BlogZiNet

L'extension de micro-blogage qui amène Twitter directement dans l'interface de Firefox (versions 3.6.x à 10 : c'est-à-dire les versions de Firefox encore supportées et les Firefox en développement dans les canaux bêta, Aurora et Nightly) connaît une mise à jour de stabilité. Echofon 2.3 ajoute la prise en charge du réducteur de liens de Twitter t.co et épure le menu d'insertion (il n'y a plus l'icône du trombone). Une autre bonne nouvelle est la réduction de la consommation de mémoire et d'usage du CPU en mode panneau. D'autres corrections de bogues sont annoncées.

Une nouvelle version est à attendre tant cette version 2.3 est boguée, spécialement sur Firefox 3.6.23.

Cette nouvelle version est installable depuis la page des versions sur AMO car elle n’a pas encore été évaluée par Mozilla.

Je vous rappelle que vous pouvez me suivre sur Twitter ou sur Identi.ca et toujours suivre l’actualité de Mozilla en français sur Twitter et sur Indenti.ca.

Pour finir le week-end (ou commencer la semaine), voici une extension pour ceux qui aiment customiser leur Firefox. À l’instar des thèmes ou des personas, Bookmark Favicon Changer vous laisse personnaliser l’apparence d’éléments de l’interface de Firefox, ici les marque-pages et leurs dossiers.

Il y a de nombreuses façons de lancer une recherche avec Firefox : barre de recherche, barre d’adresse (directement ou avec les mots-clés des marque-pages), menu contextuel de sélection, page d’accueil… et j’oublie les barres de recherche ajoutées à Firefox (parfois à l’insu de l’utilisateur lors de l’installation de logiciels tiers). Au moment où Google met fin à sa barre d’outils pour Firefox, les mécanismes intégrés à Firefox prennent toute leur importance. Bien sûr, l’environnement Mozilla fournit de nombreuses extensions pour les améliorer.

À part la page d’accueil, la barre de recherche (en haut à droite de Firefox par défaut) est l’outil de recherche le plus visible. Cependant, si vous y accumulez les moteurs de recherche leur sélection devient vite problématique. Organize Search Engines permet de classer ses moteurs de recherche en dossiers, d’ajouter des séparateurs et de modifier les caractéristiques du moteur.

Cette organisation en dossiers des moteurs de recherche est compatible avec l’extension Context Search qui remplace l’item de menu contextuel de sélection « Recherche » par un sous-menu « Search for » qui contient tous les moteurs de recherche stockés dans votre barre de recherche.

Pour compléter facilement la liste des moteurs de cette barre de recherche, Add to Search Bar ajoute un item au menu contextuel du champ de recherche « Ajouter à la barre de recherche… ». Une fois cliqué, s’ouvre une boîte de dialogue permettant de choisir le nom du moteur (par défaut c’est le nom de la page qui s’y trouve), le mot-clé et l’icône (par défaut c’est le favicon de la page).

Une fois votre liste de moteurs préférés établie, vous pourrez apprécier Quick Search Bar qui affiche les moteurs dans la barre de recherche au lieu du menu habituel permettant ainsi un passage rapide d’un moteur à l’autre. D’autres options comme les raccourcis clavier pourrons encore accélérer vos recherches.

Vous pouvez aussi améliorer votre barre de recherche et y ajouter des fonctions. Searchbar Autosizer vise à parfaire le minimalisme de l’interface de Firefox. La barre de recherche peut être réduite jusqu’à ne plus être à vide qu’un bouton. Elle se redimensionnera automatiquement au fur et à mesure de la frappe, nettoiera la requête et reviendra au moteur de recherche par défaut après la soumission de cette requête.

Cette dernière option est une des nouvelles proposées par SearchLoad Options qui nettoie automatiquement la barre de recherche après la soumission de la requête et réinitialise le moteur de recherche pour celui déterminé dans les options de l’extension. Elle permet aussi de choisir si la page de résultats s’ouvrira dans l’onglet en cours, dans un nouvel onglet ou dans un onglet en arrière plan.

Pour ceux qui ne voudraient que l’option d’effacement du contenu de la barre de recherche après usage, il existe Clear the search bar et Search Scrub. Cette dernière dispose d’une option pour choisir le délai (0, 5, 10, 30 ou 60 secondes) après lequel la barre de recherche est nettoyée.

Enfin, n’oublions pas la barre d’adresse intelligente de Firefox qui lance une recherche lorsque l’on saisit un terme qui n’est pas un mot-clé de marque-page. Vous pouvez disposer, en installant Choose Search Engine (FF4+), d’un assistant pour vous faciliter le changement du moteur de recherche par défaut de Firefox.

Il existe de nombreuses extensions qui facilitent les recherches à partir de Firefox (vous pouvez m’en signaler dans le commentaires). Vous pouvez ainsi picorer parmi ces modules complémentaires de Firefox selon vos habitudes de navigation et vos besoins, les essayer et les supprimer s’ils ne vous conviennent pas.

SearchLoad Options améliore les fonctionnalités de la barre de recherche de Firefox. Il nettoie automatiquement la barre de recherche après la soumission de la requête (pour ceux qui ne voudraient que cette fonction, voir l’extension Clear the search bar présentée en mai dernier ou Search Scrub aujourd’hui). SearchLoad Options qui requiert un redémarrage (contrairement à Clear the search bar) réinitialise le moteur de recherche pour celui déterminé dans les options de l’extension. Elle permet aussi de choisir si la page de résultats s’ouvrira dans l’onglet en cours, dans un nouvel onglet ou dans un onglet en arrière plan.

Poursuivons la personnalisation de la barre de recherche de Firefox (en haut à droite de la barre d’outils de Firefox) avec Quick Search Bar qui affiche les moteurs dans la barre de recherche au lieu du menu habituel permettant ainsi un passage rapide d’un moteur à l’autre.

L’extension propose de nombreuses options pour personnaliser l’apparence des boutons dans la barre de recherche, le comportement du menu, les raccourcis clavier, etc. Il est nécessaire de pratiquer un peu d’anglais pour comprendre l’intitulé de ces préférences, l’extension n’étant pas (pas encore ?) localisée en français. L’extension est actuellement disponible pour Firefox 4.0 à 7.

Dans Firefox, il y a deux moteurs de recherche par défaut : celui qui est utilisé dans la barre de recherche (à droite de l’interface) et celui qui est lancé quand on saisit un terme (ou une suite de termes) dans la barre d’adresse intelligente de Firefox. Si le terme saisi n’est pas un mot-clé de marque-pages, il sera envoyé comme requête au moteur par défaut de Firefox. Pour le modifier, rien ne sert de changer le moteur par défaut de la barre de recherche. Il faut passer par une modification des préférences cachées de Firefox.

Traduction du billet de Justin Scott (fligtar) sur le Mozilla Add-ons Blog : Strengthening User Control of Add-ons

Ce n’est pas un secret que les utilisateurs de Firefox aiment à installer des modules complémentaires – plus de 1,5 millions sont téléchargés chaque jour à partir de notre galerie officielle. Mais les utilisateurs ne sont pas les seuls qui aiment ajouter à Firefox : les applications tierces installent fréquemment des modules complémentaires dans Firefox dans le cadre de leur propre processus d’installation. Alors que certaines de ces applications demandent l’autorisation préalable de l’utilisateur, d’autres installent des modules complémentaires dans Firefox sans une vérification pour s’assurer que l’utilisateur les souhaite réellement.

Ces modules installés par des tiers présentent un certain nombre de problèmes : ils peuvent ralentir le temps de démarrage et de chargement des pages de Firefox, ils encombrent l’interface avec des barres d’outils qui vont souvent être inutilisées, elles ont du retard sur la compatibilité et les mises à jour de sécurité et, le plus important, ils retirent à l’utilisateur le contrôle de ses modules.

C’est pourquoi nous introduisons deux nouvelles fonctionnalités pour assurer aux utilisateurs un contrôle complet sur leurs modules :

Les utilisateurs doivent s’engager (opt-in) pour l’installation des modules complémentaires

Si Firefox démarre et constate qu’un autre programme a installé un module complémentaire, Firefox désactivera le module jusqu’à ce que l’utilisateur ait explicitement opté pour l’ajout. Les utilisateurs qui veulent des fonctionnalités fournies par un module installé par un tiers peuvent facilement permettre l’installation, tandis que les utilisateurs qui n’en veulent pas peuvent annuler ou ignorer l’invite.

crédit Mozilla

Une occasion de réparer le passé

Après mise à niveau vers cette prochaine version de Firefox, les utilisateurs se verront présenter une boîte de dialogue une seule fois pour sélectionner les modules qu’ils souhaitent garder installés. Par défaut, tous les modules que l’utilisateur a installé à partir de Firefox seront conservés, mais les modules installés par une autre application seront désactivés, sauf si l’utilisateur choisit de les garder. Indépendamment de la méthode d’installation, nous encourageons les utilisateurs à désactiver les modules complémentaires qu’ils n’utilisent pas pour améliorer les performances de Firefox.

crédit Mozilla

Si des modules doivent être désactivés, l’utilisateur sera invité à confirmer les modifications. Cette étape supplémentaire doit s’assurer que les utilisateurs ne désactivent pas accidentellement les modules qu’ils souhaitent conserver.

crédit Mozilla

Nous comprenons qu’il y a des cas d’utilisation légitimes pour certaines installations de modules tiers, et que ces développeurs ont fait la bonne chose en demandant aux utilisateurs d’opter pour le module, suivant nos pratiques de meilleures performances et en fournissant une bonne expérience utilisateur. Malheureusement, l’ampleur des modules indésirables installés grâce à ces méthodes nous a amené à prendre des mesures, mais nous sommes confiants que les utilisateurs qui veulent vraiment ces modules à installer accepteront lorsque Firefox les y invitera.

Vous pouvez découvrir ces nouvelles fonctionnalités et d’autres dans Firefox Aurora dès la semaine prochaine.

Le document original et cette traduction sont soumis aux conditions de la licence
Creative Commons : « Paternité – Partage des conditions initiales à l’identique 3.0 ».

L’équipe Prospector des Mozilla Labs continue ses expériences visant à donner plus de place au contenu en réduisant l’interface de Firefox. Cette fois-ci, il s’agit d’une extension sans redémarrage pour Firefox 4 et supérieur qui déplace la barre de navigation dans la barre des onglets. Si la fenêtre est agrandie, OneLiner place sur une seule ligne, par défaut, les flèches de navigation (qui disparaissent si elles sont inactives), la barre d’adresse (et ses éléments inclus), un bouton qui figure la barre de recherche, les onglets, le bouton d’ouverture d’une nouvelle page, la flèche d’affichage de la liste des onglets ouverts, le bouton de Panorama (le cas échéant) et les boutons système de manipulation des fenêtres.

L’extension fontinfo de Jonathan Kew n’est pas pour tout le monde. Non seulement elle est expérimentale, c’est-à-dire qu’elle n’a été que partiellement examinée par Mozilla, mais aussi par son objet spécifique – elle affiche la ou les polices utilisées, elle s’adresse donc aux développeurs ou designers Web – et surtout parce qu’elle n’est compatible qu’avec Firefox 7 et 8 qui en sont respectivement aux stades Aurora et Nocturnes (ces versions ne sont clairement pas destinées au tout-venant même si elles sont relativement stables).

La version 2 d’Echofon, cette extension qui intègre les fonctions de Twitter à l’interface de Firefox (versions 3.6 à 6), avait retiré des fonctions présentes dans la version 1.9. Une version bêta du futur Echofon 2.1 vient ramener le compteur de messages non lus sur l’icône de la barre d’état (pas encore sur la barre d’outils, mais ils y travaillent) et l’alerte sonore. Ces deux fonctions sont paramétrables dans les préférences de l’extension (volet « Générales »).

Je vous rappelle que vous pouvez me suivre sur Twitter ou sur Identi.ca et toujours suivre l’actualité de Mozilla en français sur Twitter et sur Indenti.ca.