013, Alex Fowler</li>
<li>Section Presse Mozilla, <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/10/28/lightbeam-pour-firefox-souriez-vous-etes-pistes/" hreflang="fr">Lightbeam pour Firefox : souriez, vous êtes pistés !</a>, 28 oct. 2013</li>
<li><abbr lang="en" title="Addons.mozilla.org">AMO</abbr> : <a href="https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/lightbeam/" hreflang="en">Lightbeam for Firefox : Module pour Firefox</a> de Mozilla</li>
<li>Mozilla Privacy Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/privacy/2012/09/18/collusion/" hreflang="en" lang="en">The next phase of the Collusion project</a>, 18 sept. 2012, David Ascher</li>
<li>Mozilla :<ul><li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/lightbeam/" hreflang="en" lang="en">Ligthbeam for Firefox</a><ins datetime="2014-01-12T14:43:00+01:00"> – <abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : <a href="http://www.mozilla.org/fr/lightbeam/" hreflang="fr">Lightbeam pour Firefox</a></ins></li><li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/lightbeam/about/" hreflang="en" lang="en">About Lightbeam for Firefox</a><ins datetime="2014-01-12T14:43:00+01:00"> – <a href="http://www.mozilla.org/fr/lightbeam/about/" hreflang="fr">À propos de Lightbeam</a></ins></li></ul></li>
<li>Reticulating Splines, <a href="http://blog.seanmartell.com/2013/10/25/lightbeam-for-firefox/" hreflang="en" lang="en">Lightbeam for Firefox</a>, 25 oct. 2013, Sean Martell</li>
<li>The Independent, <a href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/mozillas-lightbeam-tool-will-expose-who-is-looking-over-your-shoulder-on-the-web-8902269.html" hreflang="en" lang="en">Mozilla’s Lightbeam tool will expose who is looking over your shoulder on the web</a>, 24 oct. 2013, Adam Sherwin</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/10/26/Lightbeam-%3A-Firefox-vous-montre-qui-vous-traque-sur-le-Web#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/687Semaine de tests : Mozilla Thunderbird 24 bêta (prochaine version ESR)urn:md5:1dc586630532d05fd0259fe70c28a30c2013-08-16T16:56:00+02:002014-02-18T19:34:21+01:00MozinetThunderbirdcourrielextensionLightningMozFrMozillaNightlystatistiquesThunderbirdversion majeure<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/thunderbird_main_furry.png" alt="Facteur Thunderbird" style="float:right; margin-left:0.5em;" width="200" />Je vous en parlais hier dans le billet sur <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/15/Mozilla-Thunderbird-17-0-8" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Thunderbird 17.0.8 (15 août 2013) Mozinet" class="b">Thunderbird 17.0.8</a> : Ludovic lhirlimann de Mozilla a récemment souligné l’<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal bêta : Mozilla Thunderbird 24 (prochaine version ESR) (8 août 2013) Mozinet" class="b">importance pour tous les types d’utilisateurs de Thunderbird</a> de tester la prochaine <a href="http://www.mozilla.org/fr/thunderbird/organizations/faq/" hreflang="fr" title="Mozilla Thunderbird Édition Longue Durée – Foire aux Questions">Édition Longue Durée</a>. La <a href="http://sietch-tabr.tumblr.com/post/58411240095/thunderbird-24-beta-available-test-week-starting-now" hreflang="en" title="Sietch-Tabr : Thunderbird 24 beta available - test week starting now (16 août 2013) Ludovic lhirlimann">semaine de tests</a> qu’il promettait dans son précédent billet est maintenant commencée. Avec votre participation, le 17 septembre, Mozilla Thunderbird 24 (actuellement dans le canal bêta) pourra sortir sans anicroche avec toutes les nouveautés de la plateforme sous-jacente ajoutées depuis le 20 novembre 2012.</p>
<p>À noter que la populaire extension d’agenda de Mozilla, <a href="https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/lightning/" hreflang="fr" title="AMO : Lightning : Module pour Thunderbird du Mozilla Calendar Project">Lightning</a>, est aussi parue dans une <a href="https://blog.mozilla.org/calendar/2013/08/lightning-2-6b1-is-out-testing-urgently-needed/" hreflang="en" title="Mozilla Calendar Project Blog : Lightning 2.6b1 is out, testing urgently needed (16 août 2013) Philipp Kewisch">version 2.6 bêta</a> pour Thunderbird 24. Ça tombe bien, non ?</p>
<p>Attention cependant ! Thunderbird 24.0b1 sur Windows est seulement disponible en anglais des États-Unis (en-US). Ce problème sera résolu dans la prochaine mise à jour bêta. N’essayez pas de la télécharger sur le lien donné ci-dessous à moins de vouloir la version américaine de Thunderbird 24 bêta 1.</p> <hr />
<h3>Thunderbird 24 bêta est disponible – la semaine de tests commence maintenant</h3>
<p>Thunderbird 24 bêta est sorti. Il s’agit de la première version bêta de la prochaine version majeure de Thunderbird – avec beaucoup, beaucoup d’améliorations fondamentales et de nombreuses petites corrections de bogues (il nous manque les locales sous Windows). La bonne nouvelle est que Lightning a été compilé en même temps, afin que les utilisateurs d’agenda soient en mesure de télécharger leur extension préférée.</p>
<p>À partir de maintenant, nous menons une semaine de tests, afin d’intercepter toute régression majeure qui ne s’est pas encore fait prendre. Il y a deux moyens d’y parvenir et les deux sont difficiles.</p>
<ol>
<li><img src="http://blogzinet.free.fr/images/thunderbird_pieuvre.png" alt="Pieuvre Thunderbird" style="float:left; margin-right:0.5em;" width="200" />Nous avons besoin de plusieurs dizaines de milliers d’utilisateurs supplémentaires (afin que Thunderbird soit testé avec les anti-virus, les solutions anti-spam, etc.) pour augmenter notre faible taux de 0,43 % de bêta-utilisateurs par rapport aux utilisateurs grand public. Les gens ont tendance à craindre d’exécuter les versions bêta pour l’email, bien qu’il n’en soit pas de même pour les navigateurs Web par exemple. J’avais le même sentiment avant que tester Thunderbird soit devenu mon activité principale. Depuis février 2009, j’utilise différentes versions bêta/alpha et Nightly de Thunderbird et n’ai pas perdu un seul email que ce soit sur <abbr lang="en" title="Internet message access protocol">IMAP</abbr> ou sur <abbr lang="en" title="Post office protocol">POP</abbr>. Votre kilométrage peut être différent mais ça a été assez stable pour moi.</li>
<li>Nous avons besoin de gens avec davantage de réglages d’ordinateurs de bureau pour contribuer à notre première semaine de tests – qui commence aujourd’hui. C’est plus facile que 1 car vous pouvez utiliser un compte de test avec aucun courriel « important » dedans. Ensuite, vous aurez besoin d’exécuter la version bêta sur ce compte et passer un certain temps à tester (cela signifie lire un test, essayer de le faire dans Thunderbird et signaler s’il a fonctionné ou pas). C’est moins stressant que sur les mails dont vous vous souciez. Tout ce dont vous avez besoin est un peu de temps et la capacité de lire l’anglais et d’essayer des choses dans Thunderbird. Les tests sont à l’adresse : <a href="https://moztrap.mozilla.org/users/login/?next=/runtests/environment/1974/" hreflang="en" title="MozTrap">https://moztrap.mozilla.org/runtests/environment/1974/</a> et l’<a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Testing" hreflang="en" title="Mozilla Wiki : Thunderbird:Testing">équipe qualité</a> est disponible sur irc.mozilla.org sur <a href="http://www.mibbit.com/chat/?server=irc.mozilla.org&channel=%23tb-qa" hreflang="en" title="Canal tb-qa sur l'IRC de Mozilla via Mibbit.com" lang="en">#tb-qa</a> (il suffit de cliquer sur ce lien pour nous parler). Les bogues trouvés doivent être déclarés dans <a href="https://bugzilla.mozilla.org/" hreflang="en" title="Bugzilla Main Page" lang="en">Bugzilla</a> et marqués comme bloquant <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=870347" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 870347 – (tb24beta) Bugs found during the test event for Thunderbird 24 beta [meta]">https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=870347</a> (si c’est du chinois pour vous, ajoutez seulement :usul à la liste <abbr title="Copie carbone">CC</abbr>).</li>
<li>Si vous n’avez pas le temps cette semaine, envisagez de vous joindre à nos autres efforts décrits à <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Testing" hreflang="en" title="Mozilla Wiki : Thunderbird:Testing">https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Testing</a></li>
<li>La version bêta est à récupérer à <a href="http://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html" hreflang="en" title="Mozilla Thunderbird - Help us test the latest beta">http://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html</a></li>
</ol>
<address>Ludovic pour l’équipe qualité</address>
<hr />
<h3>Lightning 2.6b1 est sorti, besoin urgent de tests </h3>
<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/lightning_thunderbird_amo.png" alt="Lightning dans Thunderbird sur AMO" width="200" height="142" style="float:right; margin-left:0.5em;" />Lightning 2.6 va être la version avec laquelle vous serez coincé pour environ 42 semaines, il est donc d’une importance vitale que celle-ci soit testée soigneusement. Toutes les fonctionnalités sont importantes à tester car il n’y a pas que le code de Lightning qui a changé mais aussi la plateforme Mozilla sous-jacente.</p>
<ol>
<li>Procurez-vous la version bêta de Thunderbird 24 sur la <a href="http://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html" hreflang="en" title="Mozilla Thunderbird - Help us test the latest beta">page des bêta de Thunderbird</a>.</li>
<li>Procurez-vous Lightning 2.6b1 sur <a href="https://addons.mozilla.org/fr/thunderbird/addon/lightning/versions/?page=1#version-2.6b1" hreflang="fr" title="Lightning : Versions : Version 2.6b1 : Module pour Thunderbird" lang="en">addons.mozilla.org</a>.</li>
</ol>
<p>Si vous trouvez un problème, veuillez soumettre un rapport de bogue sur <a href="https://bugzilla.mozilla.org/" hreflang="en" title="Bugzilla Main Page" lang="en">bugzilla.mozilla.org</a>, produit <em lang="en">Calendar</em>. Cherchez d’abord un bogue existant. Si vous tombez sur des bogues majeurs (pas des fonctionnalités manquantes), un commentaire est très bien aussi.</p>
<p>Merci pour votre soutien !</p>
<hr />
<p class="copy">Crédit des deux dessins et de la capture : Mozilla</p>
<div class="image"><a href="http://affiliates.mozilla.org/link/banner/11607" title="Téléchargez Thunderbird chez Mozilla"><img src="http://affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/2325cfe80769543ea8e2deee4396ea85478d1b9d.png" alt="Thunderbird" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>Sietch-Tabr, <a href="http://sietch-tabr.tumblr.com/post/58411240095/thunderbird-24-beta-available-test-week-starting-now" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 24 beta available – test week starting now</a>, 16 août 2013, Ludovic lhirlimann</li>
<li>Mozilla :<ul><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/24.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 24 Beta Release Notes</a>, 15 août 2013</li><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/24.0beta/releasenotes/buglist.html" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 24 Beta Release Notes : Bug Fixes</a></li></ul></li>
<li>Mozilla Wiki : <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird:Testing" hreflang="en" lang="en">Thunderbird:Testing</a></li>
<li>Bugzilla@Mozilla : <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=870347" hreflang="en" lang="en">Bug 870347 – (tb24beta) Bugs found during the test event for Thunderbird 24 beta [meta]</a></li>
<li>Mozilla Calendar Project Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/calendar/2013/08/lightning-2-6b1-is-out-testing-urgently-needed/" hreflang="en" lang="en">Lightning 2.6b1 is out, testing urgently needed</a>, 16 août 2013, Philipp Kewisch</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/16/Semaine-de-tests-%3A-Mozilla-Thunderbird-24-beta-%28prochaine-version-ESR%29#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/664Canal bêta : Mozilla Thunderbird 24 (prochaine version ESR)urn:md5:8af20d452140c1cab9c8ff71e2d4368e2013-08-08T23:21:00+02:002014-02-18T19:34:21+01:00MozinetThunderbirdcourrieldéveloppement WebextensionMozFrMozillastatistiquessécuritéThunderbirdversion majeure<p><ins datetime="2013-08-16T17:11:00+01:00"><abbr title="Mise à jour">MÀJ</abbr> : La <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/16/Semaine-de-tests-%3A-Mozilla-Thunderbird-24-beta-%28prochaine-version-ESR%29" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Semaine de tests : Mozilla Thunderbird 24 bêta (prochaine version ESR) (16 août 2013) Mozinet" class="b">semaine de tests</a> annoncée a commencé.</ins></p>
<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/thunderbird_pieuvre.png" alt="Pieuvre Thunderbird" width="200" style="float:right; margin-left:0.5em;" />Fin mai, nous appelions déjà avec Ludovic Hirlimann, au nom de l’équipe de qualité, à <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/27/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-22-en-prevision-de-Td-24" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal bêta : Mozilla Thunderbird 22 en prévision de Td 24 (30 mai 2013) Mozinet" class="b">tester Thunderbird bêta (alors en version 22) en prévision de la version 24</a> qui sera une version majeure <abbr title="Extended Support Release" lang="en">ESR</abbr> ou <a href="http://www.mozilla.org/fr/thunderbird/organizations/faq/" hreflang="fr" title="Mozilla Thunderbird Édition Longue Durée – Foire aux Questions">Édition Longue Durée</a>. C’est cette version qui servira à Mozilla à assurer les mises à jour de sécurité toutes les six semaines (sauf urgence) pour son client de messagerie pour environ une année. Toutes les évolutions de la plateforme sous-jacente seront incluses dans cette version majeure basée sur Gecko 24 (comme <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/06/29/Canal-Aurora-%3A-Mozilla-Firefox-24" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal Aurora : Mozilla Firefox 24 (MÀJ) (30 juin 2013) Mozinet" class="b">Firefox 24</a> et Firefox 24 ESR qui passeront aussi bientôt en bêta).</p>
<p>Depuis le billet sur Thunderbird 22 bêta qui récapitulait les nouveautés depuis la précédente version majeure ESR, <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2012/11/22/Mozilla-Thunderbird-17" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Thunderbird 17 (22 nov. 2012) Mozinet" class="b">Thunderbird 17</a>, <a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/23.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Thunderbird 23.0 Beta Release Notes">Thunderbird 23 bêta</a>, disponible depuis le 3 juillet dernier, n’apporte que <a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/23.0beta/releasenotes/buglist.html" hreflang="en" title="Mozilla Thunderbird 23.0 Beta Release Notes : Bug Fixes">divers correctifs et améliorations des performances</a>. Si vous installez cette dernière version bêta de Thunderbird vous recevrez automatiquement la nouvelle version 24 bêta qui ne tardera pas à sortir puisque nous sommes dans une semaine qui voit passer le train de sorties des logiciels de Mozilla (comme toutes les six semaines).</p>
<p>Comme il l’a déjà fait <a href="http://blog.mozfr.org/post/Test-de-Thunderbird-24-beta" hreflang="fr" title="MozFr : Appel à contribution : testez la prochaine version majeure de Thunderbird (8 août 2013) Ludovic lhirlimann traduit par Vincent (caméléon)">sur les groupes de discussion</a>, Ludovic lhirlimann appelle sur son blog <a href="http://sietch-tabr.tumblr.com/post/57604378438/thunderbird-24-to-reach-beta-and-why-it-matters" hreflang="en" title="Sietch-Tabr : Thunderbird 24 to reach beta and why it matters (7 août 2013) Ludovic lhirlimann">toutes les catégories d’utilisateurs de Thunderbird à tester cette version 24 bêta</a> pour pouvoir ensuite participer à une journée/semaine de test. Toute aide sera la bienvenue. Si l’anglais vous effraie, en plus de la traduction ci-dessous du billet de Ludovic, l’article de MozFr précité vous propose de signaler les éventuels bogues que vous seriez amené à rencontrer sur le <a href="http://forums.mozfr.org/viewforum.php?f=30" hreflang="fr" title="lien vers forum pour signaler les anomalies">forum francophone</a> et enfin d’y poser toutes vos questions.</p> <div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/thunderbird23beta.jpg" alt="Mozilla Thunderbird 23 bêta" style="width: 100%; max-width: 925px;" /></div>
<hr />
<p><a href="https://www.mozilla.org/fr/thunderbird/" hreflang="fr" title="Thunderbird - Un logiciel pour rendre votre messagerie plus facile">Thunderbird</a> – le client de messagerie de Mozilla – s’apprête à voir sa version 24 atteindre le <a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/channel" hreflang="en" title="Mozilla Thunderbird - Channels">canal bêta</a>. Thunderbird a fonctionné sous des versions 17.0.x depuis novembre 2012. Ça a été une année de développement fondamental que nous sommes sur le point de rattraper, ce qui signifie des changements dans la couche réseau et le moteur JavaScript, Gecko. Cela signifie également que toutes les <a href="https://bugzilla.mozilla.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&chfield=cf_tracking_thunderbird18&chfield=cf_tracking_thunderbird19&chfield=cf_tracking_thunderbird20&chfield=cf_tracking_thunderbird21&chfield=cf_tracking_thunderbird22&chfield=cf_tracking_thunderbird23&chfield=cf_tracking_thunderbird24&chfieldto=Now&query_format=advanced&resolution=FIXED&target_milestone=Thunderbird%2018.0&target_milestone=Thunderbird%2019.0&target_milestone=Thunderbird%2020.0&target_milestone=Thunderbird%2021.0&target_milestone=Thunderbird%2022.0&target_milestone=Thunderbird%2023.0&target_milestone=Thunderbird%2024.0&order=bug_id%20DESC&limit=0&list_id=7528267" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug List">changements</a> (plus de 600) que nous avons fait dans le <a href="http://mxr.mozilla.org/comm-central/" hreflang="en" title="Mozilla Cross-Reference">code de Thunderbird</a> doivent être testés. Selon qui vous êtes, ce dont vous vous soucierez sera différent.</p>
<p>Si vous êtes un utilisateur, vous aurez envie de profiter du même jeu de fonctionnalités, des mêmes extensions et du même confort de lecture de vos courriels, groupes de discussion et flux <abbr lang="en" title="Really simple syndication">RSS</abbr>. Pour vous assurer que nous ne cassons pas les fonctions importantes pour vous, passez aujourd’hui à la version bêta<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#note657-1" title="Cliquez pour aller à la note de fin : disponible à https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html." id="appel657-1" class="anote"><sup>1</sup></a> et signalez-nous les problèmes. De même, nous allons avoir une journée/semaine de test<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#note657-2" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Sera annoncée un peu plus tard, probablement ici ou sur les différentes listes de diffusion de Thunderbird." id="appel657-2" class="anote"><sup>2</sup></a> : venez, participez et aidez à rendre Thunderbird meilleur. </p>
<p>Vous êtes un développeur d’extension – votre extension fonctionne très bien dans Thunderbird 17. Il est maintenant temps d’essayer la série bêta<a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#note657-1" title="Cliquez pour aller à la note de fin : disponible à https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html." class="anote"><sup>1</sup></a> et de voir si votre extension fonctionne toujours dans la version 24, sinon il est temps de la corriger et de la soumettre à <abbr lang="en" title="Addons.mozilla.org">AMO</abbr>. Nous serons probablement en mesure de vous aider dans #<a href="http://www.mibbit.com/chat/?server=irc.mozilla.org&channel=%23maildev" hreflang="en" title="Canal maildev sur le serveur irc.mozilla.org via mibbit.com" lang="en">maildev</a> sur irc.mozilla.org.</p>
<p>Vous êtes un administrateur <abbr lang="en" title="Information Technology">IT</abbr> et utilisez Thunderbird dans votre réseau d’entreprise – assurez-vous que les choses importantes ne se cassent pas avant que 24 ne sorte. Pour ceux qui se demandent si Thunderbird <abbr lang="en" title="Extended Support Release">ESR</abbr><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#note657-3" title="Cliquez pour aller à la note de fin : Voir https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Enterprise (et NDT : en français Mozilla Thunderbird Édition Longue Durée)." id="appel657-3" class="anote"><sup>3</sup></a> est actuellement exactement ce que Thunderbird 17.x est sauf pour le mécanisme de mise à jour, nous ne diffèrons par d’un <i lang="en">patch</i> sur les deux branches. Donc, tester 24 est la bonne voie à suivre.</p>
<p>Vous êtes un intégrateur et utilisez Thunderbird comme votre client de messagerie dans votre solution (par exemple <a href="http://www.open-xchange.com/" hreflang="en" title="OX" lang="en">OpenXchange</a> ou <a href="http://blue-mind.net/" title="Blue-Mind : messagerie et espaces collaboratifs" lang="en">Blue-mind</a>) – Eh bien, c’est le moment de savoir si la prochaine version majeure de Thunderbird fonctionne toujours de la façon dont vous êtes habitué.</p>
<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/thunderbird_main_furry.png" alt="Facteur Thunderbird" width="200" style="float:right; margin-left:0.5em;" />Je sais qu’actuellement la version bêta disponible au téléchargement est la version 23 – mais cela va bientôt changer pour la 24 – et dans la plupart des cas exécuter la version pendant plus de quelques heures est tellement plus utiles, alors exécuter les numéros 23 est le chemin à suivre.</p>
<p>Pour ceux qui se demandent pourquoi je plaide pour plus d’utilisation de bêta, je vais vous donner quelques « stats ». Elles ne sont pas précises ni rien de ce genre, mais c’est des nombres et ils veulent toujours dire quelque chose. Nous avons à peu près 8 millions d’utilisateurs quotidiens et environ 35 000 bêta-utilisateurs, soit 0,43 %. C’est trop bas et ça nous a porté préjudice par le passé quand nous découvrions que, par exemple, un important fournisseur d’antivirus ne fonctionnait pas avec la dernière version et que ça affectait 10 % de nos utilisateurs, simplement parce qu’aucun de nos bêta-testeurs ne l’utilisait.</p>
<address>
Ludovic – pour l’équipe qualité de Thunderbird
</address>
<div class="notesfin">
<hr />
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#appel657-1" title="Cliquez pour revenir au premier appel de note : version bêta" id="note657-1">Note 1</a> : disponible à <a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html" hreflang="en" title="Mozilla Thunderbird - Help us test the latest beta">https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/all-beta.html</a>.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#appel657-2" title="Cliquez pour revenir au second appel de note : jour/semaine de test" id="note657-2">Note 2</a> : Sera annoncée un peu plus tard, probablement ici ou sur les différentes <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/CommunicationChannels" hreflang="en" title="Mozilla Wiki : Thunderbird/CommunicationChannels">listes de diffusion de Thunderbird</a>.</p>
<p><a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#appel657-3" title="Cliquez pour revenir au troisième appel de note : Thunderbird ESR" id="note657-3">Note 3</a> : Voir <a href="https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Enterprise" hreflang="en" title="Mozilla Wiki : Thunderbird/Enterprise">https://wiki.mozilla.org/Thunderbird/Enterprise</a> <em>(et <abbr title="Note du traducteur">NDT</abbr> : en français <a href="http://www.mozilla.org/fr/thunderbird/organizations/" hreflang="fr">Mozilla Thunderbird Édition Longue Durée</a>)</em>.</p>
</div>
<hr />
<p class="copy">Crédit des deux dessins Mozilla</p>
<div class="image"><a href="http://affiliates.mozilla.org/link/banner/11607" title="Téléchargez Thunderbird chez Mozilla"><img src="http://affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/2325cfe80769543ea8e2deee4396ea85478d1b9d.png" alt="Thunderbird" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>Sietch-Tabr, <a href="http://sietch-tabr.tumblr.com/post/57604378438/thunderbird-24-to-reach-beta-and-why-it-matters" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 24 to reach beta and why it matters</a>, 7 août 2013, Ludovic lhirlimann</li>
<li>Communauté Mozilla francophone, <a href="http://blog.mozfr.org/post/Test-de-Thunderbird-24-beta" hreflang="fr">Appel à contribution : testez la prochaine version majeure de Thunderbird</a>, 8 août 2013, Ludovic lhirlimann traduit par Vincent (caméléon)</li>
<li>Mozilla :<ul><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/23.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 23 Beta Release Notes</a>, 3 juil. 2013</li><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/23.0beta/releasenotes/buglist.html" hreflang="en" lang="en">Thunderbird 23 Beta Release Notes : Bug Fixes</a></li></ul></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/08/08/Canal-beta-%3A-Mozilla-Thunderbird-24#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/657Mozilla Firefox 21urn:md5:f88a97e5113182420088fb6177a345282013-05-20T23:50:00+02:002013-08-05T17:05:25+02:00MozinetFirefoxAndroidCSSdéveloppement WebextensionFirefoxGoogleHTMLHTML5JavaScriptMozFrMozillanavigateurstatistiquessécuritéthèmeversion majeurevie privée<p>De ce train de sorties que nous avons connues depuis mardi, je finis les billets récapitulatifs des nouveautés de chaque version par celui qui traitera du logiciel qui l’a débuté : Mozilla Firefox 21 pour ordinateurs de bureau et Android. Pour les plus pressés, il y a eu de nombreux articles de presse sur cette nouvelle version majeure finale du navigateur de Mozilla, contrairement aux <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/17/Canal-beta-%3A-Mozilla-Firefox-22" hreflang="fr" class="b" title="BlogZiNet : Canal bêta : Mozilla Firefox 22 (18 mai 2013) Mozinet">versions bêta</a> et <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/18/Canal-Aurora-%3A-Mozilla-Firefox-23" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal Aurora : Mozilla Firefox 23 (19 mai 2013) Mozinet" class="b">Aurora</a> qui ont suivi, et même à <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/19/Mozilla-Thunderbird-17-0-6" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Thunderbird 17.0.6 (19 mai 2013) Mozinet" class="b">Mozilla Thunderbird</a> ou à <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/17/BlueGriffon-1-7" hreflang="fr" title="BlogZiNet : BlueGriffon 1.7 - éditeur WYSIWYG de pages Web (HTML 5, etc.) en français (17 mai 2013) Mozinet" class="b">BlueGriffon</a> qui s’est invité dans cette cascade de logiciels basés sur Gecko, le moteur d’affichage de Mozilla.</p>
<p>En plus, vous aviez déjà les communiqués de presse en français et en anglais de Mozilla, si vous n’aviez pas suivi ici le développement de cette version 21 à travers les <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/04/06/Canal-beta-%3A-Mozilla-Firefox-21" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal bêta : Mozilla Firefox 21 (6 avr. 2013) Mozinet" class="b">canaux bêta</a> et <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/03/16/Canal-Aurora-%3A-Mozilla-Firefox-21" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal Aurora : Mozilla Firefox 21 (16 mars 2013) Mozinet" class="b">Aurora</a> encore avant.</p> <p>Mozilla met en avant encore une fois l’<a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/05/14/restez-connecte-a-vos-communautes-avec-firefox/" hreflang="fr" title="Section Presse Mozilla : Restez connecté à vos communautés avec Firefox (14 mai 2013)">inclusion de services sociaux dans Firefox</a>, par l’intermédiaire de l’<a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Social_API" hreflang="en" title="MDN : Social API (pages toujours en anglais à l'heure actuelle)"><acronym title="Application programming interface" lang="en">API</acronym> sociale</a> inaugurée auprès du grand public avec l’offre d’intégration de <a href="https://www.facebook.com/about/messenger-for-firefox" hreflang="fr" title="Facebook : Messenger pour Firefox">Facebook</a> dans <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2012/11/24/Mozilla-Firefox-17" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Firefox 17 (24 nov. 2012) Mozinet" class="b">Firefox 17</a> fin novembre. Les services avaient été <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/04/05/new-social-providers-in-firefox/" hreflang="en" title="Future Releases : New Social Providers in Firefox (5 avr. 2013)">annoncés en avant première le 5 avril</a> dans un billet des versions futures de Firefox et <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/04/09/testing-additional-social-providers-in-firefox-beta/" hreflang="en" title="Future Releases : Testing Additional Social Providers in Firefox Beta (9 avr. 2013)">présentés aux fins de test le 9 avril</a> sur ce même blog officiel. Il s’agit toujours de <a href="https://mozsocial.cliqz.com/" hreflang="en" title="Cliqz for Firefox">Cliqz</a>, Mixi (Mixi pour Firefox est uniquement disponible pour les utilisateurs au Japon) et <a href="https://now.msn.com/now-for-firefox" hreflang="en" lang="en" title="[Page sans titre]">msnNOW</a>.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/MSNNow.jpg" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/MSNNow-600x371.jpg" alt="msnNOW pour Firefox" style="width: 100%; max-width: 600px;" /></a><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<p>Disons simplement que <a href="http://cliqz.com/" hreflang="en">Cliqz</a> est un agrégateur de contenu et recommande des lectures, que <a href="http://mixi.jp/" hreflang="jp" title="ソーシャル・ネットワーキング サービス [mixi(ミクシィ)]">Mixi</a> est un réseau social japonais et que <a href="http://now.msn.com/" hreflang="en" title="What's trending and why | msnNOW" lang="en">msnNOW</a> est un portail d’actualités. Toolinux vous en dit plus sur <a href="http://www.toolinux.com/Social-API-des-communautes-dans" hreflang="fr" title="Toolinux : Social API : des communautés dans Firefox (16 mai 2013)">ces intégrations</a>. Mozilla place de grands espoirs dans les développements qui tireront avantage de cette API :</p>
<blockquote cite="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/05/14/restez-connecte-a-vos-communautes-avec-firefox/">
<p>Les possibilités offertes par la Social API sont illimitées pour ajouter à votre expérience Firefox les réseaux sociaux, emails, musique, sports, actualités, et autres services que vous aimez. La Social API a été développée pour faciliter l’utilisation du Web comme vous l’aimez.</p>
</blockquote>
<p>La fonctionnalité « Ne pas me pister » (<i lang="en">Do Not Track</i>) connaît à présent <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/01/28/«-Etre-piste-ou-ne-pas-etre-piste-»-–-telle-est-la-question" hreflang="fr" title="BlogZiNet : « Être pisté ou ne pas être pisté ? » – telle est la question - traduction du billet de Sid Stamm (28 janv. 2013) Mozinet" class="b">trois états</a> avec autant de possibilités de choix dans le options de Firefox (contre précédemment une case à cocher offrant seulement un choix binaire). La préférence réglée par défaut dans Firefox est désormais « Ne rien indiquer aux sites concernant mes préférences de pistage », tandis que l’utilisateur peut choisir explicitement d’indiquer aux sites Web qu’il ne souhaite pas être traqué ou, soyons fous, qu’il choisisse de faire connaître à tous les sites Web qu’il souhaite être pisté pour, par exemple, bénéficier de publicités plus pertinentes.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/pistage_dnt_options_firefox21.png" alt="Options de pistage (DNT) dans Firefox 21" style="width: 100%; max-width: 604px;" /></div>
<p>Le <abbr title="Do Not Track" lang="en">DNT</abbr> est cité comme exemple de la mise en œuvre par la fondation de la <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/11/Personnalisation-avec-respect-(Jay-Sullivan-COO-de-Mozilla)" hreflang="fr" title="BlogZiNet : La personnalisation dans le respect (Jay Sullivan, COO de Mozilla) - BlogZiNet (12 mai 2013) Mozinet" class="b">personnalisation dans le respect</a> au cœur de la récente tribune de Jay Sullivan, <abbr title="Chief Operating Officer" lang="en">COO</abbr> de Mozilla, où je vous donnais, <i lang="lat">in fine</i>, de mauvaises nouvelles des négociations au sein du <abbr lang="en" title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr> sur l’adoption du DNT par les publicitaires, comme je l’évoquais déjà dans le billet du début du mois sur la <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/04/Mozilla-suit-l-adoption-du-Do-Not-Track-par-les-utilisateurs-de-Firefox" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla suit l'adoption du Do Not Track par les utilisateurs de Firefox (4 mai 2013) Mozinet" class="b">mise à disposition du public d’un tableau de bord</a> montrant le niveau d’adoption du DNT par les utilisateurs de Firefox.</p>
<p>Une autre nouveauté fait que Firefox suggérera dorénavant comment améliorer votre temps de démarrage de l’application s’il y a lieu. Avant de passer au gros morceau, indiquons qu’il est désormais possible de restaurer les vignettes supprimées sur la page de nouvel onglet. Si vous cliquez sur la croix rouge en haut à droite d’une des vignettes de la page de nouvel onglet pour supprimer le site en aperçu, un lien est maintenant présent pour annuler cette dernière opération (et un pour tout restaurer).</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/vignette_supprimee_nouvel_onglet_firefox21beta.jpg" alt="Vignette supprimée dans la page de nouvel onglet de Firefox 21" style="width: 100%; max-width: 702px;"></div>
<p>Passons tout de suite à ce que je considère comme <strong>LA</strong> nouveauté de cette version 21 : le bilan de santé de Firefox (<abbr title="Firefox Health Report" lang="en">FHR</abbr>). Cette fonctionnalité <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/bilan-sante-firefox-comprendre-performances#w_activer-ou-daesactiver-le-partage-des-donnaees" hreflang="fr" title="Assistance de Firefox : Bilan de santé de Firefox – comprendre vos performances navigateur : Activer ou désactiver le partage des données">activée par défaut</a> est présentée par un billet du blog des versions futures au titre très biblique de « <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/05/14/firefox-heal-thyself/" hreflang="en" title="Future Releases : Firefox, Heal Thyself (14 mai 2013) Johnathan Nightingale">Firefox, guéris-toi toi-même</a> » par le vice-président de l’ingénierie de Firefox, <a href="https://blog.mozilla.org/press/bios/johnathan-nightingale/" hreflang="en" title="Mozilla Press Center : Johnathan Nightingale Bio">Johnathan Nightingale</a>. Il y cite deux billets publiés au cours de la phase de tests : « nous avons <a href="https://blog.lizardwrangler.com/2012/09/21/firefox-health-report/" hreflang="en" title="Mitchell's Blog : Firefox Health Report (21 sept. 2012) Mitchell Baker">créé le bilan de santé avec la protection de la vie privée à l’esprit</a> et à quoi <a href="https://blog.mozilla.org/metrics/2012/09/21/firefox-health-report/ " hreflang="en" title="Blog of Metrics : Firefox Health Report (21 sept. 2012) Gilbert Fitzgerald">nos projets pour lui ressemblent</a> ». Grâce à notre formidable <a href="http://www.mozfr.org/" hreflang="fr" title="Mozilla Francophone">communauté francophone</a>, vous pouvez lire ces <a href="http://blog.mozfr.org/post/2012/10/Firefox-a-besoin-d-informations-sur-votre-usage" hreflang="fr" title=" Communauté Mozilla francophone : Firefox a besoin d'informations sur votre usage (5 oct. 2012) tchevalier, Guillemette, mib_6025, Monique et goofy">billets « fondateurs » en français</a>.</p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Bilan_de_sante_de_Firefox21.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Bilan_de_sante_de_Firefox21_600x379.jpg" alt="Bilan de santé de Firefox 21" style="width: 100%; 600max-width: px;" /></a></div>
<p>Parmi les présentations du bilan de santé dans les billets précédemment mentionnés, regardons la dernière que fait Johnathan Nightingale dans le billet précité :</p>
<blockquote cite="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/05/14/firefox-heal-thyself/">
<p>La version de Firefox de cette semaine comprend le début d’une fonctionnalité plutôt cool. Le bilan de santé Firefox est un nouveau système, que nous avons développer pour enregistrer les informations de santé élémentaires sur votre navigateur (temps de démarrage, durée totale de fonctionnement, nombre de plantages, etc.) et ensuite vous donner des outils pour comprendre ces informations et résoudre les éventuels problèmes que vous rencontrez. Le bilan initial est plutôt simple, mais il va évoluer et se développer dans les mois à venir. Vous pourrez l’utiliser comme une fenêtre sur bien des aspects des performances et de la santé de votre navigateur, tant en termes absolus, que comparaison avec la base globale des utilisateurs de Firefox.</p>
</blockquote>
<p>Le bilan de santé de Firefox a deux objectifs : un interne permettant à l’utilisateur de diagnostiquer les problèmes rencontrés par son navigateur et un externe permettant à Mozilla d’accumuler des données ouvertes afin d’améliorer et d’établir les priorités du développement de Firefox. Pour ce faire, la fonctionnalité envoie des données à Mozilla (qui détruit automatiquement le lien entre votre instance de navigateur et les données collectées au bout de 180 jours) qui servent aux deux objectifs.</p>
<p>Ainsi, si vous désactivez la fonction dans les options de Firefox vous ne serez plus capable de comparer votre bilan de santé avec ceux des autres utilisateurs mais pourrez cependant toujours regarder les données collectées sur votre usage du navigateur. Je ne saurais trop vous conseiller de lire aussi la <a href="https://blog.mozilla.org/metrics/fhr-faq/" hreflang="en" title="Blog of Metrics : FAQ for FHR (Firefox Health Report)"><acronym title="Frequently asked questions" lang="en">FAQ</acronym> sur le bilan de santé de Firefox</a> si vous voulez en savoir plus ou avez quelques inquiétudes à propos de son exploitation par Mozilla.</p>
<p>Pour consulter le bilan de santé votre Firefox, un item a été ajouté au menu « Aide », sinon vous pouvez y accéder aussi en saisissant « <kbd lang="en">about:healthreport</kbd> » dans la barre d’adresse de votre navigateur. Un <a href="https://services.mozilla.com/healthreport/glossary.html" hreflang="en" title="Firefox Health Report : Glossary">glossaire</a> est disponible pour mieux comprendre ce que le bilan de santé de Firefox mesure.</p>
<p>Il y aurait encore beaucoup à dire sur le bilan de santé de Firefox, mais j’ai peur de lasser. Moins visible mais appréciable, les performances graphiques (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=809821" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla – Bug 809821 – Update libpixman to 0.29.2">bogue 809 821</a>) ont également été améliorées. Également améliorés, certaines touches de fonction ne fonctionnaient pas lorsqu’elles sont enfoncées (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=833719" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla – Bug 833719 – Some function keys are not working since Firefox Version 15">bogue 833 719</a>) et le nettoyage de l’historique de navigation et de téléchargement avait besoin d’une unification pour éviter la confusion lors du nettoyage de l’historique de téléchargement (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=847627" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 847627 – The clear Downloads History at shutdown option should be updated">bogue 847 627</a>).</p>
<p><ins datetime="2013-05-24T17:11:00+01:00">Vous avez peut-être remarqué la mise à jour visuelle qui ne fait pas partie des annonces de Mozilla du placard gris qui remplace les vidéos et autres contenus bloqués par la fonction <i lang="en">click-to-play</i> (cliquer pour activer) des <i lang="en">plugins</i>. Ghacks a aussi remarqué la <a href="http://www.ghacks.net/2013/05/24/restore-firefoxs-all-tabs-preview-feature/" hreflang="en" title="Ghacks : Restore Firefox's All Tabs preview feature (24 mai 2013) Martin Brinkman">disparition de la fonction d’aperçu de toutes les onglets</a> qui n’avait plus <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=670684" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 670684 – Remove all tabs panel code">aucune chance d’être activée</a>.</ins></p>
<p>Pour les <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Firefox_21_for_developers" hreflang="en" title="MDN : Firefox 21 for developers">développeurs</a> d’<a href="https://blog.mozilla.org/addons/2013/04/26/compatibility-for-firefox-21/" hreflang="en" lang="en" title="Mozilla Add-ons Blog : Add-on Compatibility for Firefox 21 (26 avr. 2013) Jorge Villalobos">extensions</a>, Firefox 21 intègre le chargeur de <abbr title="Software development kit" lang="en">SDK</abbr> et des bibliothèques d’API des modules complémentaires dans Firefox (voir le <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=731779" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 731779 – Integrate the Add-on SDK loader and API libraries into Firefox">bogue 731 779</a>). Pour les utilisateurs, cela signifie deux choses importantes <a href="http://www.oxymoronical.com/blog/2013/05/Firefox-now-ships-with-the-add-on-SDK" hreflang="en" title="Oxymoronical : Firefox now ships with the add-on SDK (15 mai 2013) Dave Townsend">selon Dave Townsend</a> :</p>
<blockquote cite="http://www.oxymoronical.com/blog/2013/05/Firefox-now-ships-with-the-add-on-SDK">
<ol>
<li>Des modules complémentaires plus petits. Puisqu’ils n’ont plus besoin d’embarquer eux-mêmes les API, les modules complémentaires n’ont qu’à inclure le seul code qui les rend spécial. C’est quelque chose comme une économie de 65 % de la taille de fichier pour les modules complémentaires basés sur le SDK les plus populaires, probablement plus pour les modules complémentaires plus simples.</li>
<li>Les modules complémentaires resteront compatibles avec Firefox plus longtemps. Nous pouvons faire évoluer les modules dans Firefox que les modules complémentaires utilisent afin que la plupart du temps quand les changements arrivent dans Firefox les modules changent sans heurt pour continuer à marcher. Il y a encore quelques cas où cela pourrait être impossible (lorsqu’une fonction centrale est abandonnée par Firefox par exemple), mais, avec un peu de chance, ils devraient être rares.</li>
</ol>
</blockquote>
<p>Autre outil pour développeurs dans Firefox 21 : le <a href="http://anton.kovalyov.net/2013/02/22/remote-profiling/" hreflang="en" title="Profiling remote targets with Firefox (22 fév. 2013) Anton Kovalyov">profilage à distance</a> implémenté dans cette version. Maintenant, voyons les changements de la plateforme Firefox qui toucheront ces développeurs pour leur permettre de faire un Web meilleur pour les utilisateurs. La sélection <abbr title="Cascading style sheets" lang="en">CSS</abbr> <code>-moz-user-select:none</code> a été modifiée pour améliorer la compatibilité avec <code>-webkit-user-select:none</code> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=816298" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla – Bug 816298 – Change "-moz-user-select:none" to behave like WebKit, IE, and Opera (and "-moz-user-select:-moz-none")">bogue 816 298</a>) et le support d’<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/E4X" hreflang="en" title="MDN : E4X (ECMAScript for XML) Obsolete">E4X</a> a été retiré de SpiderMonkey (moteur JavaScript de Gecko).</p>
<p>Pour les développeurs qui tirent déjà parti du <abbr title="Hypertext markup language" lang="en">HTML</abbr>5, Firefox 21 verra l’ajout du support de l’élément <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/19/%20https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTML/Element/main" hreflang="en" title="MDN : <main> - HTML"><main></a> l’implémentation des <a href="http://updates.html5rocks.com/2012/03/A-New-Experimental-Feature-style-scoped" hreflang="en" title="HTML5Rocks Updates : A New Experimental Feature: scoped stylesheets (6 mars 2012) Alex Danilo">feuilles de style <i lang="en">scoped</i></a> et l’ajout du support de <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/19/ https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DOM/window.crypto.getRandomValues" hreflang="en" title="MDN : window.crypto.getRandomValues - Web API reference" lang="en">window.crypto.getRandomValues</a>.</p>
<p>En plus d’être une version de stabilité, Firefox 20 est aussi une version de sécurité comme toute version majeure. En effet, elle corrige <a href="https://www.mozilla.org/security/known-vulnerabilities/firefox.html#firefox21" hreflang="en" title="Mozilla Security Advisories for Firefox : Fixed in Firefox 21">8 vulnérabilités de sécurité dont 3 critiques</a>.</p>
<p>Les utilisateurs de Firefox ont dû recevoir la mise à jour automatique dans les 24 heures. Ils peuvent aussi l’obtenir manuellement en choisissant « Rechercher des mises à jour… » dans le menu « ? » ou, depuis Firefox 4, ils peuvent <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2011/01/15/Mettre-%C3%A0-jour-Firefox-4-%28tutoriel%29" title="BlogZiNet : Mettre à jour Firefox 4 (tutoriel) (15 janv. 2011) Mozinet" hreflang="fr" class="b">l’obtenir manuellement</a> en allant, dans le sous-menu « Aide » du menu unique « Firefox », voir la boîte de dialogue « À propos de Firefox ».</p>
<h3>Firefox 21 pour Android</h3>
<p>Dans <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox" hreflang="fr" title="Firefox - Applications Android sur Google Play">Firefox pour Android</a>, Mozilla a incorporé de nouvelles polices de caractères <i lang="en">open source</i> comme le relate la fondation dans <a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/05/14/firefox-pour-android-evolue-avec-des-ameliorations-html5-et-de-nouvelles-polices-open-source/" hreflang="fr" title="Section Presse Mozilla : Firefox pour Android évolue avec des améliorations HTML5 et de nouvelles polices Open Source (14 mai 2013)">la traduction</a> de <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2013/05/14/firefox-for-android-includes-open-source-fonts-and-html5-improvements/" hreflang="en" title="The Mozilla Blog : Firefox for Android Includes Open Source Fonts and HTML5 improvements (14 mai 2013)">l’annonce sur le blog de Mozilla</a> :</p>
<blockquote cite="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/05/14/firefox-pour-android-evolue-avec-des-ameliorations-html5-et-de-nouvelles-polices-open-source/">
<p>Firefox pour Android intègre les polices <i lang="en">Open Source</i> classiques <a href="https://blog.mozilla.org/ux/2013/03/improved-type-on-firefox-for-android/" hreflang="en" title="Mozilla UX : Improved type on Firefox for Android (19 mars 2013) Ian Barlow">Charis et Open Sans</a> pour faciliter la lecture et améliorer l’affichage sur les petits écrans. Le Web est pratiquement entièrement composé de texte et il est parfois difficile d’en profiter sur le petit écran de son téléphone ou de sa tablette. Ces nouvelles polices vont remplacer les trois polices Android disponibles par défaut pour offrir une expérience visuelle plus agréable et un meilleur confort de lecture sur le Web. L’amélioration est subtile, mais probante.</p>
</blockquote>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/font_comparison.png" alt="Comparaison of paid and open fonts for use in web content" style="width: 100%; max-width: 1128px;" /><p class="copy">Crédit Mozilla (<a href="https://blog.mozilla.org/ux/2013/03/improved-type-on-firefox-for-android/" hreflang="en" title="Mozilla UX : Improved type on Firefox for Android (19 mars 2013) Ian Barlow">Ian Barlow</a>)</p></div>
<p>Depuis la version bêta de Firefox 21 pour Android, les optimisations de compatibilité du HTML5 ont encore progressé. Testées sur <a href="http://html5test.com/" hreflang="en" title="The HTML5 test - How well does your browser support HTML5?" lang="en">HTML5test</a>, le test de conformité HTML5 de l’industrie de pointe, ces améliorations permettent à Firefox de désormais marquer 421 points et 14 points de bonus (sur un total de 500).</p>
<div class="image"><a href="http://html5test.com/results/mobile.html" title="The HTML5 test : other browsers : mobiles"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/HTML5_test_mobile_rec.jpg" alt="The HTML5 test - other browsers - mobiles" style="width: 100%; max-width: 654px;" /></a><p><a href="http://html5test.com/results/mobile.html" hreflang="en">The HTML5 test : other browsers : mobiles</a></p></div>
<p>Firefox 21 pour Android a aussi vu son interface utilisateur soignée en se basant sur le thème « Holo » de Google. Il offre également la possibilité d’enregistrer des fichiers média grâce à une longue tape. Il donne <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=454880" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 454880 – Allow access to recent history through back/forward buttons">accès à l’historique récent par les boutons reculer et avancer</a>.</p>
<p>En consultant les <a href="https://www.mozilla.org/en-US/mobile/21.0/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 21 Notes - Mobile">notes de diffusion de Firefox 21 pour mobile</a>, vous pourrez découvrir les autres corrections spécifiques à Firefox pour Android, comme celle de la page du gestionnaire de téléchargement qui n’était pas mise à jour après le nettoyage des données privées (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=777639" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 777639 – Download Manager page is not updated after clearing private data">bogue 777 639</a>), mais aussi que les améliorations de la plateforme Firefox évoquées ci-dessus pour la version pour ordinateur de bureau profitent aussi à Firefox 21 pour Android.</p>
<h3>Télécharger Firefox 21 pour ordinateurs de bureau en français</h3>
<ul>
<li class="winico"><a href="http://download.mozilla.org/?product=firefox-21.0&os=win&lang=fr">Firefox 21.0 pour Windows [fr]</a></li>
<li class="macosxuni"><a href="http://download.mozilla.org/?product=firefox-21.0&os=osx&lang=fr">Firefox 21.0 pour Mac OS X [fr]</a></li>
<li class="linuxico"><a href="http://download.mozilla.org/?product=firefox-21.0&os=linux&lang=fr">Firefox 21.0 pour Linux [fr]</a></li>
</ul>
<div class="image"><a href="http://affiliates.mozilla.org/link/banner/7282"><img src="http://affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/28ad6673d5183482b376c1d0ac62697f97513f17.png" alt="Mise à jour de Firefox" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<h4>Annonces</h4>
<ul>
<li>Mozilla :<ul><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/21.0/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 21 Notes - Desktop</a>, 14 mai 2013</li><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/mobile/21.0/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 21 Notes - Mobile</a>, 14 mai 2013</li><li><a href="https://www.mozilla.org/security/known-vulnerabilities/firefox.html#firefox21" hreflang="en" lang="en">Security Advisories for Firefox : Fixed in Firefox 21</a></li></ul></li>
<li>Section Presse Mozilla :<ul><li><a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/05/14/restez-connecte-a-vos-communautes-avec-firefox/" hreflang="fr">Restez connecté à vos communautés avec Firefox</a>, 14 mai 2013</li><li><a href="https://blog.mozilla.org/press-fr/2013/05/14/firefox-pour-android-evolue-avec-des-ameliorations-html5-et-de-nouvelles-polices-open-source/" hreflang="fr">Firefox pour Android évolue avec des améliorations HTML5 et de nouvelles polices Open Source</a>, 14 mai 2013</li></ul></li>
<li>The Mozilla Blog :<ul><li><a href="https://blog.mozilla.org/blog/2013/05/14/stay-social-with-firefox/" hreflang="en" lang="en">Stay Social with Firefox</a>, 14 mai 2013</li><li><a href="https://blog.mozilla.org/blog/2013/05/14/firefox-for-android-includes-open-source-fonts-and-html5-improvements/" hreflang="en" lang="en">Firefox for Android Includes Open Source Fonts and HTML5 improvements</a>, 14 mai 2013</li></ul></li>
</ul>
<h4>Pistage – DNT</h4>
Mozilla : <a href="https://www.mozilla.org/en-US/dnt/" hreflang="en" lang="en">Mozilla Firefox Web Browser — Do Not Track FAQ</a>
<h4>Développement Web</h4>
<ul>
<li><abbr lang="en" title="Mozilla Developer Network">MDN</abbr> :<ul><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/21?redirectlocale=en-US&redirectslug=Firefox_21_for_developers" hreflang="en" lang="en">Firefox 21 for developers - Mozilla</a></li><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Site_Compatibility_for_Firefox_21" hreflang="en" lang="en">Site Compatibility for Firefox 21</a></li></ul></li>
<li>Mozilla Add-ons Blog : <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2013/04/26/compatibility-for-firefox-21/" hreflang="en" lang="en">Add-on Compatibility for Firefox 21</a>, 26 avr. 2013, Jorge Villalobos</li>
<li>Oxymoronical, <a href="http://www.oxymoronical.com/blog/2013/05/Firefox-now-ships-with-the-add-on-SDK" hreflang="en" lang="en">Firefox now ships with the add-on SDK</a>, 15 mai 2013, Dave Townsend</li>
</ul>
<h4>Bilan de santé de Firefox</h4>
<ul>
<li>Future Releases, <a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/05/14/firefox-heal-thyself/" hreflang="en" lang="en">Firefox, Heal Thyself</a>, 14 mai 2013, Johnathan Nightingale</li>
<li>Mitchell’s Blog, <a href="https://blog.lizardwrangler.com/2012/09/21/firefox-health-report/" hreflang="en" lang="en">Firefox Health Report</a>, 21 sept. 2012, Mitchell Baker</li>
<li>Blog of Metrics :<ul><li><a href="https://blog.mozilla.org/metrics/2012/09/21/firefox-health-report/" hreflang="en" lang="en">Firefox Health Report</a>, 21 sept. 2012, Gilbert Fitzgerald</li><li><a href="https://blog.mozilla.org/metrics/fhr-faq/" hreflang="en" lang="en">FAQ for FHR</a></li></ul></li>
<li>Assistance de Firefox : <a href="https://support.mozilla.org/fr/kb/bilan-sante-firefox-comprendre-performances" hreflang="fr">Bilan de santé de Firefox – comprendre vos performances navigateur</a></li>
<li>Mozilla Services : <a href="https://services.mozilla.com/healthreport/glossary.html" hreflang="en" lang="en">Firefox Health Report : Glossary</a></li>
<li>Communauté Mozilla francophone, <a href="http://blog.mozfr.org/post/2012/10/Firefox-a-besoin-d-informations-sur-votre-usage" hreflang="fr">Firefox a besoin d’informations sur votre usage</a>, 5 oct. 2012, tchevalier, Guillemette, mib_6025, Monique, goofy</li>
<li>Beyond the Code, <a href="https://blog.mozilla.org/beyond-the-code/2012/09/26/focusing-on-privacy-in-a-world-of-data/" hreflang="en" lang="en">Focusing on privacy in a world of data</a>, 26 sept. 2012, Tristan Nitot</li></ul>
<h4>API sociale</h4>
<ul>
<li>Toolinux, <a href="http://www.toolinux.com/Social-API-des-communautes-dans" hreflang="fr">Social API : des communautés dans Firefox</a>, 16 mai 2013</li>
<li>Les identités numériques, <a href="http://www.identites-numeriques.net/08-11-2012/quand-le-navigateur-fait-dans-le-social-les-perspectives-de-la-social-api-de-firefox" hreflang="en" lang="en">(Le côté technique)>Quand le navigateur fait dans le social : les perspectives de la Social API de Firefox</a>, 8 nov. 2012, Julien Pierre</li>
</ul>
<h4>Problèmes</h4>
Ghacks.net, Martin Brinkmann :<ul>
<li><a href="http://www.ghacks.net/2013/05/15/why-you-may-have-lost-access-to-plugins-or-extensions-in-firefox-21/" hreflang="en" lang="en">Why you may have lost access to plugins or extensions in Firefox 21</a>, 15 mai 2013</li>
<li><ins datetime="2013-05-24T17:24:00+01:00"><a href="http://www.ghacks.net/2013/05/24/restore-firefoxs-all-tabs-preview-feature/" hreflang="en" lang="en">Restore Firefox’s All Tabs preview feature</a>, 24 mai 2013</ins></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/19/Mozilla-Firefox-21#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/619Des millions de téléchargements de Firefox en plus grâce à une nouvelle page /newurn:md5:6d5f0ec93950285b8a0d374a8b2af8d12013-05-13T20:24:00+02:002013-05-13T20:24:00+02:00MozinetMozilladéveloppement WebFirefoxJavaScriptMozFrMozillanavigateurstatistiquestéléchargement<p><a href="http://hollyhabstritt.com/" hreflang="en" title="Holly Habstritt Gaal : Workspace for all things IA, UX, Product Design">Holly Habstritt Gaal</a>, architecte de l’information et designer <abbr lang="en" title="User experience">UX</abbr> chez Mozilla – UX pour « expérience utilisateur » – démontre comment <a href="https://blog.mozilla.org/websites/2013/05/10/a-few-ux-changes-a-single-page-millions-of-new-downloads/" hreflang="en" title="Mozilla Websites : A few UX changes. A single page. Millions of new downloads. (10 mai 2013) Holly Habstritt Gaal">quelques modifications bien senties de cet UX peuvent rapporter à Mozilla des millions de téléchargements</a> de Firefox supplémentaires. Voici les changements de la <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/new/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox Web Browser — Free Download — mozilla.org">page <i lang="en">/new</i></a> qui viennent d’être mis en ligne pour tous et ceux encore à venir (notamment sa localisation) :</p>
<hr />
<h3>Quelques changements UX. Une page unique. Des millions de nouveaux téléchargements.</h3>
<p>Nous avons récemment dessiné, testé et publié une nouvelle version de notre page principale de téléchargement de Firefox pour ordinateur de bureau. Lors de nos tests, nous avons amélioré le taux de conversion de téléchargement des navigateurs non-Firefox du top 3 de plus de 12 % ! Rien que cela entraîne des millions de téléchargements supplémentaires chaque année.</p> <p>Se concentrer sur l’entonnoir tout entier menant à un téléchargement du produit et non pas seulement sur le produit lui-même est aussi important que les efforts entrepris pour améliorer la rétention d’un produit. C’est une des approches que l’équipe des sites Web de Mozilla prend pour améliorer et soutenir nos produits.</p>
<h4>Qu’est-ce que la page <i lang="en">/new</i> sur Mozilla.org ?</h4>
<p>C’est là où la majorité de nos téléchargements de navigateur de bureau est initiée. Par exemple, si l’utilisateur recherche « Firefox », « Mozilla Firefox » ou « Télécharger Firefox » depuis un navigateur de bureau, l’<abbr title="Uniform resource locator" lang="en">URL</abbr> <i lang="en">/new</i> est le résultat de recherche qui arrive en premier.</p>
<h4>Qu’est-ce qui a changé ?</h4>
<p>Malgré une page relativement simple, nous avons été en mesure de faire des changements dans la conception visuelle, l’interaction, les améliorations techniques et l’expérience utilisateur globale qui ont eu des résultats substantiels. Comment avons-nous fait ?</p>
<ol>
<li>réduction du nombre d’étapes pour télécharger</li>
<li>simplification du nombre des actions affichées sur la page et réduction des distractions pour canaliser l’utilisateur directement vers le téléchargement (c’est à dire : pas de lien vers <abbr lang="en" title="Firefox">Fx</abbr> pour Android ou d’autres produits affichés)</li>
<li>se concentrer sur notre produit – le précédent design de la page n’affichait pas les visuels qui se focalisent sur le produit, mais se concentraient plus sur la communauté Mozilla.</li>
<li>temps de chargement de la page sensiblement plus rapide</li>
<li>mise à jour du style pour notre <a href="http://www.mozilla.org/en-US/styleguide/" hreflang="en" title="Mozilla Style Guide — mozilla.org">guide de style Mozilla</a> adaptatif</li>
<li>interaction de la page intégrée qui répond immédiatement à la demande par l’utilisateur d’un téléchargement, ne causant aucune actualisation de la page pour les instructions d’installation et de confirmation.</li>
</ol>
<p>Ancienne expérience – comprend l’actualisation de la page :</p>
<dl>
<dt>
<a href="http://blogzinet.free.fr/images/1_old_DL_page.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/1_old_DL_page-160x160.png" alt="Ancienne : page d'arrivée" height="160" width="160" /></a>
</dt>
<dd>
Ancienne : page d’arrivée
</dd>
<dt>
<a href="http://blogzinet.free.fr/images/2_new_DL_modal.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/2_new_DL_modal-160x160.png" alt="Ancienne : fichier modal" height="160" width="160" /></a>
</dt>
<dd>
Ancienne : fichier modal
</dd>
<dt>
<a href="http://blogzinet.free.fr/images/3_old_TY_page.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/3_old_TY_page-160x160.png" alt="Ancienne : merci, confirmation, instructions de téléchargement" height="160" width="160" /></a>
</dt>
<dd>
Ancienne : merci, confirmation, instructions de téléchargement
</dd>
</dl>
<p>Nouvelle expérience – interaction intégrée, aucune actualisation de la page :</p>
<dl>
<dt>
<a href="http://blogzinet.free.fr/images/1_new_DL_page.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/1_new_DL_page-160x160.png" alt="Nouvelle : page d'arrivée" height="160" width="160" /></a>
</dt>
<dd>
Nouvelle : page d’arrivée
</dd>
<dt>
<a href="http://blogzinet.free.fr/images/4_new_combo.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/4_new_combo-160x160.png" alt="Nouvelle : merci, confirmation, instructions de téléchargement intégrés" height="160" width="160" /></a>
</dt>
<dd>
Nouvelle : merci, confirmation, instructions de téléchargement intégrés
</dd>
</dl>
<p><em><a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/new/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox Web Browser — Free Download — mozilla.org">* Pour éprouver l’interaction intégrée de la page, visitez la page de téléchargement de Firefox pour ordinateur de bureau.</a></em></p>
<h4>Décisions de design et tests</h4>
<p>Nous pourrions en déduire que le résultat des changements tels que la mise à jour de cette page pour un style cohérent avec nos autres pages de Mozilla.org et l’amélioration du temps de chargement de la page seul aurait un résultat positif. Toutefois, certains autres changements ont été plus subjectifs et ont exigé des tests et de la validation avant de livrer la page à 100 % de nos utilisateurs.</p>
<p>Basé sur des modèles d’interaction courants, sur ce que nous savons sur comment les utilisateurs réagissent aux pages qui « donnent l’impression d’être » sensibles à leurs actions, ainsi que sur la réduction de la distraction, nous avons pu faire de nombreuses décisions initiales de design. Pour valider les changements plus subjectifs, tels que l’emplacement des boutons, le style des boutons et les animations, nous avons effectué des tests A/B à l’aide des expériences de contenu de Google Analytics.</p>
<p>Une partie importante des tests ne consiste pas seulement à valider notre travail, mais à révéler des faits intéressants sur nos utilisateurs et les problèmes qui pourraient exiger davantage d’attention. Par exemple, nous avons appris qu’un pourcentage important d’utilisateurs téléchargeant Firefox a déjà Firefox pour ordinateur de bureau. Cela pourrait signifier que l’utilisateur n’est pas au courant que nous exécutons des mises à jour silencieuses, qu’il n’est pas conscient que sa version de Firefox est déjà à jour, qu’il voulait une copie récente du navigateur ou un certain nombre d’autres possibilités. C’est juste une des choses intéressantes que nous avons apprises, que nous examinons pour d’autres améliorations.</p>
<p>Vu le succès de ces tests, nous étions très confiants en livrant la nouvelle expérience à tous nos utilisateurs. Nos améliorations initiales à la page <i lang="en">/new</i> et à l’entonnoir de téléchargement ne sont que le début. Nous continuerons également à tester les possibilités d’amélioration, telles que le style du bouton téléchargement, pour en savoir plus sur nos utilisateurs et améliorer les performances de l’entonnoir de téléchargement.</p>
<p>Quelques statistiques :</p>
<p><em>Dans les navigateurs du top 3, nous avons vu une amélioration de la conversion de téléchargements de 14 %.</em></p>
<p><em>En tenant compte de tous les navigateurs et systèmes d’exploitation, nous avons vu une amélioration de 4 % en moyenne.</em></p>
<p><em>Améliorations considérables du temps de chargement des pages :</em></p>
<ul>
<li><em>Temps pour pouvoir interagir : baisse de 46 %</em></li>
<li><em>Temps de chargement de contenu de la page : 71 % de réduction</em></li>
<li><em>Temps d’exécution du JavaScript : diminution de 35 %</em></li>
</ul>
<p>Prochaines étapes :</p>
<p><em>Tests des styles et de la localisation des boutons de téléchargement, traduire la page pour les langues non anglaises, ajouts des messages logiques et conditionnels pour toutes les plateformes pour s’approcher d’une page de téléchargement de Firefox unifiée, amélioration des autres points de contact au sein de l’entonnoir d’accueil en utilisant un processus similaire de tests et de validation avec des utilisateurs bien réels.</em></p>
<p class="copy">Crédit images Mozilla</p>
<div class="licence"><br />
<p>Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence<br />
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr"><cite lang="en">Creative Commons</cite> : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »</a><br />
ou toute version postérieure.</p>
<div class="image"><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"><img alt="License Creative Commons" src="http://blogzinet.free.fr/images/somerights20.fr.png" height="33" width="99" /></a></div>
</div>
<hr />
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>Mozilla Websites, <a href="https://blog.mozilla.org/websites/2013/05/10/a-few-ux-changes-a-single-page-millions-of-new-downloads/" hreflang="en" lang="en">A few UX changes. A single page. Millions of new downloads.</a>, 10 mai 2103, Holly Habstritt Gaal</li>
<li>Mozilla : <a href="http://www.mozilla.org/en-US/styleguide/" hreflang="en" lang="en">Mozilla Style Guide — mozilla.org</a></li>
<li>Wikipédia : <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Test_A/B" hreflang="fr">Test A/B</a></li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/11/Des-millions-de-telechargements-de-Firefox-en-plus-grace-a-une-nouvelle-page#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/611Mozilla suit l'adoption du Do Not Track par les utilisateurs de Firefoxurn:md5:abad1e47e30286dd33bb506b811a73fe2013-05-04T15:04:00+02:002013-05-04T19:36:05+02:00MozinetFirefoxFirefoxMozFrMozillanavigateurstatistiquesvie privée <p>Dans sa campagne pour faire respecter la volonté des internautes à ne pas être pistés (<i lang="en">Do Not Track</i> ou <abbr lang="en" title="Do Not Track">DNT</abbr>), Mozilla, qui a réussi à le faire inclure dans les principaux navigateurs et qui pousse en faveur de sa <a href="http://bits.blogs.nytimes.com/2013/05/03/do-not-track-talks-could-be-running-off-the-rails/?smid=tw-nytimesbits&seid=auto" hreflang="en" title="NYTimes : The Final Round of Negotiations Over a Consumer Privacy Mechanism (3 mai 2013) Natasha Singer">standardisation par le <abbr lang="en" title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr></a>, doit, au milieu des coups bas, convaincre les publicitaires (et les sites qui en vivent) d’honorer la manifestation explicite de cette volonté. Aujourd’hui, <a href="https://blog.mozilla.org/press/bios/alex-fowler/" hreflang="en" title="Mozilla Press Center : Alex Fowler - Bio">Alex Fowler</a>, le directeur de la vie privée et de la politique publique chez Mozilla, annonce la <a href="https://blog.mozilla.org/privacy/2013/05/03/mozillas-new-do-not-track-dashboard-firefox-users-continue-to-seek-out-and-enable-dnt/" hreflang="en" title="Mozilla Privacy Blog : Mozilla’s new Do Not Track dashboard: Firefox users continue to seek out and enable DNT (3 mai 2013) Alex Fowler">mise à disposition du public d’un tableau de bord</a> montrant le niveau d’adoption du DNT par les utilisateurs de Firefox. Ainsi, acteurs de ce dossier et pouvoirs publics (dont certains se sont positionnés en faveur du respect de la volonté exprimée par les internautes) auront à leur disposition de vrais chiffres pour convaincre ou, peut-on rêver, imposer :</p>
<hr />
<h3>Nouveau tableau de bord pour Do Not Track : les utilisateurs de Firefox continuent à dénicher et à activer le DNT</h3>
<p>Mozilla est heureux de publier <a href="https://dnt-dashboard.mozilla.org/" hreflang="en" title="Do Not Track in Firefox">un nouvelle page interactive de mesure</a> rendant compte des données mensuelles sur l’adoption par les utilisateurs du <i lang="en">Do Not Track</i> (DNT) dans Firefox. Nous rendons ces données publiques à la fois parce que ça fait partie de notre mission et que nous savons il y a un fort intérêt pour le sujet.</p>
<p><img src="http://blogzinet.free.fr/images/dnt_dashboard.jpg" alt="Tableau de bord DNT" width="189" height="333" style="float:right; margin-left: 0.5em;" />À l’heure actuelle, l’adoption du DNT aux États-Unis est d’environ 17 pour cent. Au niveau mondial, la moyenne est autour de 11 pour cent. Se fondant sur ces pourcentages, nous estimons que nos utilisateurs envoient plus de 135 millions de signaux DNT tous les jours — plus de 4 milliards de signaux DNT chaque mois.</p>
<p>La nouvelle page a des graphiques interactifs qui montrent la courbe d’adoption globale pour Firefox (de bureau) et Firefox pour Android (mobile), ainsi que deux cartes qui procurent une vue des différences régionales de l’adoption dans le monde entier.</p>
<p>Veuillez noter qu’aucun utilisateur de Firefox n’est <em>pisté</em> pour générer les données pour ces mesures. Toutes les 24 heures, Firefox et Firefox pour Android téléchargent automatiquement la dernière liste des modules complémentaires dangereux et/ou des extensions à désactiver dans le cadre de notre <a href="https://wiki.mozilla.org/Blocklisting" hreflang="en" title="MozillaWiki : Blocklisting">service de liste de blocage</a>. Comme un signal DNT est inclus dans toutes les requêtes faites par le navigateur d’un utilisateur qui a enclenché le DNT, nous pouvons compter le nombre de fois que nous voyons le signal. Aucune autre information n’est enregistrée sur nos serveurs. Toute personne ayant un site Web et l’accès à un serveur Web peut commencer à compter combien d’utilisateurs envoient « DNT:1 », qui est la façon dont le signal est exprimé via les requêtes <abbr lang="en" title="Hypertext transfer protocol">HTTP</abbr>.</p>
<div class="licence"><br />
<p>Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence<br />
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr"><cite lang="en">Creative Commons</cite> : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »</a><br />
ou toute version postérieure.</p>
<div class="image"><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"><img alt="License Creative Commons" src="http://blogzinet.free.fr/images/somerights20.fr.png" height="33" width="99"></a></div>
</div>
<hr>
<p>Voir sur ce sujet sur BlogZiNet la <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/01/28/«-Etre-piste-ou-ne-pas-etre-piste-»-–-telle-est-la-question" hreflang="fr" title="BlogZiNet : « Être pisté ou ne pas être pisté ? » – telle est la question (28 janv. 2013) Mozinet" class="b">traduction du billet de Sid Stamm</a>, toujours sur le blog Vie privée de Mozilla, qui présente le nouveau dispositif ternaire de Firefox pour mieux connaître la volonté de l’utilisateur, à venir dans <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/04/06/Canal-beta-%3A-Mozilla-Firefox-21" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal bêta : Mozilla Firefox 21 (6 avr. 2013) Mozinet" class="b">Firefox 21 actuellement à tester dans le canal de développement bêta</a>.</p>
<div class="source">
<h3>Sources</h3>
<ul>
<li>Mozilla Privacy Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/privacy/2013/05/03/mozillas-new-do-not-track-dashboard-firefox-users-continue-to-seek-out-and-enable-dnt/" hreflang="en" lang="en">Mozilla’s new Do Not Track dashboard: Firefox users continue to seek out and enable DNT</a>, 3 mai 2013, Alex Fowler</li>
<li>NYTimes, <a href="http://bits.blogs.nytimes.com/2013/05/03/do-not-track-talks-could-be-running-off-the-rails/?smid=tw-nytimesbits&seid=auto" hreflang="en" lang="en">The Final Round of Negotiations Over a Consumer Privacy Mechanism : Do-Not-Track Talks Could Be Running Off the Rails</a>, 3 mai 2013, Natasha Singer</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/05/04/Mozilla-suit-l-adoption-du-Do-Not-Track-par-les-utilisateurs-de-Firefox#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/605Canal bêta : Mozilla Firefox 21urn:md5:1bd1604b694f5aa89bf84aa6e61e00012013-04-06T23:27:00+02:002013-05-19T11:32:00+02:00MozinetFirefoxAndroidCSSdéveloppement WebextensionFirefoxGoogleHTMLHTML5interfaceJavaScriptmarque-pagesMozFrMozillanavigateurNightlystatistiquesthèmetéléchargementversion majeurevie privée<p>Maintenant que <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/04/06/Mozilla-Firefox-20" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Mozilla Firefox 20 (6 avr. 2013) Mozinet" class="b">Firefox 20</a> est sorti mardi en version finale, c’est au tour jeudi de Firefox 21 de glisser dans le canal bêta (il était auparavant <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/03/16/Canal-Aurora-%3A-Mozilla-Firefox-21" hreflang="fr" title="BlogZiNet : Canal Aurora : Mozilla Firefox 21 (16 mars 2013) Mozinet" class="b">dans le canal Aurora</a>).</p> <p>Comme <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/01/28/%C2%AB-Etre-piste-ou-ne-pas-etre-piste-%C2%BB-%E2%80%93-telle-est-la-question" hreflang="fr" title="BlogZiNet : « Être pisté ou ne pas être pisté ? » – telle est la question (28 janv. 2013) Mozinet" class="b">nous l’avons déjà vu alors que Firefox 21 était dans le canal <i lang="en">Nightly</i></a> (les <a href="http://nightly.mozilla.org/" hreflang="en" title="Firefox Nightly Builds">nocturnes</a> sont des versions qui sont créées automatiquement toutes les nuits depuis le dépôt de code mozilla-central qui accueille le travail quotidien des développeurs, elles ne sont pas testées et sont relativement instables), le <i lang="en">Do Not Track</i>, fonctionnalité inventée par Mozilla et en cours de normalisation par le <abbr title="World Wide Web Consortium" lang="en">W3C</abbr> pour dire aux sites que l’utilisateur ne veut pas être « pisté », dispose désormais de trois options en lieu et place du choix binaire précédemment proposé par une case à cocher dans les préférences de Firefox. Dans Firefox bêta, le <abbr title="Do Not Track" lang="en">DNT</abbr> comprend dorénavant trois états que l’utilisateur de Firefox peut choisir pour déclarer une intention ou pas aux sites Web :</p>
<ul><li>Indiquer aux sites que je ne souhaite pas être pisté.</li><li>Indiquer aux sites que je souhaite être pisté.</li><li>Ne rien indiquer aux sites concernant mes préférences de pistage.</li></ul>
<p>Cette dernière préférence est celle qui est sélectionnée par défaut. Elle est suivie d’un lien « En savoir plus » qui mène actuellement à <a href="https://www.mozilla.org/en-US/dnt/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox Web Browser — Do Not Track — mozilla.org">une page en anglais</a>.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/dnt_pistage_vie_privee_options_firefox21beta.png" alt="Vie privée (dont DNT) dans les options de Firefox 21 bêta" style="width: 100%; max-width: 604px;" /></div>
<p>L’<a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/04/04/firefox-beta-includes-changes-to-the-do-not-track-options/" hreflang="en" title="Future Releases : Firefox Beta Includes Changes to the Do Not Track Options (4 avr. 2013)">annonce du blog des versions futures de Firefox</a> cite un second et dernier changement dans Firefox bêta : il est désormais possible de restaurer les vignettes supprimées sur la page de nouvel onglet. Si vous cliquez sur la croix rouge en haut à droite d’une des vignettes de la page de nouvel onglet pour supprimer le site en aperçu, un lien est maintenant présent pour annuler cette dernière opération (et un pour tout restaurer).</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/vignette_supprimee_nouvel_onglet_firefox21beta.jpg" alt="Vignette supprimée dans la page de nouvel onglet de Firefox 21 bêta" style="width: 100%; max-width: 702px;" /></div>
<p>Cette version bêta de Firefox voit également l’implémentation préliminaire du bilan de santé de Firefox (<a href="https://blog.mozilla.org/metrics/fhr-faq/" hreflang="en" title="Blog of Metrics : FAQ for FHR (Firefox Health Report)">voir la <acronym title="Frequently asked questions" lang="en">FAQ</acronym></a> et <a href="https://blog.mozilla.org/metrics/2012/09/21/firefox-health-report/" hreflang="en" title="Blog of Metrics : Firefox Health Report (21 sept. 2012) Gilbert Fitzgerald">aussi ce billet</a>). Le bilan de santé de Firefox (<abbr title="Firefox Health Report" lang="en">FHR</abbr>) est une fonctionnalité en cours de développement qui permettra aux utilisateurs d’optimiser la configuration de leur Firefox et aidera Mozilla à développer une meilleur navigateur. En tant qu’organisation à but non lucratif consacrée à rendre le Web meilleur, Mozilla utilisera FHR pour aider à améliorer les performances, corriger les problèmes et permettre aux utilisateurs de voir comment leur expérience de navigation se compare aux autres instances de Firefox. FHR fournira aussi au projet Mozilla une source de données ouvertes pour améliorer et établir les priorités du développement. Lisez la suite de la FAQ de FHR.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/bilan_de_sante_de_firefox21beta.jpg" alt="Bilan de santé de Firefox 21 bêta" style="width: 100%; max-width: 794px;" /></div>
<p>Autre nouveauté au menu : Firefox vous suggérera comment améliorer votre temps de démarrage de l’application si besoin. Menu qui se poursuit par des <a href="http://blog.bonardo.net/2013/01/29/add-ons-devs-heads-up-history-api-removals-in-places" hreflang="en" title="Add-ons devs heads-up: History API removals in Places (29 janv. 2013) Marco Bonardo">retraits d’<acronym title="Application programming interface" lang="en">API</acronym> Historique</a> pour les modules complémentaires dans <i lang="en">Places</i> (gestion de l’historique et des marque-pages), la sélection <abbr title="Cascading style sheets" lang="en">CSS</abbr> <code>-moz-user-select:none</code> modifiée pour améliorer la compatibilité avec <code>-webkit-user-select:none</code> (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=816298" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla – Bug 816298 – Change "-moz-user-select:none" to behave like WebKit, IE, and Opera (and "-moz-user-select:-moz-none")">bogue 816 298</a>) et la suppression du support d’<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/E4X" hreflang="en" title="MDN : E4X (ECMAScript for XML) Obsolete">E4X</a> de SpiderMonkey (moteur JavaScript de Gecko). Les performances graphiques (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=809821" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla – Bug 809821 – Update libpixman to 0.29.2">bogue 809 821</a>) ont également été améliorées.</p>
<p>Pour les <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Firefox_21_for_developers" hreflang="en" title="MDN : Firefox 21 for developers">développeurs, Firefox 21</a> verra l’implémentation du <a href="http://anton.kovalyov.net/2013/02/22/remote-profiling/" hreflang="en" title="Profiling remote targets with Firefox (22 fév. 2013) Anton Kovalyov">profilage à distance</a> et l’intégration du chargeur de <abbr title="Software development kit" lang="en">SDK</abbr> et des bibliothèques d’API des modules complémentaires dans Firefox (voir le <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=731779" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 731779 – Integrate the Add-on SDK loader and API libraries into Firefox">bogue 731 779</a>). Pour ceux qui tirent déjà parti du <abbr title="Hypertext markup language" lang="en">HTML</abbr>5, Firefox 21 verra l’ajout du support de l’élément <a href="http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/04/06/%20https://developer.mozilla.org/en-US/docs/HTML/Element/main" hreflang="en" title="MDN : <main> - HTML"><main></a> et l’implémentation des <a href="http://updates.html5rocks.com/2012/03/A-New-Experimental-Feature-style-scoped" hreflang="en" title="HTML5Rocks Updates : A New Experimental Feature: scoped stylesheets (6 mars 2012) Alex Danilo">feuilles de style <i lang="en">scoped</i></a>.</p>
<p>Au menu des bogues corrigés, certaines touches de fonction ne fonctionnait pas lorsqu’elles sont enfoncées (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=833719" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla – Bug 833719 – Some function keys are not working since Firefox Version 15">bogue 833 719</a>) et le nettoyage de l’historique de navigation et de téléchargement avait besoin d’une unification pour éviter la confusion lors du nettoyage de l’historique de téléchargement (<a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=847627" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 847627 – The clear Downloads History at shutdown option should be updated">bogue 847 627</a>).</p>
<h3>Firefox 21 for Android bêta</h3>
<p>Vous en n’avez pas assez ? Ça tombe bien car je vais maintenant vous servir le menu pour <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox_beta" hreflang="fr" title="Firefox Beta - Applications Android sur Google Play">Firefox 21 for Android bêta</a>. Il vient avec les <a href="https://blog.mozilla.org/ux/2013/03/improved-type-on-firefox-for-android/" hreflang="en" title="Mozilla UX : Improved type on Firefox for Android (19 mars 2013) Ian Barlow" lang="en">polices de caractères <i lang="en">open source</i></a> Charis et Open Sans qui remplaceront les polices par défaut d’Android.</p>
<p>Ensuite, Firefox 21 pour Android bêta comprend des optimisations de compatibilité du HTML5 : Firefox pour Android bêta comprend des améliorations de compatibilité du HTML5, testées sur <a href="http://html5test.com/" hreflang="en" title="The HTML5 test - How well does your browser support HTML5?" lang="en">HTML5test</a>, le test de conformité HTML5 de l’industrie de pointe : Firefox marque 411 points et 14 points de bonus (sur un total de 500).</p>
<p>Firefox 21 pour Android bêta a vu son interface utilisateur soignée en se basant sur le thème « Holo » de Google. Il offre également la possibilité d’enregistrer des fichiers media grâce à une longue tape. Les <a href="https://www.mozilla.org/en-US/mobile/21.0beta/releasenotes/" hreflang="en" title="Mozilla Firefox 21 Beta Notes - Mobile" lang="en">notes de diffusion de la version mobile de Firefox 21</a> vous montreront qu’elle profite d’une grande partie des nouveautés que nous venons d’évoquer pour le version pour ordinateurs de bureau, en plus de quelques améliorations spécifiques.</p>
<h3>Télécharger Firefox 21.0 bêta 1 pour ordinateurs de bureau en français</h3>
<ul>
<li class="winico"><a href="http://download.mozilla.org/?product=firefox-21.0b1&os=win&lang=fr">Installeur pour Windows [fr]</a></li>
<li class="macosxuni"><a href="http://download.mozilla.org/?product=firefox-21.0b1&os=osx&lang=fr">Mac OS X Universel [fr]</a></li>
<li class="linuxico"><a href="http://download.mozilla.org/?product=firefox-21.0b1&os=linux&lang=fr">Linux [fr]</a></li></ul>
<div class="image"><a href="http://affiliates.mozilla.org/link/banner/11613"><img src="http://affiliates.mozilla.org/media/uploads/banners/19c54c473edabdd8012bb4961077ec78f62c0973.png" alt="Téléchargez Firefox bêta" /></a></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul><li>Future Releases, 4 avr. 2013 :<ul><li><a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/04/04/firefox-beta-includes-changes-to-the-do-not-track-options/" hreflang="en" lang="en">Firefox Beta Includes Changes to the Do Not Track Options</a></li><li><a href="https://blog.mozilla.org/futurereleases/2013/04/04/firefox-for-android-beta-comes-with-open-source-fonts-and-html5-improvements/" hreflang="en" lang="en">Firefox for Android Beta Comes with Open Source Fonts and HTML5 improvements</a></li></ul></li><li>Mozilla :<ul><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/21.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 21 Beta Notes - Desktop</a>, 4 avr. 2013</li><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/mobile/21.0beta/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Firefox 21 Beta Notes - Mobile</a>, 4 avr. 2013</li><li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/dnt/" hreflang="en" lang="en">Do Not Track FAQ</a></li></ul></li><li><abbr title="Mozilla Developer Network" lang="en">MDN</abbr> : <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Firefox_21_for_developers" hreflang="en" lang="en">Firefox 21 for developers</a></li><li>Blog of Metrics : <a href="https://blog.mozilla.org/metrics/fhr-faq/" hreflang="en" lang="en">FAQ for FHR</a></li><li>Mozilla <abbr title="User experience" lang="en">UX</abbr>, <a href="https://blog.mozilla.org/ux/2013/03/improved-type-on-firefox-for-android/" hreflang="en" lang="en">Improved type on Firefox for Android</a>, 19 mars 2013, Ian Barlow</li></ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2013/04/06/Canal-beta-%3A-Mozilla-Firefox-21#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/588Les modules complémentaires de Firefox franchissent la barre des 3 milliards de téléchargements !urn:md5:fefecd77a8cb03fb107347a1ee5ef5a22012-07-26T14:37:00+02:002012-07-26T16:07:45+02:00MozinetExtensionsextensionFirefoxMozFrMozillanavigateurstatistiquesthèmetéléchargement<p>Ce blog traite souvent des extensions pour Firefox et vous en présente quelques-unes parmi les milliers disponibles sur <a href="https://addons.mozilla.org/fr/" hreflang="fr"><acronym title="Addons.mozilla.org" lang="en">AMO</acronym></a>. Vous avez donc sûrement participé à atteindre le nombre record de téléchargement de modules pour Firefox fêté aujourd’hui par Mozilla dont voici la traduction de l’<a href="https://blog.mozilla.org/blog/2012/07/26/firefox-add-ons-cross-more-than-3-billion-downloads/" hreflang="en" title="The Mozilla Blog : Firefox Add-ons Cross More Than 3 Billion Downloads! (26 juil. 2012) Erica Jostedt">annonce sur son blog</a> :</p> <hr />
<p>Nous sommes enthousiastes d’annoncer que nous venons de franchir la barre des 3 milliards de téléchargements* de modules complémentaires de Firefox ! C’est presque la moitié de la population mondiale et plus que le nombre de personnes sur Internet aujourd’hui.</p>
<div class="image"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/3B-add-on-downloads.png" alt="Graphique jusqu'à 3 milliards de téléchargements" style="width: 100%; max-width: 710px;" /><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<p>Mozilla a introduit les modules complémentaires sur le Web en 2004 avec la <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/">galerie des modules complémentaires de Firefox</a> et les a en premier apportés aux téléphones en 2009 comme un moyen pour vous de personnaliser les fonctions, les fonctionnalités et le look de votre expérience Web pour faire de Firefox vraiment le vôtre. Les modules de Firefox vous permettent de personnaliser les fonctions, fonctionnalités et l’apparence de votre expérience Web. Avec les modules complémentaires, vous pouvez personnaliser Firefox pour répondre à vos besoins et intérêts dans la musique, les jeux, les divertissements, les sports, l’apparence, le support des langues et plus encore.</p>
<p>Plus de <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2011/06/21/firefox-4-add-on-users/" hreflang="en" title="Mozilla Add-ons Blog : How many Firefox users have add-ons installed? 85%! (21 juin 2011) Justin Scott (fligtar)">85 pour cent des utilisateurs de Firefox</a> ont au moins un module installé et parmi cette population avec des modules installés, ils ont en moyenne cinq modules. Les plus populaires des modules comprennent AdBlock Plus, Firebug, NoScript, Personas Plus et Video DownloadHelper. Les catégories les plus populaires comprennent la vie privée et la sécurité, les outils de recherche, les marque-pages et les thèmes.</p>
<p>Il y a plus de 150 000 <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/collections/">collections de modules complémentaires de Firefox</a> créées par l’utilisateur entre lesquelles choisir, y compris l’organisateur de la famille, le pack du voyageur, le fanatique de sports, le kit du paranoïaque, la boîte à outils du développeur Web et les achats en ligne.</p>
<p>Cette étape hors du commun a été rendue possible par les centaines de millions d’utilisateurs de Firefox et les plus de 25 000 développeurs de modules pour Firefox du monde entier. Pour vous remercier, nous avons voulu partager l’infographie ci-dessous pour vous donner un aperçu des statistiques et des jalons des modules complémentaires de Firefox.</p>
<p>Merci ! Nous espérons que vous continuerez à profiter de Firefox !</p>
<p><em>* Ce chiffre comprend uniquement les téléchargements à partir de la <a href="https://addons.mozilla.org/firefox/">galerie des modules complémentaires de Firefox</a> et ne comprend pas les thèmes.</em></p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/Infographic_fr_web2.jpg" title="Cliquez pour taille réelle (216 Ko)"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/Infographic_fr_web_red.jpg" alt="Infographie 3 milliards de modules complémentaires" style="width: 100%; max-width: 520px;" /></a><p class="copy">Crédit Mozilla</p></div>
<div class="licence"><p>Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence<br />
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr" hreflang="fr"><cite lang="en">Creative Commons</cite> : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 »</a><br />
ou toute version postérieure.</p>
<div class="image"><a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"><img alt="License Creative Commons" src="http://blogzinet.free.fr/images/somerights20.fr.png" height="33" width="99" /></a></div>
</div>
<hr />
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul><li>The Mozilla Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/blog/2012/07/26/firefox-add-ons-cross-more-than-3-billion-downloads/" hreflang="en" lang="en">Firefox Add-ons Cross More Than 3 Billion Downloads!</a>, 26 juil. 2012, Erica Jostedt</li><li>Mozilla Add-ons Blog, <a href="https://blog.mozilla.org/addons/2011/06/21/firefox-4-add-on-users/" hreflang="en" lang="en">How many Firefox users have add-ons installed? 85%!</a>, 21 juin 2011, Justin Scott (fligtar)</li></ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2012/07/26/Les-modules-complementaires-de-Firefox-franchissent-la-barre-des-3-milliards-de-telechargements--#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/508Mozilla Firefox 9.0.1urn:md5:fc1291884fc6c2b4369885c4d998462c2011-12-23T22:02:00+01:002012-02-02T15:24:20+01:00MozinetFirefoxAuroraCSSdéveloppement WebGoogleJavaScriptmise à jour mineuremoteur de rechercheMozFrMozillanavigateurstatistiquessécuritétéléchargementversion majeurevidéovie privéevœux<p>En cette période de préparation de fêtes, je n’ai guère eu le loisir de traiter de Firefox 9 sorti mardi dernier. Mais voilà que Mozilla me donne une nouvelle chance en publiant une <strong>mise à jour de stabilité</strong> en urgence. <a href="http://www.mozilla.org/fr/firefox/" hreflang="fr">Firefox 9.0.1</a> vient en effet corriger <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=708572" hreflang="en" title="Bugzilla@Mozilla : Bug 708572 - Consider backing out bug 335998 from Beta/FF9">un bogue</a>, essentiellement rencontré sur Mac OS X et Linux, qui provoquait des plantages du navigateur.</p>
<p>La version 9 de Firefox, sortie le jour dit, est <a href="http://blog.mozilla.com/blog/2011/12/20/major-javascript-enhancements-make-firefox-speedy-up-to-30-faster/" hreflang="en" title="The Mozilla Blog : Major JavaScript Enhancements Make Firefox Speedy – up to 30% Faster (20 déc. 2011)">vantée</a> pour les<strong> améliorations du JavaScript qui rendent la navigation significativement plus rapide</strong>. La dernière version majeure de Firefox introduit l’inférence de types qui <i lang="en">boost</i> les performances JavaScript et permet aux sites Web et applications enrichis avec de nombreuses images, vidéos, jeux et graphiques <abbr title="3 dimensions">3D</abbr> de se charger et s’exécuter beaucoup plus vite. L’inférence de types est une fonctionnalité du moteur JavaScript SpiderMonkey qui s’intègre avec le compilateur JaegerMonkey pour fournir de l’analyse et aider à générer un code plus efficace. <strong>Firefox avec l’inférence de types est jusqu’à 30 % plus rapide</strong> sur les <i lang="en">benchmarks</i> JavaScript comme Kraken et V8.</p> <div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/performance-chart.png" title="Cliquez pour taille réelle"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/performance-chart.png" alt="Benchmarks de Firefox avec inférence de types par rapport à Firefox 8" style="max-width: 727px; width: 100%" longdesc="http://blogzinet.free.fr/images/performance-chart.txt" /></a><p>Fx 9 jusqu’à 30 % plus rapide <a href="http://blogzinet.free.fr/images/performance-chart.txt" hreflang="en"><abbr title="Description">D</abbr></a></p><p class="copy">crédit Mozilla</p></div>
<p>Firefox pour Mac OS X Lion prend en charge le <strong>contrôle à deux doigts</strong> (conçu pour avancer et reculer dans l’historique de navigation) pour que vous puissiez naviguer facilement entre les sites. <strong>Firefox pour Mac a un look amélioré</strong> qui correspond avec les styles des icônes et barres d’outils d’application de Mac OS X Lion et il est plus facile de naviguer sur le Web en utilisant plusieurs écrans.</p>
<p>Les développeurs Web remarqueront que <strong>Firefox aide les sites Web à charger beaucoup plus rapidement</strong>, notamment les sites qui téléchargent de grands ensembles de données ou utilisent <acronym title="Asynchronous Javascript and XML" lang="en">AJAX</acronym>. Pour plus de détails sur les nouvelles capacités offertes aux développeurs, consultez la <a href="https://developer.mozilla.org/en/Firefox_9_for_developers" hreflang="en" title="MDN : Firefox 9 for developers">page du <abbr title="Mozilla Developer Network" lang="en">MDN</abbr> de Firefox 9 pour les développeurs Web</a>.</p>
<p>Firefox 9 corrige <a href="http://www.mozilla.org/security/known-vulnerabilities/firefox.html#firefox9" title="Mozilla Security Advisories for Firefox : Fixed in Firefox 9" hreflang="en">six failles de sécurité dont quatre jugées critiques par Mozilla</a>.</p>
<h3><del>Le Milliard !</del> Ou plutôt 300 millions par an pendant 3 ans</h3>
<p>Je ne pouvais pas évoquer Firefox sans parler du <strong>renouvellement de l’<a href="http://blog.mozilla.com/blog/2011/12/20/mozilla-and-google-sign-new-agreement-for-default-search-in-firefox/" title="The Mozilla Blog : Mozilla and Google Sign New Agreement for Default Search in Firefox (20 déc. 2011)" hreflang="en">accord financier conclu entre Google et Mozilla</a> pour les trois prochaines années</strong>. <a href="http://www.zdnet.fr/actualites/accord-google-mozilla-pres-d-un-milliard-de-dollars-sur-3-ans-39766805.htm" title="Mozilla Security Advisories for Firefox : Fixed in Firefox 9" hreflang="fr" title="ZDNet : Accord Google-Mozilla : près d’un milliard de dollars sur 3 ans (23 déc. 2011)">Certains</a> parlent déjà du milliard de dollars sur trois ans, alors que des indiscrétions évoquent plutôt <strong>trois cents millions de dollars par an</strong>. Sûr qu’arrivé à ces hauteurs, on n’est plus à cent millions prêts. Enfin, cent millions ça paie quelques codeurs quand même… Espérons que tous ces <del>milliards</del> zéros ne fassent pas perdre la tête à la direction de Mozilla (déjà qu’elle a été touchée cette année par quelques départs remarqués).</p>
<p>En parlant de l’année écoulée, Mozilla a publié une infographie retraçant les grands moments de Firefox en 2011. <strong>Quelle année !</strong></p>
<div class="image"><a href="http://blogzinet.free.fr/images/firefox2011.jpg" title="Cliquez pour qualité originale"><img src="http://blogzinet.free.fr/images/firefox2011-17.jpg" alt="Mozilla Firefox en 2011" style="max-width: 768px; width: 100%" /></a><p><i lang="en">Expect more innovation and awesomeness in 2012.</i> <a href="http://blogzinet.free.fr/images/firefox2011.txt" hreflang="en"><abbr title="Description">D</abbr></a></p><p class="copy">crédit Mozilla</p></div>
<div class="source">
<h3>Sources et références</h3>
<ul>
<li>Mozilla :<ul><li><a href="http://www.mozilla.org/security/known-vulnerabilities/firefox.html#firefox9" hreflang="en" lang="en">Security Advisories for Firefox : Fixed in Firefox 9</a></li> <li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/9.0.1/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Mozilla Firefox 9.0.1 Release Notes</a></li><li><a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox/9.0/releasenotes/" hreflang="en" lang="en">Mozilla Firefox 9.0 Release Notes</a></li></ul></li>
<li>MDN : <a href="https://developer.mozilla.org/en/Firefox_9_for_developers" hreflang="en" lang="en">Firefox 9 for developers</a></li>
<li>The Mozilla Blog :<ul><li><a href="http://blog.mozilla.com/blog/2011/12/20/major-javascript-enhancements-make-firefox-speedy-up-to-30-faster/" hreflang="en" lang="en">Major JavaScript Enhancements Make Firefox Speedy – up to 30% Faster</a>, 20 déc. 2011</li><li><a href="http://blog.mozilla.com/blog/2011/12/20/mozilla-and-google-sign-new-agreement-for-default-search-in-firefox/" hreflang="en" lang="en">Mozilla and Google Sign New Agreement for Default Search in Firefox</a>, 20 déc. 2011</li><li><a href="http://blog.mozilla.com/blog/2011/12/21/firefox-2011/" hreflang="en" lang="en">Firefox: 2011</a>, 21 déc. 2011</li><li><a href="http://blog.mozilla.com/blog/2011/12/20/new-firefox-for-android-experience-optimized-for-tablets/" hreflang="en" lang="en">New Firefox for Android Experience Optimized for Tablets</a>, 20 déc. 2011</li></ul></li>
<li>Bugzilla@Mozilla : <a href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=708572" hreflang="en" lang="en">Bug 708572 - Consider backing out bug 335998 from Beta/<abbr title="Firefox">FF</abbr>9</a></li>
<li>ZDNet, <a href="http://www.zdnet.fr/actualites/accord-google-mozilla-pres-d-un-milliard-de-dollars-sur-3-ans-39766805.htm" hreflang="fr">Accord Google-Mozilla : près d’un milliard de dollars sur 3 ans</a>, 23 déc. 2011</li>
</ul>
</div>http://blogzinet.free.fr/blog/index.php?post/2011/12/23/Mozilla-Firefox-9.0.1#comment-formhttp://blogzinet.free.fr/blog/index.php?feed/atom/comments/402